Slovensko-francuzsky slovník - písmeno CH

ch

• chlácholiť

  - radoucir

• chlácholiť

  - rasseoir

• chlácholiť sa

  - calmer souvent

• chlácholiť sľubom

  - bercer de promesses

• chlácholí

  - amadouant

• chládok

  - frais

• chládok

  - fraícheur

• chládok

  - ombre

• chládočok

  - fraîcheur agréable

• chlámať sa (hovorovo)

  - se marrer

• chlípal

  - siroté

• chlípanie

  - lapement

• chlípať

  - laper

• chlípne reči

  - paillardise

• chlípny život

  - paillardise

• chlór

  - chlore

• chlór odfarbuje látky

  - le chlore déteint les étoffes

• chlóralhydrát

  - hydrate de chloral

• chlóramin

  - chloramine

• chlóramínová žlť

  - jaune chloramine

• chlóranil

  - chloranile

• chlóranil

  - tétrachloroquinone

• chlórbenzén

  - chlorobenzène

• chlórbenzén

  - benzène chloré

• chlórderivát

  - dérivé chloré

• chlórfenol

  - chlorophénol

• chlórhydrátovaný kaučuk

  - caoutchouc chlorhydraté

• chlórhydrín

  - chlorhydrine

• chlórkalciová trubica

  - tube à chlorure de calcium

• chlórkaučuk

  - caoutchouc chloré

• chlórkaučukový lak

  - vernis au caoutchouc chloré

• chlórkaučukový lak

  - vernis à base du caoutchouc chloré

• chlórnaftalén

  - chloronaphtalène

• chlórnan

  - hypochlorite

• chlórny

  - hypochloreux

• chlórodusík

  - chlorure d'azote

• chlóroplatičitan

  - chloroplatinate

• chlóroplatnatan

  - chloroplatinite

• chlórovacia komora

  - chambre de chloration

• chlóroval

  - a chloré

• chlóroval

  - chlorait

• chlóroval

  - chlorurait

• chlóroval

  - javellisait

• chlóroval by

  - chlorurerait

• chlórovali

  - chlorèrent

• chlórovali

  - ont chloré

• chlórovanie

  - chloration

• chlórovanie

  - javellisation

• chlórovaná celulóza

  - cellulose de chlore

• chlórované

  - chlorés

• chlórované

  - javellisés

• chlórované rozpúšťadlo

  - solvant chloré

• chlórovaný

  - chlore

• chlórovaný

  - chlorure

• chlórovaný

  - javellisé

• chlórovaný kaučuk

  - caoutchouc chloré

• chlórovaný polyvinylchlorid

  - chlorure de vinyle surchloré

• chlórovateľný

  - chlorable

• chlórovať

  - chlorer

• chlórovať

  - chlorurer

• chlórovať

  - javelliser

• chlórovodíkový

  - chlorhydrique

• chlórová voda

  - eau chlorée

• chlórová voda

  - eau chlorurée

• chlórová voda

  - eau de chlore

• chlórové vápno

  - chlore

• chlórové vápno

  - chlorure de chaux

• chlórové vápno

  - hypochlorite

• chlórový

  - chlore

• chlórový

  - de chlore

• chlórpikrín

  - chloropicrine

• chlóruje

  - javellisé

• chm!

  - hum!

• chmatať (4.p.)

  - tâtonner pour saisir (qc)

• chmatnúť

  - agripper

• chmatnúť

  - gripper

• chmelenie

  - houblonnage

• chmeliar

  - 'houblonnier

• chmeliar

  - cultivateur de houblon

• chmeliarsky

  - 'houblonnier

• chmeliarsky

  - houblonnier

• chmeliarsky kraj

  - région houblonnière

• chmeliť

  - 'houblonner

• chmeliť

  - houblonner

• chmeliť

  - boire de la bière

• chmeliť pivo

  - houblonner la bière

• chmelný

  - de houblon

• chmelová múčka

  - lupulin

• chmelová múčka

  - poudre de houblon

• chmelová múčka

  - farine de houblon

• chmelár

  - cueilleur de houblon

• chmeláreň

  - dépôt de houblon

• chmeláriť

  - cultiver le houblon

• chmelárka

  - cueilleuse de houblon

• chmeľ

  - 'houblon

• chmeľ

  - houblon

• chmeľnica

  - 'houblonnière

• chmeľnica

  - houblonnière

• chmeľovka

  - perche à houblon

• chmeľová brigáda

  - brigade de cueilleurs de houblon

• chmeľová réva

  - plante de houblon

• chmeľová vôňa

  - odeur de houblon

• chmeľová šiška

  - strobile de houblon

• chmeľová živica

  - résine de houblon

• chmeľové cedidlo

  - panier à houblon

• chmeľové mlátno

  - drêche de 'houblon

• chmeľové výhonky

  - branche de houblon

• chmeľový

  - de houblon

• chmeľový

  - plants de houblon

• chmeľový extrakt

  - extrait de 'houblon

• chmuľo

  - bourrique

• chmuľo

  - croûte

• chmuľo

  - emplâtre

• chmuľo

  - enfle

• chmuľo

  - huître

• chmuľo

  - Jeannot

• chmuľo

  - jocrisse

• chmuľo

  - melon

• chmuľo

  - nicodème

• chmuľo

  - nigaud