Francuzsko-slovensky slovník - písmeno TR

tr

• tronquer

  - skomoliť

• tronquer

  - osekať

• tronquer

  - zmrzačiť

• tronquer

  - znetvoriť

• tronquer

  - skrátiť

• tronquer

  - oklieštiť

• tronquera

  - prekrúti

• tronquera

  - oseká

• tronquerait

  - prekrútil by

• tronquerait

  - osekal by

• tronqueé

  - zrezaný

• tronqueé

  - zrezaný (do tupa)

• tronqué

  - zrezaný

• tronqué

  - skrátený

• tronqué

  - oklieštený

• tronqué

  - osekáva

• tronqués

  - zrezané

• tronçon

  - kýpeť

• tronçon

  - úlomok

• tronçon

  - časť

• tronçon

  - kus

• tronçon

  - úsek

• tronçon

  - klát

• tronçon

  - klátik

• tronçon

  - článok

• tronçon

  - odrezaný kus

• tronçon

  - montážny dielec

• tronçon

  - nivelačný oddiel

• tronçon

  - upichnutý kus

• tronçon actif

  - aktívny úsek obežnej dráhy

• tronçon passif

  - pasívny úsek obežnej dráhy

• tronçonique

  - tvaru zrezaného kužeľa

• tronçonna

  - rozkrájal

• tronçonna

  - rozkúskoval

• tronçonna

  - rozrezal

• tronçonna

  - odpichoval

• tronçonnage

  - rozrezávanie

• tronçonnage

  - upichovanie

• tronçonnage

  - odrezávanie

• tronçonnage

  - odrezanie

• tronçonnage

  - rozrezanie na časti

• tronçonnage

  - rozrezanie na kusy

• tronçonnage par étincelage

  - elektroiskrové rezanie

• tronçonnait

  - rozkrajoval

• tronçonne

  - rozkrajuje

• tronçonne

  - rozkrájal

• tronçonne

  - rozkúskoval

• tronçonne

  - rozrezal

• tronçonne

  - odpichoval

• tronçonner

  - rozkúskovať

• tronçonner

  - rozkrájať

• tronçonner

  - okliesniť

• tronçonner

  - rozhryznúť

• tronçonner

  - odrezať

• tronçonner

  - upichovať

• tronçonner

  - rozrezať (na kusy)

• tronçonner

  - priečne prerezávať

• tronçonner

  - priečne prerezať

• tronçonner à longueur

  - skracovať

• tronçonnera

  - rozkúskuje

• tronçonnera

  - rozkrája

• tronçonnera

  - rozreže

• tronçonnerait

  - rozkúskoval by

• tronçonnerait

  - rozkrájal by

• tronçonnerait

  - rozrezal by

• tronçonneuse

  - píla

• tronçonneuse

  - rozbrusovačka

• tronçonneuse

  - skracovačka (píla)

• tronçonneuse

  - upichovacia brúska

• tronçonneuse à chaîne électrique

  - reťazová elektrická píla

• tronçons

  - úlomky

• trop

  - priveľa

• trop

  - priveľmi

• trop

  - prebytok

• trop

  - nadbytok

• trop

  - príliš veľa

• trop

  - príliš mnoho

• trop bas

  - moc nízko

• trop cher

  - príliš drahý

• trop choquée

  - príliš šokovaná

• trop cuire

  - prevariť

• trop de distance

  - veľký odstup

• trop fatigué

  - veľmi unavený

• trop fort

  - silácky

• trop fort

  - príliš silný

• trop grand

  - odrastený

• trop mûr

  - prezretý

• trop mûri

  - prežrel

• trop mûrir

  - prezrievať

• trop parler nuit, trop gratter cuit

  - veľa rečí škodí

• trop porté sur la discipline

  - veľmi zameraný na disciplínu

• trop sensible

  - citlivkársky

• trop sentimental

  - malinovkový

• trop sonore

  - hlučný

• trop sucrer

  - presladiť

• trop sucré

  - presladený

• trop sucré

  - presladil

• trop tard

  - príliš neskoro

• trop tôt

  - príliš skoro

• trop tôt

  - priskoro

• trop-perçu

  - daňový preplatok

• trop-perçu

  - preplatok (daňový)

• trop-plein

  - preplnenie

• trop-plein

  - nadbytok

• trop-plein

  - prebytok

• trop-plein

  - prepadový otvor

• trop-plein

  - prepad

• trop-plein

  - prepadová rúrka

• trope

  - tróp

• trophique

  - trofický

• trophique

  - výživný

• trophique

  - týkajúci sa výživy

• trophée

  - korisť

• trophée

  - trofej

• trophées

  - trofeje

• tropical

  - tropický

• tropicale

  - tropická

• tropicale

  - tropický

• tropicals

  - tropické

• tropicaux

  - tropický