Slovensko-francuzsky slovník - písmeno K

k

• kebračo

  - québracho

• kebračový výťažok

  - extrait de québracho

• keby

  - si

• keby konečne pršalo

  - si seulement il pleuvait

• keby náhodou zomrel

  - s'il venait à mourir

• keby ty

  - si tu

• keby urobil výskum

  - on ferait une recherche

• keby ťa tak videla matka!

  - si ta mère te voyait!

• kecal

  - balivernier

• kecal

  - baratineur

• kecal

  - giberné

• kecal

  - jaspineur

• kecanie

  - jaspinage

• kecať

  - baratiner

• kecať

  - jaser

• kecnúť

  - ramasser une bûche

• kecnúť (4.p.)

  - répandre un peu (qc)

• kecy

  - baratin

• kedy

  - jamais

• kedy

  - qu'il

• kedy

  - quand

• kedy dokončíte ten plán?

  - quand allez-vou achever ce plan?

• kedy tam dôjdeme?

  - quand arriverons-nous là-bas?

• kedy-tedy

  - par accès

• kedy?

  - quand

• kedykoľvek

  - en quelque temps que ce soit

• kedykoľvek

  - n'importe quand

• kedykoľvek

  - chaque fois que

• kedysi

  - anciennement

• kedysi

  - autrefois

• kedysi

  - jadis

• kedysi

  - dans le temps

• kefa

  - balai

• kefa

  - brosse

• kefa

  - cartouche

• kefa (kominárska i na čistenie fliaš)

  - 'hérisson

• kefa na chrbát

  - lave-do

• kefa na fládrovanie

  - veinette

• kefa na fľaše

  - groupillon

• kefa na podlahu

  - brosse à parquet

• kefa na topánky

  - brosse à chaussures

• kefa na vlasy

  - brosse à cheveux

• kefa na šaty

  - brosse à habits

• kefka

  - balai

• kefka

  - charbon

• kefka (na umývanie fliaš)

  - goupillon

• kefka komutátora

  - balai du collecteur

• kefka kruhového kolektora

  - balai de bague collectrice

• kefka na nechty

  - brosse à ongles

• kefka na odizolovanie (drôtov)

  - brosse à décaper

• kefka na zuby

  - brosse à dents

• kefka riadkového riadenia

  - brosse de commande pour lignes

• kefková snímacia hlava

  - tête de lecture de brosse

• kefkový obvod

  - circuit de balais

• kefkový vozík

  - chariot de balai

• kefovací stroj

  - brosseuse

• kefovací stroj na usne

  - machine à brosser

• kefovanie

  - brossage

• kefovanie

  - coup de brosse

• kefovaný

  - brosse

• kefovať

  - brosser

• kefovito

  - en brosse

• kefová paľba

  - tir de boîtes à mitraille

• kefová umývačka

  - laveuse à brosses

• kefová umývačka fliaš

  - laveuse à brosses pour les bouteilles

• kefový dotyk

  - contact à balai

• kefový obťah

  - épreuve

• kefový obťah

  - épreuve à la brosse

• kefový odtlačok

  - moulage à la brosse

• kefujúci

  - brossant

• kefy na obťahovanie

  - brosse à épreuves

• kefár

  - vergetier

• kefárstvo

  - brosserie

• kefír

  - kéfir

• kefír

  - képhir

• kefírový

  - de képhir

• kefíry

  - kéfirs

• keks

  - biscuit

• keks

  - sable

• keks

  - petit-beurre

• keksy

  - gâteau sec

• keksy

  - biscuits

• kel

  - défense

• kel

  - germe

• kel

  - chou frisé

• kel diviaka

  - dague

• kel slona

  - défense d'éléphant

• keltská mohyla

  - cairn

• keltské

  - Celtes

• keltské

  - celtiques

• keltský

  - celtique

• keltština

  - Celte

• kelímok

  - bassinée

• kelímok

  - creuset

• kelňa

  - truelle

• kemp

  - terrain de camping

• kemp pre obytné prívesy

  - caravanage

• kemp pre obytné prívesy

  - caravaning

• kemping

  - terrain de camping

• kempingový príves

  - roulotte

• kempoval

  - campait

• kempovanie

  - camping

• kempovanie v obytnom prívese

  - caravanage

• kempovanie v obytnom prívese

  - caravaning

• kempovať

  - camper

• kempovať v horách

  - camper en montagne

• kempujúci

  - campé

• kengura

  - kangourou

• kengury

  - kangaroos

• kengury

  - kangourous

• kenozoikum

  - koenozoïque

• kenozoikum

  - tertiaire

• kenská

  - kényane

• kenský

  - du Kenya

• kentaurský

  - de centaure

• kentaurus

  - centaure

• keper

  - serge

• keper

  - de serge

• keper

  - en serge

• keper (tkanina)

  - serge