Francuzsko-slovensky slovník - písmeno V

v

• vélin

  - velín

• vélin

  - teľacinový pergamen

• vélin

  - velínový papier

• vélique

  - plachtový (námorn.)

• vélite

  - ľahkoodenec

• vélites

  - ľahkoodenci

• vélivole

  - plachtársky

• vélivole

  - plachtár

• vélivoles

  - plachtár (na bezmotorovom lietadle, alebo na plachetnici)

• vélo

  - bicykel

• vélo acrobatique

  - krasojazda

• vélo de course

  - pretekársky bicykel

• vélo pliant

  - skladací bicykel

• vélo tout-terrain

  - horský bicykel

• vélo-club

  - cyklistický klub

• véloce

  - rýchly

• véloce

  - čulý

• véloce

  - čulo

• vélocimane

  - koník na kolieskach (hračka)

• vélocimètre

  - rýchlomer

• vélocipède

  - bicykel

• vélocipédiste

  - cyklista

• vélociste

  - opravár bicyklov

• vélocité

  - rýchlosť

• vélocité angulaire

  - uhlová rýchlosť

• vélodrome

  - velodrom

• vélodrome

  - cyklistická pretekárska dráha

• vélomoteur

  - moped

• vélomoteur

  - pomocný motor pre bicykle

• vélos

  - bicykle

• véloski

  - skibob

• véloskis

  - skiboby

• vélum

  - plachta (na prikrytie alebo zastrešenie)

• vélum

  - veľká plachta

• vénal

  - predajný

• vénal

  - kúpny

• vénal

  - tržný

• vénal

  - úplatný

• vénale

  - predajňa

• vénalement

  - za peniaze

• vénalement

  - za úplatok

• vénalité

  - úplatnosť

• vénalité

  - predajnosť

• vénalité

  - úplatkárstvo

• vénalité des offices

  - predajnosť úradov (hist.)

• vénerie

  - poľovníctvo

• vénerie

  - lovectvo

• vénerie

  - hon (na zver)

• véniel

  - všedný

• véniel

  - ľahký

• véniels

  - ľahké

• vénitien

  - benátsky

• vénusien

  - Venušan

• vénusien

  - týkajúci sa (planéty) Venuše

• vénusien

  - obyvateľ Venuše

• vénustes

  - lepšie

• vénusté

  - pôvab

• vénusté

  - spanilosť

• vénusté

  - lepí

• vénusté

  - pôvabný

• vénéneuse

  - jedovatá

• vénéneuse

  - jedovatý

• vénéneuse

  - otravná

• vénéneux

  - jedovatý

• vénéneux

  - škodlivý

• vénéneux

  - nebezpečný

• vénénifique

  - produkujúci jed

• vénénifère

  - jedovatý

• vénénipare

  - produkujúci jed

• vénénosité

  - jedovatosť

• vénénosité des champignons

  - jedovatosť hríbov

• vénéra

  - uctieval

• vénérable

  - ctihodný

• vénérable

  - dôstojný

• vénérable

  - úctyhodný

• vénérable

  - majster (slobodomurárskej lóže)

• vénérablement

  - ctihodne

• vénérablement

  - dôstojne

• vénérablement

  - úctyhodne

• vénérables

  - ctihodne

• vénéraient

  - uctievali

• vénérait

  - uctieval

• vénération

  - úcta

• vénération

  - uctievanie

• vénération pour q.

  - úcta k niekomu

• vénération pour qc.

  - úcta k niečomu

• vénérer

  - uctievať

• vénérer

  - ctiť

• vénérera

  - bude uctievať

• vénérerait

  - uctieval by

• vénérien

  - venerický

• vénérien

  - pohlavný

• vénérien

  - pohlavne chorý

• vénérienne

  - venerická

• vénérienne

  - venerický

• vénériens

  - venerické

• vénérologie

  - veda o pohlavných chorobách

• vénérologiste

  - venerológ

• vénérologue

  - venerológ

• vénérosité

  - jedovatosť

• vénéré

  - uctievaný

• vénéré

  - uctieval

• vénéré

  - uctieva

• vénéréologie

  - veda o pohlavných chorobách

• vénétien

  - benátsky

• vénézuélien

  - venezuelský

• véracité

  - pravdivosť

• véracité

  - hodnovernosť

• véracité

  - spoľahlivosť

• véracité

  - pravdovravnosť

• véracité d'un témoignage

  - hodnovernosť svedectva

• véraison

  - dozrievanie

• véraison

  - bronenie (ovocia, najmä hrozna)

• véranda

  - veranda

• véranda vitrée

  - presklená veranda

• vérandas

  - verandy

• vératre

  - kýchavica

• vératrine

  - veratrín

• vératrol

  - veratrol

• véreuse

  - podozrivá