Slovensko-francuzsky slovník - písmeno KR

kr

• krákoril by

  - glouglouterait

• krákorili

  - caquetaient

• krákoriť (vrana)

  - crailler

• krákorí

  - gloussé

• krákot

  - craillement

• krákot

  - croassement

• králica (zriedkavo, zoologicky)

  - lapine

• králik

  - lapereau

• králik

  - lapin

• králik

  - régule

• králik

  - roitelet

• králik

  - grande marguerite

• králik lúčny

  - marguerite

• králik na bielom víne

  - gibelotte de lapin

• králik na bielom víne

  - lapin en gibelotte

• králiky

  - lapereaus

• králiky

  - lapins

• králikár

  - cuniculiculteur

• králikár

  - éleveur de lapins

• králikáreň

  - garenne

• králikáreň

  - lapinière

• králikáreň

  - cabane à lapins

• králikáreň

  - cabane lapins

• králikárka

  - éleveuse de lapins

• králikárský

  - d'éleveur de lapins

• králikárstvo

  - cuniculiculture

• králikárstvo

  - élevage des lapins

• králiček

  - petit lapin

• králičia diera

  - rabouillère

• králičia koža

  - peau de lapin

• králičia kožušina

  - lapin

• králičia nora

  - rabouillère

• králičia obora

  - lapinière

• králičina

  - odeur de lapin

• králička (zriedkavo, zoologicky)

  - lapine

• králičí

  - de lapin

• krám

  - banane

• krám

  - boutique

• krám

  - latte

• krám

  - magasin

• krámsky

  - de magasin

• krámsky

  - du magasin

• krámy

  - bastringue

• krámy

  - bataclan

• krámy

  - défroque

• krámy

  - fourbi

• krámy

  - saint-frusquin

• krása

  - beau

• krása

  - beauté

• krása

  - joliesse

• krása

  - poésie

• krása bijúca do očí

  - beauté insolente

• krása je pominuteľná

  - la beauté passe

• krása sa pominie

  - la beauté passe

• krása tváre

  - joliesse d'un visage

• krásavec

  - adonis

• krásavec (iron.)

  - éphèbe

• krásavica

  - 'houri

• krásavica

  - beauté

• kráska

  - beauté

• krásna

  - belle

• krásna ako madona

  - femme belle comme ine madone

• krásna literatúra

  - belles lettres

• krásna literatúra

  - belles-lettres

• krásna štuková výzdoba

  - de beaux stucs

• krásne

  - beau

• krásne

  - belles

• krásne

  - esthétiquement

• krásne

  - bels

• krásne

  - esthétiques

• krásne

  - jolis

• krásne obrazy

  - beaux tableaux

• krásne pohlavie

  - beau sexe

• krásne pohlavie

  - le beau sexe

• krásne písomníctvo

  - belles-lettres

• krásne slová

  - belles paroles

• krásne spracovaný šperk

  - bijou d'un beau travail

• krásne telo

  - belle académie

• krásne výrazné gestá

  - gestes plastiques

• krásni

  - beaux

• krásnieť

  - devenir beau

• krásno

  - beau

• krásnoočko

  - coréopsis

• krásnoočko

  - euglène

• krásnučký

  - très joli

• krásnučký

  - très mignon

• krásny

  - beau

• krásny

  - esthétique

• krásny

  - joli

• krásny ako socha

  - sculptural

• krásotinka

  - beauté frêle

• krát

  - fois

• krát

  - multiplier par

• krátenie

  - abrégement

• krátenie

  - accourcissement

• krátenie

  - cancellation

• krátenie dní

  - raccourcissement des jours

• krátenie rozpočtu

  - compressions budgétaires

• krátenie zlomku

  - réduction d'une fraction

• kráter

  - cratère

• kráter

  - entonnoir

• kráter

  - entonnoir naturel

• kráter, ktoré vzniklo zosuvom

  - vallée d'effondrement

• kráterovitý

  - cratériforme

• kráterová trhlina

  - fissure de cratère

• kráterový

  - de cratère

• krátery

  - entonnoirs

• kráti

  - raccourcit

• krátiaci sa

  - décroissant

• krátil

  - accourcissait

• krátil

  - désavantageait

• krátil by sa

  - accourcirait

• krátil sa

  - décroissait

• krátil zlomok

  - a simplifié

• krátiteľný zlomok

  - fraction réductible

• krátiť

  - canceller

• krátiť

  - diminuer

• krátiť

  - raccourcir

• krátiť

  - rapetisser

• krátiť sa

  - accourcir