Slovensko-francuzsky slovník - písmeno KO

ko

• konať proti vôli koho

  - agir contre la volonté de q

• konať proti zaužívaným zvyklostiam

  - aller contre l'usage établi

• konať proti zdravému rozumu

  - agir en dépit du bon sens

• konať protiprávne

  - agir criminellement

• konať racionálne

  - agir rationnellement

• konať rozhodne

  - agir avec détermination

• konať s rozvahou

  - agir avec discernement

• konať sa

  - avoir lieu

• konať sa

  - être en cours

• konať sa

  - se dérouler

• konať sa

  - se tenir

• konať schôdzu

  - tenir une réunion

• konať si svoje veci

  - faire ses affaires

• konať svoju povinnosť

  - accomplir son devoir

• konať svoju povinnosť

  - remplir son devoir

• konať v jeho mene

  - agir en son nom

• konať v medziach zákona

  - rester dans la légalité

• konať vojenskú službu

  - faire son service militaire

• konať vypočítavo

  - agir par calcul

• konať zločinne

  - agir criminellement

• konať základnú vojenskú službu

  - faire ses classes

• konať ľstivo

  - ruser

• koncami k sebe

  - bout à bout

• konce

  - dénouements

• koncenrátor vedenia

  - concentrateur de ligne

• koncentračný

  - de concentration

• koncentračný proces

  - effort de concentration

• koncentračný tábor

  - camp de concentration

• koncentračný článok

  - pile de concentration

• koncentrický

  - concentrique

• koncentrický kábel

  - câble concentrique

• koncentroval

  - a concentré

• koncentroval

  - concentrait

• koncentroval by

  - concentrerait

• koncentroval do trustu

  - truste

• koncentrovali

  - concentrèrent

• koncentrovali

  - ont concentré

• koncentrovaná

  - concentrée

• koncentrovaná aróma

  - arôme concentré

• koncentrovaná kyselina sírová

  - acide sulfurique concentrée

• koncentrované na liečiva

  - centrées sur le médicament

• koncentrovaný

  - concentré

• koncentrovaný lúh

  - pelain vif

• koncentrovaný odtok povrchových vôd

  - ruissellement concentré

• koncentrovaný roztok

  - solution concentrée

• koncentrovať

  - concentrer

• koncentrovať do trustov

  - truster

• koncentruje

  - concentré

• koncentrujú

  - concentrent

• koncentrujúci

  - concentrant

• koncentrácia

  - concentration

• koncentrácia

  - richesse

• koncentrácia

  - taux

• koncentrácia

  - de concentration

• koncentrácia dier

  - densité d'électrons-trous

• koncentrácia dier

  - densité de trous

• koncentrácia dier

  - densité des trous

• koncentrácia donorovej prímesi

  - concentration de donateurs

• koncentrácia dotovacej prímesi

  - densité de dopage

• koncentrácia elektrónov

  - densité des électrons

• koncentrácia finančného kapitálu

  - concentration financière

• koncentrácia kapitálu

  - concentration du capital

• koncentrácia napätia

  - concentration de tension

• koncentrácia nečistôt

  - densité des impuretés

• koncentrácia nosičov náboja

  - densité des porteurs de charge

• koncentrácia obyvateľov v mestách

  - concentration urbaine

• koncentrácia prímesí

  - concentration des impuretés

• koncentrácia výrobných prostriedkov

  - concentration des moyens de production

• koncentrácia výroby v priemysle

  - concentration industrielle

• koncentrácia ťažby

  - concentration des travaux

• koncentrát

  - concentré

• koncentrátor

  - concentrateur

• koncentrátorový systém

  - système concentrateur

• koncentráčnica

  - concentrationnaire

• koncentráčnik

  - concentrationnaire

• koncepcia

  - concept

• koncepcia

  - conception

• koncepcia adresovania

  - concept d'adressage

• koncepcia konštrukcie

  - concept constructif

• koncepcia návrhu

  - concept de projet

• koncepcia počítača

  - concept d'un calculateur

• koncepcia počítača

  - concept d'une calculatrice

• koncepcia riadiaceho a riadeného zariadenia

  - concept master-slave

• koncepcia systému

  - architecture de système

• koncepcia virtuálnej pamäti

  - concept de mémoire virtuelle

• koncepcia vstupu a výstupu

  - concept d'entrée-sortie

• koncept

  - brouillon

• koncept

  - minute

• koncept

  - original intermédiaire

• konceptný

  - de brouillon

• konceptný papier

  - papier brouillon

• konceptný papier

  - papier de brouillon

• konceptný papier

  - papier de minute

• konceptný úradník

  - rédacteur

• koncepty

  - brouillons

• koncepčná koordinácia

  - coordination d'après concept

• koncepčný

  - de conception

• koncern

  - consortium

• koncern

  - konzern

• koncernová

  - affiliée

• koncerny

  - konzerns

• koncert

  - concert

• koncert (skladba)

  - concerto

• koncert duchovnej hudby

  - concert spirituel

• koncert komornej hudby

  - concert de musique de chambre

• koncertná sála

  - salle de concert

• koncertný klavír

  - piano de concert

• koncertoval

  - a concerté

• koncertoval by

  - concerterait

• koncertovali

  - concertèrent

• koncertovali

  - ont concerté

• koncertovať

  - concerter

• koncertovať

  - donner un concert

• koncertujúci

  - concertant

• koncerty

  - concerts

• koncesia

  - brevet

• koncesia

  - concession

• koncesia

  - licence

• koncesia

  - patente

• koncesia

  - concessions