Slovensko-francuzsky slovník - písmeno K

k

• kapitálový prínos

  - apport de capital

• kapitálový prínos

  - apport de fonds

• kapitálový trh

  - marché des capitaux

• kapitán

  - capitaine

• kapitán

  - capiston

• kapitán

  - captan

• kapitán (námorníctvo)

  - patron

• kapitán jazdy

  - capitaine de cavalerie

• kapitán lode

  - patron d'un bateau

• kapitán lode

  - capitaine marchand

• kapitán otrokárskej lode

  - capitane négrier

• kapitán otrokárskej lode

  - capitaine négrier

• kapitán zámorského parníka

  - capitaine au long cours

• kapitán ďalekej plavby

  - capitaine au long

• kapitána (2.p.)

  - de capitaine

• kapitánska hodnosť

  - grade de capitaine

• kapitánsky

  - de capitaine

• kapitánsky mostík

  - banc de quart

• kaplanský

  - de vicaire

• kaplanstvo

  - vicariat

• kaplnka

  - chapelle

• kaplnka

  - édicule

• kaplán

  - chapelain

• kaplán

  - vicaire

• kapláni

  - vicaires

• kapok

  - kapok

• kapor

  - carpe

• kapor

  - cyprin

• kapor na modro

  - carpe au bleu

• kapor v rôsole

  - carpe en aspic

• kapota

  - capot

• kapota motora

  - capot de moteur

• kapota motora

  - capot moteur

• kapota s vetracími zdierkami

  - capot ajouré

• kapotovanie

  - capotage

• kapotovanie

  - carénage

• kapradinový

  - de fougère

• kapraďovitý

  - ressemblant à la fougère

• kapric

  - lune

• kapriciózna žena

  - femme capricieuse

• kaprovitý

  - cyprinidés

• kapry

  - carpes

• kaprál

  - cabot

• kaprálska hodnosť

  - grade de cabot

• kaprálsky

  - de cabot

• kaprí

  - de carpe

• kaprí rybník

  - étang aux carpes

• kaprík

  - carpillon

• kapsa

  - bissac

• kapsa

  - cabas

• kapsa

  - escarcelle

• kapsa

  - poche

• kapsa

  - sac

• kapsa

  - sacoche

• kapsa

  - sacoche d'écolier

• kapsa

  - fouillouse

• kapsa na chlieb

  - panetière

• kapský

  - du cap

• kapslovačka (stroj na uzatváranie fliaš kapsľami)

  - capsulateur

• kapsový skladací stroj

  - plieuse à poches

• kapsový skladací stroj

  - plieuse à refoulement

• kapsula

  - capsule

• kapsľa

  - capsules

• kapsľa

  - gélule

• kapucín

  - capucin

• kapucín

  - orycte

• kapucín

  - café à la crème

• kapucíni

  - capucins

• kapucínska kapucňa

  - capuce des capucins

• kapucínsky

  - de capucins

• kapucínsky poriadok

  - ordre des capucins

• kapucňa

  - cagoule

• kapucňa

  - capeline

• kapucňa

  - capuce

• kapucňa

  - capuchon

• kapucňa

  - capuces

• kapucňa (mníšska)

  - capuce

• kapucňa s pelerínkou

  - capuche

• kapusta

  - chou

• kapusta

  - chou de Milan

• kapusta

  - choux

• kapustka

  - lamsana

• kapustnica

  - soupe aux choux

• kapustný

  - aux choux

• kapustný hlúb

  - trognon de chou

• kapustovitý

  - en forme de chou de Milan

• kapustová polievka

  - soupe aux choux de Milan

• kapustový

  - aux choux

• kapustový

  - de chou

• kapustový

  - de chou de Milan

• kapustový

  - brassicaire

• kapún

  - chapon

• kapúnie mäso

  - viande de chapon

• kapúnoval

  - chaponné

• kapúnovaný

  - chaponné

• kapúny

  - de chapon

• kapúní

  - chapons

• kar

  - amphithéâtre morainique

• kar

  - cirque glaciaire

• karabinier

  - carabin

• karabinier

  - carabinier

• karabinieri

  - carabiniers

• karabína

  - carabine

• karabína

  - mousqueton

• karabína s dlhou hlavňou

  - carabine long rifle

• karabínka

  - crochet

• karabínka

  - mousqueton

• karafa

  - carafe

• karafa (obsah)

  - carafe

• karafa na olej a ocot

  - huilier

• karafa s vodou

  - carafe d'eau

• karafiátový

  - d'oeillet

• karafka

  - carafon

• karagana (okrasný kríček so žltými kvetmi)

  - caragan

• karakal

  - caracal

• karakul

  - karakul

• karakulská ovca

  - caracul

• karambol

  - carambolage

• karambol motocykla s autom

  - collision entre une moto et une voiture

• karambola (tropický strom)

  - carambolier