Slovensko-francuzsky slovník - písmeno NE

ne

• neprípustnosť

  - chose inadmissible

• neprípustná hodnota

  - valeur illégale

• neprípustná inštrukcia

  - instruction interdite

• neprípustná kódová kombinácia

  - code interdit

• neprípustná operácia

  - opération interdite

• neprípustná priraďovacia inštrukcia

  - instruction d'assignation inadmissible

• neprípustné

  - imperméables

• neprípustné

  - inabordables

• neprípustné

  - inadmissibles

• neprípustné riziko

  - risque inadmissible

• neprípustný

  - inabordable

• neprípustný formát

  - format illégal

• neprípustný kód

  - code interdit

• neprípustný prírastok

  - incrément défendu

• neprípustný znak

  - caractère interdit

• nepríslušnosť súdu

  - incompétence d'un tribunal

• nepríslušný

  - non-appartenant

• neprístojne

  - de façon inconvenante

• neprístojne

  - inconvenants

• neprístojne

  - malséants

• neprístojný

  - abusif

• neprístojný

  - inavouable

• neprístojný

  - incongru

• neprístojný

  - inconvenant

• neprístrojne

  - licencieusement

• neprístrojnosť

  - inconvenance

• neprístrojný

  - licencieux

• neprístupnosť

  - ésotérisme

• neprístupnosť

  - inaccessibilité

• neprístupnosť

  - inadmissibilité

• neprístupná knižnica programov

  - bibliothèque de programmes fermée

• neprístupná žena

  - femme farouche

• neprístupná žena

  - femme inexpugnable

• neprístupné

  - de façon inaccessible

• neprístupné

  - de façon inconvenante

• neprístupné

  - de façon intraitable

• neprístupné

  - inadmissibles

• neprístupný

  - ferme

• neprístupný

  - inaccessible

• neprístupný

  - inadmissible

• neprístupný

  - inapprochable

• neprístupný

  - inexpugnable

• neprístupný

  - intolérable

• neprístupný

  - d'accès difficile

• neprístupný (o ceste)

  - impraticable

• neprístupný (o človeku)

  - intraitable

• neprístupný k citom

  - dur à émouvoir

• neprístupný podprogram

  - sous-routine fermée

• neprístupný súcitu

  - inaccessible à la pitié

• neprístupný človek

  - un homme inapprochable

• neprísť (na poradu ap.)

  - faire défection

• neprísť na dohovorenú schôdzku

  - poser un lapin à (qn)

• neprísť na dohovorenú schôdzku

  - poser un lapin à qn

• neprísť na rande

  - poser un lapin

• neprísť vhod

  - arriver mal à propos

• neprítomnosť

  - absence

• neprítomnosť

  - défection

• neprítomnosť

  - éclipse

• neprítomnosť

  - éloignement

• neprítomnosť diplomu

  - absence de diplôme

• neprítomnosť pre chorobu

  - absence pour cause de maladie

• neprítomné

  - absents

• neprítomný

  - absent

• neprítomný

  - défaillant

• neprítomný

  - manquant

• neprítomný na

  - absent de

• neprítomný na

  - absent du

• neprítomný pohľad

  - regard noyé

• neprítomný výraz

  - air absent

• neprítomný človek

  - absent

• neprívetivo

  - aigrement

• neprívetivo

  - peu aimablement

• neprívetivosť

  - désobligeance

• neprívetivé

  - désobligeants

• neprívetivé

  - revêches

• neprívetivý

  - désobligeant

• neprívetivý

  - malveillant

• neprívetivý

  - mauvais

• neprívetivý

  - revêche

• neprívetivý

  - rébarbatif

• neprívetivý

  - peu aimable

• neprízvučná slabika

  - syllabe innacentuée

• neprízvučný

  - innacentué

• nepríčetne

  - de façon hystérique

• nepríčetne

  - hystériques

• nepríčetnosť

  - insanité

• nepríčetný

  - désequilibré

• nepríčetný

  - frénétique

• nepríčetný

  - irresponsable

• nepríčetný jed

  - rage féroce

• nepríťažlivý program

  - programme qui n'a rien d'affriolant

• nepsychologický

  - peu psychologique

• neptredvídaný prípad

  - cas forfuit

• neptúnium

  - neptunium

• nepublikovaný

  - inédit

• nepukavosť

  - indéhiscence

• nepukavé

  - indéhiscents

• nepukavý

  - indéhiscent

• nepučujúci

  - assourdie

• nepáchnuci

  - sans odeur

• nepálená tehla

  - brique crue

• nepálená tehla

  - brique non cuite

• nepálená tehla

  - brique brute

• nepálená tehla

  - brique non-cuite

• nepálsky

  - népalais

• nepárateľný

  - indémaillable

• nepárna

  - vaine

• nepárna adresa

  - adresse impaire

• nepárna funkcia

  - fonction impaire

• nepárna parita

  - parité impaire

• nepárna permutácia

  - permutation impaire

• nepárna slabika

  - octet impair

• nepárna stránka (knihy)

  - belle page

• nepárna žila

  - azygos

• nepárne hmotové číslo

  - A impair

• nepárne číslo

  - nombre impair

• nepárnokopytník

  - imparidigité

• nepárnokopytník

  - périssodactyle

• nepárnokopytníky

  - périssodactyles

• nepárnokopytný

  - imparidigité