Slovensko-francuzsky slovník - písmeno H

h

• háčik

  - accroche

• háčik

  - agrafe

• háčik

  - anicroche

• háčik

  - crochet

• háčik

  - accroche-plat

• háčik (na obúvanie)

  - tire-botte

• háčik (na zachytávanie očiek)

  - affiquet

• háčik (na účtenky)

  - pique-notes

• háčik na vyšívanie

  - crochet à broder

• háčik na zapínanie

  - tire-bouton

• háčik na zavesenie

  - accroche

• háčik na zavesenie

  - crochet à suspendre

• háčik pod c

  - cédille (ç)

• háčik pod c

  - cédille {ç}

• háčikovanie

  - pose des crochets

• háčkoval

  - crochetait

• háčkoval by

  - crocheterait

• háčkovanie

  - crochetage

• háčkovanie

  - broderie au crochet

• háčkovanie

  - travail au crochet

• háčkovaná čipka

  - dentelle au crochet

• háčkovaný

  - crocheté

• háčkovať

  - crocheter

• háčkovať

  - faire du crochet

• háčkovitý

  - accrochant

• háčková ihla

  - aiguille à barbe

• háčkový nôž (sústružnícky)

  - outil à crochet

• háčkujúci

  - crochetant

• háčlivieť

  - devenir rétif

• háďatka

  - hétérodères

• háďatko

  - hétérodère

• háďatko repné

  - hétérodère de la betterave

• HDP (hrubý domáci produkt)

  - PNB {produit national brut}

• Hebbov model

  - modèle de Hebb

• Hebrej

  - hébreu

• Hebridy

  - hébrides

• Hefnerova sviečka

  - bougie Hefner

• Hehnerovo číslo

  - incide de Hehner

• Helada

  - Hellade

• Helena

  - Hélène

• Helena ide tentokrát vlakom.

  - Cette fois-ci, Hélène prend le train.

• Helsinky

  - Helsinki

• Helsinčan

  - habitant d'Helsinki

• Helsinčanka

  - habitante d'Helsinki

• Helén

  - Hellène

• Hemží sa to chybami.

  - Ceci fourmille de fautes.

• Hemží sa to ľuďmi.

  - Ça fourmille de monde.

• Henriho

  - d'Henri

• Heraklés

  - Héraclès

• Hercegovina

  - Herzégovine

• Herkules

  - hercule

• Herodes

  - Hérode

• Hertz

  - hertz

• Hesensko

  - Hesse

• hebko

  - moelleusement

• hebko

  - d'une manière moelleuse

• hebkosť

  - douceur

• hebkosť

  - velours

• hebkosť

  - velouté

• hebkosť

  - ténuité

• hebkosť broskyne

  - velour de pêche

• hebká

  - satinée

• hebká pleť

  - peau douce

• hebké vlasy

  - cheveux fins

• hebký

  - souple

• hebký

  - velouté

• hebký

  - moelleuse

• hebraista

  - hébraïste

• hebraizmus

  - hébraïsme

• hebreista

  - hébraïsant

• hebreisti

  - hébraïsants

• hebreisti

  - hébraïstes

• hebrejské

  - hébraïques

• hebrejský

  - hébraïque

• hebrejský

  - hébreu

• hebrejský

  - en hébreu

• hebrejčina

  - hébraïque

• hebučké

  - veloutés

• hedónista

  - hédoniste

• hedónistický

  - hédoniste

• hedžra (počiatok mohamedánskeho letopočtu)

  - hégire

• hegelianizmus

  - hégélianisme

• hegelisti

  - hégéliens

• hegelistka

  - hégélienne

• hegemonické

  - hégémonique

• hegemónia

  - hégémonie

• hegemónny

  - d'hégémonie

• heglovec

  - hégélien

• hegnutie

  - avant-quart

• hej

  - ohé

• hej!

  - 'holà

• hej!

  - holà

• hejknúť

  - pousser un cri

• hejsa!

  - hourrah!

• hejslovanka

  - patriotarde

• hekatomba

  - hécatombe

• hekať

  - haleter

• heknúť

  - pousser un 'han

• hektické

  - bouleversants

• hektograf

  - ronéotype

• hektografický

  - hectographique

• hektografický papier

  - papier à copier par hectographe

• hektografický papier

  - papier à lithographier

• hektografovanie

  - polycopie

• hektografovať

  - polycopier

• hektogram

  - hecto

• hektogram

  - hectogramme

• hektoliter

  - hecto

• hektoliter

  - hectolitre

• hektolitre

  - hectolitres

• hektolitrový

  - d'un hectolitre

• hektometer

  - hectomètre

• hektometrový

  - hectométrique

• hektopaskal

  - hectopascal

• hektár

  - hectare

• hektáre

  - hectares

• hektáre kukurice

  - hectares de maïs

• hektárometrovník

  - borne hectométrique

• hektárometrový pätník

  - borne hectométrique

• hektárový

  - d'un hectare