Slovensko-francuzsky slovník - písmeno K

k

• kalorická hodnota

  - valeur calorique

• kalorický

  - calorique

• kalorický

  - au point de vue calorifique

• kalorický

  - de point de vue calorifique

• kalorimeter

  - calorimètre

• kalorimetria

  - calorimétrie

• kalorimetrická bomba

  - bombe combustion

• kalorimetrická fľaša

  - bombe calorimétrique

• kalorimetrický

  - calorimétrique

• kalorizovaný

  - calorisé

• kalorizovať

  - caloriser

• kalorizujúci

  - calorisant

• kalorizátor

  - calorissateur

• kalota

  - calotte

• kalov (kelloway)

  - calovien

• kalovka (pumpa)

  - pompe à boue

• kalovnica (sondovacia)

  - curette

• kalová

  - boueuse

• kalová jama

  - augelot

• kalová jama

  - fossé à écume

• kalová jamka

  - collecteur de boue

• kalová jamka

  - fosse à boue

• kalová jamka

  - fosse à boues

• kalová nádrž

  - bassin de dépôt

• kalová voda

  - eau des boues

• kalová voda

  - eau mélangée de schlamms

• kalová šachta

  - batardeau à égout

• kalové pole

  - lit de boue

• kalové pole

  - lit de séchage à boues

• kalové čerpadlo

  - pompe à égout

• kalový

  - boueux

• kalový

  - mouceux

• kalový

  - boueuse

• kalový

  - schlammeux

• kalový index

  - index boue

• kalový koláč

  - tourteau

• kalový plyn

  - gaz de boue

• kalový plyn

  - gaz de gadoue

• kalový rybník

  - bassin à boue

• kaloň (netopier)

  - roussette

• kalumet

  - calumet

• kaluž

  - barbotière

• kaluž

  - flaque

• kaluž

  - mare

• kaluž

  - flaque d'eau

• kaluža

  - bauger

• kaluža krvi

  - mare de sang

• kaluže

  - barbotières

• kaluže

  - flaques

• kaluže

  - mares

• kalužník

  - péplide

• kalvil (druh zimných jabĺk)

  - calville

• kalvinizmus

  - calvinisme

• kalvária vyrezaná z dreva

  - calvaire sculpté dans le bois

• kalvínske učenie

  - doctrine calviniste

• kalvínske vyznanie

  - religion calviniste

• kalvínsky

  - calviniste

• kalvínstvo

  - calvinisme

• kaly

  - boues

• kaly

  - crasses

• kaly

  - lies

• kaly

  - limons

• kalykant (rastlina)

  - calycanthe

• kalí sa (víno)

  - lonchit

• kalíškový žľab

  - chanfrein en double tulipe

• kalíškový žľab

  - chanfrein en tulipe

• kalíšok

  - calicule

• kalória

  - calorie

• kalória

  - calorie-gramme

• kalórie

  - calories

• kalórne

  - prime de calories

• kalózny (mozoľovitý) vred

  - ulcère calleux

• kam

  - ou

• kam až

  - jusqu'où

• kam až oko dosiahne

  - tant que la vue peut s'étendre

• kam ide

  - où il va

• kam idete

  - où allez-vous

• kam tým mieri?

  - où veut-il en venir?

• kam vietor, tam plášť

  - sauteur

• kamarila

  - camarilla

• kamarát

  - aminche

• kamarát

  - camarade

• kamarát

  - compagnon

• kamarát

  - copain

• kamarát

  - pote

• kamarát

  - copin

• kamarát

  - fisse

• kamarát z detských rokov

  - camarade de jeu

• kamarát z mokrej štvrte

  - camarade de bouteille

• kamarát z mokrej štvrte

  - pilier de cabaret

• kamarát z vojny

  - camarade de régiment

• kamarát zo školy

  - labades

• kamarát!

  - mon gros!

• kamarát!

  - mon vieux!

• kamaráti

  - copinerie

• kamaráti

  - copains

• kamaráti z mokrej štvrte

  - buveurs

• kamarátik!

  - branche ma vieille branche!

• kamarátil by sa

  - copinerait

• kamarátiť sa

  - copiner

• kamarátka

  - copine

• kamarátka z detských rokov

  - camarade de jeu

• kamarátske ovzdušie

  - ambiance de copains

• kamarátsky

  - amicalement

• kamarátsky

  - de copain

• kamarátsky

  - en camarade

• kamarátsky

  - en toute camaraderie

• kamarátsky

  - de camaraderie

• kamarátsky duch

  - esprit de camaraderie

• kamarátsky vzťah

  - relation de camaraderie

• kamarátstvo

  - camaraderie

• kamarátstvo

  - copinerie

• kambala (ryba)

  - sole

• kambala (ryba)

  - turbot

• kambium

  - cambium

• kambodžský

  - Cambodgien

• kambodžský

  - du Cambodge

• kambrický

  - cambrien

• kambrický

  - cambrienne

• kambrium

  - cambrien