Francuzsko-slovensky slovník - písmeno VE

ve

• véridique

  - pravdivý

• véridique

  - hodnoverný

• véridique

  - pravdovravný

• véridique

  - spoľahlivý

• véridiquement

  - hodnoverne

• véridiquement

  - pravdivo

• véridiquement

  - opravdivo

• véridiques

  - pravdivé

• véridiques

  - spoľahlivé

• vérifia

  - verifikoval

• vérifia

  - zisťoval

• vérifia

  - potvrdil

• vérifia

  - preveril

• vérifia

  - revidoval

• vérifia

  - dokázal správnosť

• vérifiable

  - overiteľný

• vérifiait

  - revidoval

• vérifiait

  - verifikoval

• vérifiait

  - overoval

• vérifiait

  - kontroloval

• vérifiant

  - revidujúci

• vérificateur

  - overovateľ

• vérificateur

  - kontrolór

• vérificateur

  - revízor

• vérificateur

  - kontrolujúci

• vérificateur

  - overujúci

• vérificateur

  - verifikátor

• vérificateur

  - preskúšavač

• vérificateur

  - kontrolné meradlo

• vérificateur d'antenne

  - prístroj na skúšanie antén

• vérificateur d'égalité du fil

  - prístroj na skúšanie rovnomernosti priadze

• vérificateur des poids et mesures

  - ciachovač

• vérificateur à levier

  - páka snímača

• vérificateurs

  - kontrolujúci personál

• vérificatif

  - overovací

• vérificatif

  - kontrolný

• vérification

  - preskúmanie

• vérification

  - skontrolovanie

• vérification

  - potvrdenie

• vérification

  - kontrola

• vérification

  - previerka

• vérification

  - overenie

• vérification

  - overovanie

• vérification

  - skúšanie

• vérification

  - preskúšanie

• vérification

  - preverovanie

• vérification

  - verifikácia

• vérification automatique de la colonne vierge

  - automatické overenie prázdnych stĺpcov

• vérification auxiliaire

  - pomocné overovanie

• vérification d'erreurs

  - kontrola chýb

• vérification d'identification

  - kontrola identifikácie

• vérification d'un compte

  - revízia účtu

• vérification d'écritures

  - súdne preverenie pravosti listiny

• vérification d'état

  - testovanie stavu

• vérification d'état

  - skúška stavu

• vérification d'état

  - stavový test

• vérification d'état

  - stavová skúška

• vérification de caisse

  - pokladničná skúška

• vérification de code

  - kontrola kódu

• vérification de données

  - kontrola údajov

• vérification de l'hypothèse

  - overenie hypotézy

• vérification de l'inventaire

  - overovanie pomocou inventúry

• vérification de limite

  - skúška v extrémnych podmienkach

• vérification de machine

  - kontrola stroja

• vérification de parité

  - kontrola paritou

• vérification de parité horizontale

  - kontrola pozdĺžnou paritou

• vérification de parité horizontale

  - horizontálna kontrola paritou

• vérification de parité paire

  - kontrola párnou paritou

• vérification de persistance

  - kontrola stability

• vérification de programme

  - overovanie programu

• vérification de programme

  - overenie programu

• vérification de programme déductive

  - deduktívne dokazovanie programu

• vérification de programme déductive

  - deduktívne overovanie programu

• vérification de précision

  - kontrola presnosti

• vérification de précision

  - skúška presnosti

• vérification de solution

  - overnie správnosti riešenia

• vérification de synchronisme

  - kontrola synchrónnosti

• vérification de système

  - kontrola systému

• vérification de système

  - systémový test

• vérification de séquence

  - kontrola poradia

• vérification de transfert

  - kontrola prenosu

• vérification de transport

  - kontrola posuvu

• vérification de validité

  - kontrola platnosti

• vérification de zéro

  - kontrola nuly

• vérification de zéro

  - nastavenie nuly

• vérification des pouvoirs

  - preskúmanie poslaneckých mandátov

• vérification des pouvoirs

  - preskúmanie plných mocí

• vérification des temps

  - previerka noriem

• vérification des zéros guidés

  - automatické overovanie vedúcich núl

• vérification dynamique

  - dynamická kontrola

• vérification en traitement des données

  - kontrola pri spracovaní údajov

• vérification finale

  - finálna previerka

• vérification incorporée

  - vstavaná kontrola

• vérification incorporée

  - zabudovaná kontrola

• vérification interne au circuit

  - vnútroobvodová kontrola

• vérification longitudinale

  - pozdĺžna kontrola

• vérification pair-impair

  - kontrola paritou

• vérification par double opération

  - dvojitá kontrola

• vérification pour numéros consécutisf

  - kontrola poradových čísel

• vérification programmée

  - programovaná kontrola

• vérification périodique de redondance

  - kontrola blokov pomocou cyklického redundančného kódu

• vérification syntactique

  - syntaktická kontrola

• vérification verticale

  - vertikálna kontrola

• vérifications

  - kontroly

• vérificatrice

  - overovač

• vérificatrice

  - kontrolný dierkovač

• vérificatrice électrique

  - elektrický preskúšavač

• vérificatrices

  - kontrolujúci personál

• vérifie

  - zisťuje

• vérifie

  - verifikoval

• vérifie

  - overil

• vérifie

  - zisťoval

• vérifie

  - potvrdil

• vérifie

  - preveril

• vérifie

  - revidoval

• vérifie

  - revidovaný

• vérifie

  - dokázať správnosť

• vérifier

  - zisťovať

• vérifier

  - preskúšať

• vérifier

  - potvrdiť