Slovensko-francuzsky slovník - písmeno C

c

• čestné slovo

  - parole d'honneur

• čestné tituly

  - honorariats

• čestné umiestnenie

  - classement honorable

• čestné uznanie

  - accessit

• čestné uznanie

  - mention honorable

• čestné členstvo

  - honorariat

• čestný

  - routier

• čestný

  - d'honneur

• čestný

  - de route

• čestný

  - digne

• čestný

  - droit

• čestný

  - honnête

• čestný

  - honorable

• čestný

  - honoraire

• čestný

  - honorifique

• čestný

  - intégré

• čestný

  - loyal

• čestný

  - net

• čestný

  - propre

• čestný

  - fair play

• čestný

  - ad honores

• čestný akcept

  - acceptation par intervention

• čestný boj

  - bonne guerre

• čestný dlh

  - dette d'honneur

• čestný doktor

  - docteur honoris causa

• čestný doktorát

  - doctorat à titre honorifique

• čestný doktorát

  - doctorat honoraire

• čestný kanonik

  - chanoine honoraire

• čestný obchodník

  - commerçant honorable

• čestný občan

  - citoyen d'honneur

• čestný oddiel

  - détachement d'honneur

• čestný predseda

  - président d'honneur

• čestný profesor

  - professeur honoraire

• čestný sok

  - adversaire loyal

• čestný titul

  - honorariat

• čestný titul

  - titre honorifique

• čestný výsledok

  - résultat honorable

• čestný úrad

  - voirie

• čestný člen

  - membre honoraire

• čestný človek

  - homme d'honneur

• čestný človek

  - homme de bien

• čestný človek

  - homme droit

• čestný človek

  - homme honnête

• čestný človek

  - un honnête homme

• česák

  - affinoir

• česák

  - étrille

• česáreň

  - lainerie

• česáreň

  - peignage

• česáreň

  - carderie

• česáreň ľanu

  - affinerie de lin

• česáč (robotník)

  - peigneur

• česáč chmeľa

  - arracheuse de 'houblon

• česáčky

  - cueilloirs

• česť

  - honneur

• četba na pokračovanie

  - lecture fragmentée

• četovať

  - chatter

• čečenskí

  - Tchétchènes

• čečenský

  - tchétchène

• čečinka

  - euphorbe

• čeľaď

  - classe

• čeľaď

  - famille

• čeľaď

  - livrée

• čeľaď

  - monde

• čeľaď

  - valetaille

• čeľaď

  - gens de ferme

• čeľaď

  - gens de maison

• čeľaď cicavcov

  - classe des mammifères

• čeľaď mikróbov

  - bactériacées

• čeľaď ovce

  - ovidés

• čeľuste

  - clef

• čeľuste

  - pince

• čeľuste

  - tenaille

• čeľuste

  - mandibules

• čeľuste

  - mâchoires

• čeľuste klieští

  - bouche de tenaille

• čeľustná kosť

  - l'os maxillaire

• čeľustná kosť

  - os maxillaire

• čeľustná vetva

  - branche maxillaire

• čeľustný

  - mandibulaire

• čeľustný

  - maxillaire

• čeľusť (brzdová)

  - sabot

• čeľusť brzdy

  - mâchoire comprimée du frein

• čeľusť brzdy

  - mâchoire de frein

• čeľusť brzdy

  - patin de frein

• čeľusť brzdy

  - sabot de frein

• čeľusť brzdy

  - sabot du frein

• čeľusť brzdy

  - secteur de frein

• čeľusť drapáka

  - mâchoire de benne preneuse

• čeľusť hlavne

  - bague griffe

• čeľusť kliešti

  - bec de pince

• čeľusť na valcovanie závitov

  - peigne de laminage à fileter

• čeľusť na valcovanie závitu

  - matrice de filetage

• čeľusť pre vnútorné meranie

  - bec d'intérieur

• čeľusť zveráku

  - mâchoire d'un étau

• čeľusť závitnice

  - coussinet de filière

• čeľusťová brzda

  - frein à sabots

• čeľusťová brzda

  - frein à segments

• čeľusťové skľučovadlo

  - mandrin à mâchoires

• čeľusťový drvič

  - broyeur à machoires

• čeľusťový drvič

  - broyeur à percussion

• čeľusťový drvič

  - concasseur à mâchoires

• češe

  - ratichonne

• čeština

  - tchèque

• češtinár

  - enseignant de tchèque

• češtinár

  - étudiant de tchèque

• češtinárka

  - enseignante de tchéque

• češtinárka

  - étudiante de tchéque

• češtinársky

  - de professeur de tchèque

• češú

  - coiffent

• češúci koňa

  - bouchonnant

• Chabarovsk

  - Khabarovsk

• Chameleón mení svoju farbu.

  - Le chaméléon change de couleur.

• Champs

  - champs

• Champs -Elysées

  - Champs-Elysées

• Champs=Elysées

  - Champs- Elysées

• Chantilly

  - Chantilly

• Charpyho kladivo

  - mouton à pendule

• Charta spojených národov

  - Charte des Nations Unies

• Chce odo mňa peniaze.

  - Il me demande de l'argent.

• Chce sa mu rozprávať.

  - La langue lui démange.