Slovensko-francuzsky slovník - písmeno HU

hu

• hudobná skriňa

  - boîte musicale

• hudobná skupina

  - formation musicale

• hudobná veda

  - musicologie

• hudobná veta

  - phrase musicale

• hudobná znelka

  - sonal

• hudobná škola

  - école de musique

• hudobná škála

  - gamme

• hudobné

  - mélodiquement

• hudobné

  - musicalement

• hudobné intermezzo

  - intermède musical

• hudobné nadanie

  - être doué musicalement

• hudobné nadanie

  - instinct de la musique

• hudobné súbory

  - fichiers musicaux

• hudobníci

  - musiciens

• hudobnícka rodina

  - famille de musiciens

• hudobník

  - joueur

• hudobník

  - musicien

• hudobník hrajúci z listu

  - déchiffreur

• hudobník veľkého formátu

  - musicien de grande classe

• hudobník z povolania

  - musicien de profession

• hudobníčky

  - de musicien

• hudobný

  - musical

• hudobný

  - musicien

• hudobný

  - philharmonique

• hudobný

  - de musique

• hudobný

  - musicale

• hudobný

  - musicales

• hudobný artista

  - homme-orchestre

• hudobný dramaturg

  - adapteur musical

• hudobný festival

  - festival de musique

• hudobný kritik

  - musicographe

• hudobný nadšenec

  - mélomane

• hudobný nástroj

  - instrument de musique

• hudobný pavilón

  - kiosque à musique

• hudobný priemysel

  - industrie de disques

• hudobný pás

  - bande de musique

• hudobný skladateľ

  - musicien

• hudobný sluch

  - oreille musicale

• hudobný sprievod

  - accompagnement

• hudobný vedec

  - musicographe

• hudobný vedec

  - musicologue

• hudobný večierok

  - soirée musicale

• hudranie (moriaka)

  - glouglou

• hudraulické vápno

  - chaux hydraulique

• hudrať (o moriakovi)

  - glouglouter

• hudroval

  - glouglouté

• hudroval

  - grinché

• hudroval

  - bougonnait

• hudroval

  - glougloutait

• hudrovať (moriak)

  - glouglouter

• hudruje

  - glouglouté

• hudrujúci (moriak)

  - glougloutant

• hugenot

  - 'huguenot

• hugenot

  - huguenot

• hugenotka

  - huguenote

• hugenotský

  - 'huguenot

• huhlal

  - marmonna

• huhlal

  - marmonnait

• huhlal

  - marmottait

• huhlavo

  - en marmonnant

• huhlavo

  - en marmottant

• huhlavé

  - marmonnants

• huhlavý

  - marmonnant

• huhlavý

  - marmottant

• huhlať nadávky

  - marmonner des injures

• huhlať prosbu

  - marmotter une prière

• huhne

  - grommelé

• huhú!

  - hou!hou!

• huhňal

  - grommelait

• huhňal by

  - grommelerait

• huhňanie

  - masonnement

• huhňanie

  - nasillement

• huhňavo

  - en nasillant

• huhňavo

  - grommelant

• huhňavé

  - nasillards

• huhňavý

  - nasillard

• huhňavý človek

  - nasilleur

• huhňať

  - nasiller

• hukot

  - bourdonnement

• hukot

  - grondement

• hukot

  - ronflement

• hukot

  - rumeur

• hukot

  - tintamarre

• hukot

  - vrombissement

• hukot ozubených kolies

  - ronflement des engrenages

• hukot vetra

  - bruit d'air

• hulvát

  - pignouf

• hulvát

  - primate

• hulvát

  - soudard

• hulvátske reči

  - propos de goujat

• hulvátsky

  - arsouille

• hulvátsky

  - comme un goujat

• hulvátsky

  - de goujat

• hulvátstvo

  - goujaterie

• huláka

  - hurlé

• hulákajúci

  - 'hurlant

• hulákajúci

  - braillant

• hulákajúci

  - hurlant

• hulákal

  - braillé

• hulákal

  - hurlé

• hulákal

  - a braillé

• hulákal

  - a vociféré

• hulákal

  - avait braillé

• hulákal

  - vociféra

• hulákal by

  - braillerait

• hulákal by

  - brairait

• hulákal by

  - hurlerait

• hulákali

  - braillèrent

• hulákanie

  - braillement

• hulákanie

  - gueulement

• hulákanie davu

  - vocifération de la foule

• hulákavé

  - braillants

• hulákavé

  - criards

• hulákavý

  - braillant

• hulákavý

  - braillard

• hulákavý krik

  - cri braillant

• hulákať

  - 'hurler

• hulákať

  - brailler

• hulákať

  - braire

• hulákať

  - gueuler