Slovensko-francuzsky slovník - písmeno NE

ne

• nemilo

  - désagréablement

• nemilo prekvapiť

  - estomaquer

• nemilo sa dotknúť koho

  - désobliger

• nemilosrdne

  - impitoyablement

• nemilosrdne

  - inexorablement

• nemilosrdne

  - sans pitié

• nemilosrdne

  - implacables

• nemilosrdný

  - impitoyable

• nemilosrdný

  - inexorable

• nemilosrdný

  - sans merci

• nemilosrdný

  - sans pitié

• nemilosrdný boj

  - bataille sans merci

• nemilosrdný kritik

  - éreinteur

• nemilosrdný sudca

  - juge inclément

• nemilosť

  - défaveur

• nemilosť

  - disgrâce

• nemilá

  - déplaisante

• nemilá

  - vexante

• nemilá príhoda

  - inconvénient

• nemilé

  - désagréables

• nemilé prekvapenie

  - mauvaise surprise

• nemilý

  - déplaisant

• nemilý

  - désagréable

• nemilý

  - embêtant

• nemilý

  - vexant

• nemladá herečka

  - une actrice décatie

• nemladý

  - pas jeune

• nemluvniatko

  - petit bébé

• nemluvňa

  - baby

• nemluvňa

  - bébé

• nemnohý

  - peu nombreux

• nemoc

  - mal

• nemoc

  - maladie

• nemoc pokročila

  - la maladie a évolué

• nemoc storočia

  - mal du siècle

• nemoc z ožiarenia

  - maladie des irradiations

• nemoc z ožiarenia

  - maladie des rayons

• nemoc z podvýživy

  - maladie par carence

• nemoc z povolania

  - maladie professionnelle

• nemocenská

  - caisse d'assurance-maladie

• nemocenská dávka

  - prestation en cas de maladie

• nemocenská podpora

  - indemité de maladie

• nemocenská poisťovňa

  - caisse d'assurances-maladie

• nemocenská poisťovňa

  - caisse-maladie

• nemocenská pokladňa

  - caisse d'assurance-maladie

• nemocenské

  - indemnité journalière

• nemocenské a invalidné poistenie

  - assurance-maladie-invalidité

• nemocenské dávky

  - appui d'assurance-maladie

• nemocenské dávky

  - indemnité journalière

• nemocenské poistenie

  - assurance maladie

• nemocenské poistenie

  - assurance médicale

• nemocenské poistenie

  - assurance-maladie

• nemocenský

  - de maladie

• nemocenský lekár

  - médecin conventionné

• nemoci staroby

  - maladies de la vieillesse

• nemocnica

  - hosteau

• nemocnica

  - hôpital

• nemocnica

  - infirmerie

• nemocnica

  - établissement hospitalier

• nemocnica

  - maison de santé

• nemocnica

  - hôpitals

• nemocnica

  - hôpitaux

• nemocnica pre malomocných

  - ladrerie

• nemocničné liečenie

  - soins à l'hôpital

• nemocničné liečenie

  - traitement à l'hôpital

• nemocničné osvetlenie

  - éclairage hospitalier

• nemocničné vozidlo

  - camion hôpital

• nemocniční zdroj

  - source hospitalière

• nemocničný

  - d'hôpital

• nemocničný

  - hospitalier

• nemocničný vlak

  - train hospitalier

• nemocnost

  - taux d'absentéisme pour maladie

• nemocná Brightovou chorobou

  - brightique

• nemocný

  - gâteux

• nemocný

  - malade

• nemocný Brightovou chorobou

  - brightique

• nemocný amnéziou

  - amnésique

• nemodernosť

  - caractère démodé

• nemoderné

  - pas à la mode

• nemoderný

  - antique

• nemoderný

  - arriéré

• nemoderný

  - caduc

• nemoderný

  - démodé

• nemoderný

  - vieillot

• nemoderný

  - passé de mode

• nemoderný

  - ringards

• nemoderný odev

  - vêtement démodé

• nemodulovaná netlmená vlna

  - onde entretenue pure

• nemoherný herec

  - pantomime

• nemohol

  - n'a pu

• nemohol sa ubrániť smiechu

  - il ne put se défendre de rire

• nemohra

  - pantomime

• nemohúci

  - impuissant

• nemohúcne

  - avec impuissance

• nemohúcnosť

  - faiblesse

• nemohúcnosť

  - impuissance

• nemohúcnosť

  - infirmité

• nemorálne

  - immoralement

• nemorálnosť

  - amoralisme

• nemorálnosť

  - immoralité

• nemorálnosť chovania

  - immoralité de la conduite

• nemorálny

  - antimoral

• nemorálny

  - immoral

• nemorálny človek

  - homme immoral

• nemorálny človek

  - un homme immoral

• nemota

  - mutié

• nemota

  - mutisme

• nemota

  - mutité

• nemotora

  - lourdaude

• nemotorne

  - inhabilement

• nemotorne

  - lourdement

• nemotorne

  - maladroitement

• nemotorne

  - avec maladresse

• nemotorne

  - balourds

• nemotorne

  - patauds

• nemotorne kráčať

  - marcher lourdement

• nemotorne rezať

  - coupailler

• nemotorne skákať

  - sauter maladroitement

• nemotorne tancovať

  - dansotter

• nemotornosť

  - appesantissement