Slovensko-francuzsky slovník - písmeno CE

ce

• červený záblesk

  - rougeolement

• červený íl

  - argile rouge

• červený žiar

  - rouge

• červeň

  - rouge

• červeň

  - vermillon

• červeň

  - rubis

• červeň (tváre)

  - enluminure

• červeň (v kartách)

  - coeur

• červeň hnevu

  - rougeur de la colère

• červienka

  - rouget

• červienka

  - rubiette

• červienka (vták)

  - rouge-gorge

• červivel

  - devenait véreux

• červivel

  - se piquait

• červivieť

  - devenir véreux

• červivieť

  - se piquer

• červivá hruška

  - poire véreuse

• červivý

  - véreux

• červivý

  - piqué de vers

• červivý

  - piqué des vers

• červotoč

  - artison

• červotoč

  - vermoulure

• červotoč

  - vrilette

• červotoč

  - vrillette

• červotoč

  - perce-bois

• červotoč

  - ver des meubles

• červotoč

  - ver de bois

• červotoč

  - ver des parquets

• červotoči

  - vrilettes

• červotočina

  - vermoulure

• červotočivé

  - vermoulus

• červotočivé drevo

  - bois vermoulu

• červotočivý

  - vermoulu

• červotočivý

  - vermoulue

• červotočivý nábytok

  - meuble vermoulu

• červotočový

  - de vrillette

• červovitý

  - vermiculaire

• červovitý

  - vermiforme

• červovitý výbežok

  - appendice vermiforme

• červovitý výbežok slepého čreva

  - appendice vermiculaire du caecum

• červy

  - appendices

• červí

  - de ver

• červík

  - ver

• červík

  - vermée

• červík

  - vermisseau

• červík zlého svedomia

  - ver rongeur

• červíček

  - petit vermisseau

• čerí

  - déféqué

• čerí

  - malaxé

• čerň

  - Noir

• čerň

  - noirceur

• česacia stolica

  - peigneuse

• česacia tyč

  - baguette lainer

• česacia štetka

  - cardère

• česací

  - de cueillette

• česací

  - cueilleurs

• česací pletený tovar

  - bonneterie cardée

• česací rám

  - baguette de laineuse

• česací rám

  - baguette lainer

• česací segment

  - peigne circulaire

• česací stroj

  - cardeuse

• česací stroj

  - peigneuse

• česací stroj s automatickým kladením prázdnych cievok

  - peigneuse avec étaleuse automatique

• česací valec

  - peigne circulaire

• česací valec

  - peigne hérisson

• česadlo

  - gill

• česadlo

  - séran

• česadlo (na česanie zvierat, najmä koni)

  - étrille

• česajúci

  - coiffant

• česajúci

  - grattant

• česajúci (koňa)

  - bouchonnant

• česal

  - laine

• česal

  - a lainé

• česal

  - a recueilli

• česal

  - bouchonnait

• česal

  - coiffait

• česal

  - étrille

• česal

  - grattait

• česal

  - il cueillit

• česal

  - il recueillit

• česal

  - lainait

• česal

  - peignait

• česal

  - ratichonnait

• česal

  - ratichonne

• česal

  - sérancé

• česal (koňa)

  - a étrillé

• česal (koňa)

  - étrillait

• česal by

  - bouchonnerait

• česal by

  - coifferait

• česal by

  - lainerait

• česal by (koňa)

  - panserait

• česal kone

  - a bouchonné

• česali

  - ont coiffé

• česali

  - ont lainé

• česali (koňa)

  - ont étrillé

• česanec

  - peigne

• česanec v oleji

  - peigné en gras

• česanec za sucha

  - peigné en maigre

• česanie

  - arrangement

• česanie

  - peignage

• česanie

  - affinage du chanvre

• česanie (kona, dobytka)

  - pansage

• česanie (ľanu, konopí)

  - sérançage

• česanie chmeľu

  - cueillette du houblon

• česanie koňa

  - pensage

• česanie na sucho

  - peignage à sec

• česanie oddelenie

  - atelier de lainage

• česanie proti srsti

  - rebroussement

• česanie vlasov

  - arrangement de cheveux

• česanie vlny

  - peignage de la laine

• česanie vlny na sucho

  - peignage en maigre

• česanie ľanu

  - peignage de lin

• česanie ľanu

  - peignage du lin

• česaná juta

  - jute peigné

• česaná vlna

  - laine peignée

• česaný

  - bouchonné

• česaný

  - peigne

• česač

  - cueilleur

• česač

  - laineur

• česačka

  - affinoir