Slovensko-francuzsky slovník - písmeno K

k

• kutý

  - battu

• kutý

  - encoignures

• kutňa

  - cagoule

• kutňa

  - froc

• kuvajtská

  - koweitienne

• kuvajtský

  - du Koweït

• kuvajtský

  - du Kuwait

• kuvajtský

  - koweitien

• kuvik

  - chouette

• kuvik

  - prophète de malheur

• kuvik

  - chevêchette

• kuvik

  - petite chevêche

• kuvikanie

  - 'hululement

• kuvikať

  - 'huer

• kuvikať

  - 'hululer

• kuvikať

  - prédire des malheurs

• kučera

  - frisette

• kučera

  - frison

• kučera

  - méché

• kučera

  - accroche-coeur

• kučera

  - boucle de cheveux

• kučera

  - tire-bouchon

• kučerajúci

  - bouclant

• kučeravejúci

  - bichonnant

• kučeraviaci

  - bouclant

• kučeraviaci

  - crêpant

• kučeravieť

  - boucler

• kučeravil

  - bichonnait

• kučeravil

  - bouclait

• kučeravil

  - crêpait

• kučeravil by

  - crêperait

• kučeravil by sa

  - friserait

• kučeravosť zemiakov

  - frisolée

• kučeravá hlava

  - tête moutonnée

• kučeravé

  - crépus

• kučeravé

  - frisottants

• kučeravé dieťa

  - enfant crépu

• kučeravé vlasy

  - cheveux crépus

• kučeravé vlasy

  - cheveux frisottants

• kučeraví

  - bouclera

• kučeravý

  - annelé

• kučeravý

  - crépu

• kučeravý

  - frisant

• kučeravý

  - frise

• kučeravý

  - moutonné

• kučeravý

  - ulotrique

• kučeravý (o vlasoch)

  - frisottant

• kučeravý list

  - feuille crépue

• kučerkavý

  - plein de fioritures

• kučery

  - guiches

• kuľhavec

  - banban

• kuľhavý

  - banban

• kuš!

  - couchez!

• kuš!

  - ta bouche!

• kuša

  - arbalète

• kušať (neohlášať sa)

  - ne pas piper

• kušať (neozývať sa)

  - ne pas piper

• kušovať

  - la boucler

• kušovať

  - la fermer

• kušte!

  - fermez-la!

• kuť niečo proti niekomu

  - brasser une intrique

• kuť niečo proti niekomu

  - brasser une trahison

• kuť pikle

  - cabaler

• kuť pikle

  - comploter

• kuť pikle

  - intriguer

• kuť za chrbtom (2.p.)

  - mitonner une affaire dans le dos de (q)

• kuť železo

  - battre le fer

• kuť železo

  - forger le fer

• kužele

  - mils

• kuželkový

  - de quilles

• kuželník kohúta

  - noix de robinet

• kuželík

  - rouleau conique

• kuželík ventilu

  - cône de soupape

• kuželíkové ložisko

  - palier à rouleaux coniques

• kuželíkové ložisko

  - roulement à rouleaux coniques

• kuželíkové ložisko

  - roulement conique

• kužeľ

  - cône

• kužeľ

  - massue

• kužeľ

  - mil

• kužeľka

  - balustre

• kužeľka

  - quille

• kužeľka

  - force de corps

• kužeľosečka

  - conique

• kužeľosečka

  - section conique

• kužeľovite zahlbovať dieru

  - chanfreiner le trou

• kužeľovitosť

  - conicité

• kužeľovitá banka so zábrusom

  - Erlen à bouchon rodé

• kužeľovité

  - coniques

• kužeľovitý

  - conique

• kužeľovitý

  - en forme de cône

• kužeľovitý nános

  - cône de déjection

• kužeľová anténa

  - antenne conique

• kužeľová cievka

  - cône

• kužeľová cievka

  - bobine conique

• kužeľová diera

  - alésage conique

• kužeľová dutina

  - cône

• kužeľová fréza

  - fraise conique

• kužeľová hlava

  - tête conique

• kužeľová mierka na prstene

  - triboulet

• kužeľová plocha

  - surface conique

• kužeľová predloha

  - renvoi conique

• kužeľová pružina

  - ressort conique

• kužeľová základňa

  - base conique

• kužeľové

  - coniques

• kužeľové kalibrové puzdro

  - bague conique

• kužeľové koleso

  - roue conique

• kužeľové ložisko

  - roulement conique

• kužeľové ozubené koleso

  - engrenage conique

• kužeľové ozubené koleso

  - pignon conique

• kužeľové rozvodové koleso

  - pignon conique de distribution

• kužeľové snovanie

  - ourdissage à cône

• kužeľové snímanie

  - balayage conique

• kužeľové súkolesie

  - couple conique

• kužeľové súkolesie

  - engrenage d'angle

• kužeľové súkolesie (ozubené)

  - engrenage concourant

• kužeľové vyhlbovanie

  - chanfreinage

• kužeľové zahlbovanie (dier)

  - chanfreinage de trous

• kužeľové zobrazenie

  - projection conique

• kužeľový

  - conique

• kužeľový

  - en forme de cône