Slovensko-francuzsky slovník - písmeno K

k

• kvapalný katalyzátor

  - catalyseur liquide

• kvapalný kyslík

  - oxygène liquide

• kvapalný vodík

  - hydrogène liquide

• kvapalný vzduch

  - air liquide

• kvapavka

  - blennorragie

• kvapavka

  - gonorrhée

• kvapavčitý

  - blennorragique

• kvapeľový

  - à stalactites

• kvapeľový

  - à stalagmites

• kvapka

  - goutte

• kvapka

  - gouttelette

• kvapka

  - larme

• kvapka

  - perle

• kvapka

  - petite goutte

• kvapka

  - dégoutte

• kvapka krvi

  - goutte de sang

• kvapka octu

  - filet de vinaigre

• kvapka po kvapke

  - goutte à goutte

• kvapka rosy

  - perle de rosée

• kvapkacia fľaštička

  - stilligoutte

• kvapkacia fľaštička

  - bouteille compte-gouttes

• kvapkacia fľaštička

  - flacon compte-gouttes

• kvapkacia mastenička

  - graisseur compte-gouttes

• kvapkacie mastenie

  - graissage à compte-gouttes

• kvapkadlo

  - stilligoutte

• kvapkadlo

  - compte-gouttes

• kvapkajúci

  - pleuvassant

• kvapkajúci

  - pleuvotant

• kvapkajúci

  - stillatoire

• kvapkal

  - dégouttait

• kvapkal

  - pleuvassait

• kvapkalo

  - pleuvassé

• kvapkalo

  - pleuvoté

• kvapkanie

  - stillation

• kvapkanie

  - gouttes de pluie

• kvapkať

  - dégouliner

• kvapkať

  - dégoutter

• kvapkať

  - goutter

• kvapkať

  - instiller

• kvapkať

  - venir goutte à goutte

• kvapkovacia skúška

  - essai à la touche

• kvapkovitý

  - en forme de goutte

• kvapková elektróda

  - électrode à goutte

• kvapková reakcia

  - stilliréaction

• kvapková skúška

  - essai à la goutte

• kvapková skúška

  - essai à la touche

• kvapkový model

  - modèle de la goutte de liquide

• kvapky

  - gouttes

• kvapky

  - larmes

• kvapky proti kašľu

  - gouttes contre la toux

• kvapky s pozostatkami svätých

  - sainte chapelle

• kvapky stekajúcej farby

  - coulage

• kvapôčka

  - gouttelette

• kvapôčkový popol

  - cendre de coupelle

• kvapľovitý

  - en forme de stalactite

• kvapľovitý

  - en forme de stalagmite

• kvapľová jaskyňa

  - caverne du relief karstique

• kvarcit

  - quartzite

• kvart

  - quatrième

• kvart (v kartách i šerme)

  - quarte

• kvarta

  - quarte

• kvarta

  - quatrième

• kvarta

  - quatrième classe

• kvarteto

  - quatuor

• kvarteto (džezové)

  - quartette

• kvarteto (skladba, súbor)

  - quatour

• kvartier

  - taule

• kvartieľ (byt)

  - cambuse

• kvartilová odchýlka

  - déviation quartile

• kvartový

  - de quartes

• kvartový formát

  - in-quarto

• kvartál

  - quartier

• kvartál

  - piaules

• kvartán

  - élève de quatrième

• kvartánka

  - élève de quatrième

• kvartér

  - quaternaire

• kvartér

  - anthropozoïque

• kvas

  - ferment

• kvas

  - fermentation

• kvas

  - kvas

• kvas

  - kwas

• kvas

  - levain

• kvas

  - un ferment

• kvasenie

  - ferment

• kvasenie

  - fermentation

• kvasenie

  - travail

• kvasenie muštu

  - travail du cidre

• kvasená

  - fermentée

• kvasené nápoje

  - boissons fermentées

• kvasiaci

  - fermentant

• kvasiareň

  - cuverie

• kvasiareň

  - cave de fermentation

• kvasiareň

  - salle de fermentation

• kvasiareň

  - entonnerie

• kvasidlo

  - ferment

• kvasil

  - a fermenté

• kvasil

  - avait fermenté

• kvasil

  - fermentait

• kvasil v kadi

  - cuve

• kvasil v kadi

  - cuvait

• kvasinky

  - levure

• kvasinky

  - marc de raisin

• kvasinky

  - levures

• kvasinky čistej kultúry

  - levure pure

• kvasiť

  - fermenter

• kvasiť

  - lever

• kvasiť v kadi

  - cuver

• kvasnice

  - levain

• kvasnice

  - levure

• kvasnice

  - levure de boulanger

• kvasnicový

  - de levure

• kvasničný

  - de levure

• kvasná chémia

  - zymotechnie

• kvasná kaďa

  - cuve de fermentation

• kvasná kaďa

  - cuve de garde

• kvasná kaďa

  - rondelle

• kvasná komora

  - chambre de fermentation

• kvasná pivnica

  - cave chaude

• kvasná zátka

  - bouchon de fermentation

• kvasný

  - de fermentation acide