Francuzsko-slovensky slovník - písmeno TO

to

• toron

  - prameň (lana)

• toron d'isolation

  - izolačný povrazec

• toron d'étancheité

  - tesniaci povrazec

• toron d'étancheité

  - tesniaci povraz

• toronnage

  - spriadanie

• toronnage

  - skrútenie

• toronner

  - splietať do prameňov

• toronneuse

  - lanovací stroj

• toroïdal

  - anuloidný

• toroïdal

  - kruhový

• toroïdal

  - toroidný

• torpeur

  - strnulosť

• torpeur

  - malátnosť

• torpeur

  - meravosť

• torpeur

  - nečinnosť

• torpeur

  - bezcitnosť

• torpide

  - strnulý

• torpide

  - meravý

• torpide

  - malátny

• torpides

  - stŕpnuté

• torpilla

  - torpédoval

• torpillage

  - torpédovanie

• torpillage

  - odstrel vrtu

• torpille

  - torpédo

• torpille

  - torpédoval

• torpille

  - raja (ryba)

• torpille autoguidée

  - samonavádzacie torpédo

• torpille aérienne

  - letecké torpédo

• torpille à tête chercheuse

  - samonavádzacie torpédo

• torpiller

  - torpédovať

• torpillerie

  - sklad torpéd

• torpilles

  - torpéda

• torpilleur

  - torpédoborec

• torpilleur

  - torpédový čln

• torpilleurs

  - torpédoborce

• torpédo

  - kabriolet

• torquage

  - panenkovanie

• torque

  - kotúč drôtu

• torque

  - krútiaci moment síl

• torquette

  - košík s morskými rybami

• torquette

  - prútený košík

• torrent

  - bystrina

• torrent

  - riava

• torrent

  - prúd

• torrent

  - príval

• torrent

  - potoky

• torrent

  - horský potok

• torrentiel

  - bystrinný

• torrentiel

  - búrlivý

• torrentiel

  - dravý

• torrentielle

  - Dráva

• torrentielle

  - divoká

• torrentiellement

  - prívalom

• torrentiellement

  - ako bystrina

• torrentiellement

  - ako príval

• torrentielles

  - prudké

• torrents

  - bystriny

• torrentueux

  - dravý

• torrentueux

  - divoký

• torrentueux

  - búrlivý

• torride

  - horúci

• torride

  - žeravý

• torrides

  - žeravé

• torréfacteur

  - pražič

• torréfacteur

  - pražiaci stroj

• torréfaction

  - praženie

• torréfier

  - pražiť

• torréfier

  - upražiť

• torréfiera

  - upraží (kávu)

• torréfierait

  - upražil by (kávu)

• tors

  - skrútený

• tors

  - krivý

• tors

  - pokrivený

• tors

  - krivolaký

• tors

  - súkanie

• tors

  - zákrut lana

• tors à droite

  - pravý zákrut

• tors à gauche

  - ľavý zákrut

• torsade

  - strapec

• torsade

  - skrútený spoj

• torsade de cheveux

  - vrkoč vlasov

• torsader

  - skrúcať

• torsader

  - stáčať do špirály

• torse

  - poprsie

• torse

  - torzo

• torse

  - trup

• torse moulé dans un maillot

  - hruď v tesne priliehavom tričku

• torse nu

  - vyzlečený do pol tela

• torses

  - torza

• torseur

  - krútiaci moment

• torsiomètre

  - torziometer (na meranie torzie - priečneho otočenia)

• torsion

  - krútenie

• torsion

  - skrútenie

• torsion

  - stočenie

• torsion

  - vytknutie

• torsion

  - vyvrtnutie

• torsion

  - torzia

• torsion

  - zákrut (lana)

• torsion

  - druhá krivosť

• torsion chaîne

  - osnovný zákrut

• torsion complexe

  - zložité krútenie nekruhových tyčí

• torsion fausse

  - nepravý zákrut

• torsion pure

  - jednoduché krútenie

• torsion restante

  - trvalý zákrut

• torsions

  - zákruty

• tort

  - nepravda

• tort

  - krivda

• tort

  - nesprávnosť

• tort

  - omyl

• tort

  - chyba

• tort

  - spôsobená škoda

• torticolis

  - krčný reumatizmus

• torticolis

  - tortikolis (nachýlenie hlavy na jednu stranu)

• torticolis

  - bolesti šije

• tortil

  - barónska korunka

• tortilla

  - krútil

• tortilla

  - vykrúcal sa

• tortilla

  - pohúžval

• tortillage

  - krútenie

• tortillage

  - skrútenie