Francuzsko-slovensky slovník - písmeno SY

sy

• système opérateur-ordinateur pour dialogue

  - systém na dialóg človek-stroj

• système opérationnel

  - operačný systém

• système opérationnel de bande

  - páskový operačný systém

• système opérationnel de base

  - základný operačný systém

• système opérationnel de microcalculateur à disques

  - diskový operačný systém mikropočítača

• système opérationnel en temps réel

  - operačný systém pre prácu v reálnom čase

• système opérationnel sur disque

  - diskový operačný systém

• système orienté sur le calculateur analogique

  - systém orientovaný na analógový počítač

• système orienté terminal

  - terminálovo orientovaný systém

• système orthorhombique

  - kosoštvorcová sústava

• système orthorhombique

  - rombická sústava

• système parlamentaire à une seule chambre

  - jednokomorový parlamentný systém

• système parlementaire

  - parlamentárny systém

• système parlementaire

  - parlamentný systém

• système partiel

  - podsystém

• système philosophique

  - filozofický systém

• système phonique

  - fónický systém

• système pileux

  - ochlpenie

• système pilote

  - poloprevádzkový systém

• système pilote

  - skúšobný systém

• système pilote

  - pokusný systém

• système plan

  - rovinná sústava

• système planétaire

  - planetárny systém

• système planétaire

  - planetárna sústava

• système politique

  - politický systém

• système polyadresse

  - viacadresová sústava

• système portant

  - nosná sústava

• système porteur

  - nosná sústava

• système pour le management d'information

  - systém riadenia informácií

• système prioritaire

  - prioritný systém

• système protecteur

  - ochranný colný systém

• système prototype

  - rezidentný ladiaci systém

• système prototype de microcalculateur

  - základný ladiaci systém mikropočítača

• système précontraint

  - predpínacia sústava

• système pénitentiaire

  - väzenstvo

• système péréodique

  - periodická sústava

• système quadratique

  - štvorcová sústava

• système quadratique

  - tetragonálna sústava

• système quaternaire

  - štvorcová sústava

• système quaternaire

  - tetragonálna sústava

• système refroidisseur

  - chladiaci systém

• système respiratoire

  - respiračný systém

• système rhombique

  - kosoštvorcová sústava

• système rhombique

  - rombická sústava

• système rhomboédrique

  - klencová sústava

• système rhomboédrique

  - trigonálna sústava

• système rigide

  - tuhá sústava

• système rotatif

  - Rotary systém

• système routière

  - cestná sústava

• système rythmé

  - synchronizovaný systém

• système réglé

  - riadený systém

• système réparti

  - distribuovaný systém

• système réparti

  - rozložený systém

• système sans contact

  - bezkontaktový systém

• système secondaire de mémoire

  - systém sekundárnej pamäti

• système secondaire de mémoire

  - systém prídavnej pamäti

• système sexagésimal

  - šesťdesatinná sústava

• système simple

  - jednoduchá sústava

• système social

  - spoločenská sústava

• système solaire

  - slnečná sústava

• système soutenu par batterie

  - systém s rezervovaným zdrojom

• système soutenu par batterie

  - systém s náhradným zdrojom

• système soutenu par batterie

  - systém so záložným zdrojom

• système stable

  - stabilná sústava

• système strictement indéformable

  - tvarove neurčitá sústava

• système structuré bus

  - systém so zbernicovou štruktúrou

• système sur base de microcalculateurs

  - systém na báze mikropočítačov

• système sénaire

  - šesťuholníková sústava

• système sénaire

  - hexagonálna sústava

• système tampon d'une mémoire principale

  - systém tlmený pomocou hlavnej pamäti

• système terbinaire

  - kosoštvorcová sústava

• système ternaire

  - klencová sústava

• système ternaire

  - trigonálna sústava

• système terquaternaire

  - kubická sústava

• système total

  - úplný systém

• système transversal

  - priečna sústava

• système triclinique

  - trojklonná sústava

• système triclinique

  - triklinická sústava

• système trifilaire

  - trojvodičový systém

• système triphasé

  - trojfázový systém

• système téléphonique

  - telefónny systém

• système universel de développement

  - univerzálny vývojový systém

• système universel de microcalculateur

  - univerzálny mikropočítačový systém

• système utopique

  - utópia

• système vasculaire

  - cievna sústava

• système visuel de reconnaissance de caractères

  - vizuálny systém rozpoznávania obrazcov

• système visuel de reconnaissance de caractères

  - optický systém rozpoznávania obrazcov

• système vocalique

  - vokalický systém

• système vérifiable

  - testovateľný systém

• système à abonnés

  - systém prideľovaním času

• système à accès multiple

  - systém s viacnásobným prístupom

• système à action continue

  - spojitý systém

• système à action indirecte

  - nepriamy akčný systém

• système à air conditionné

  - klimatizačný systém

• système à air conditionné

  - klimatizačné zariadenie

• système à cadres

  - rámová sústava

• système à calculateur double

  - systém dvoch počítačov

• système à calculateur double

  - dvojpočítačový systém

• système à commande par interruptions

  - systém riadený pomocou prerušenia

• système à computer double

  - systém so zdvojeným počítačom

• système à consommation réduite

  - nízkovýkonový systém

• système à courants porteurs

  - sústava s nosnými kmitočtami

• système à demande de répétition

  - systém opakovaného dopytu

• système à deux circuits

  - dvojslučkový systém

• système à disque souple

  - systém na princípe diskety

• système à disque souple

  - systém na princípe pružného disku

• système à découpage de temps

  - systém s prideľovaním času

• système à intelligence répartie

  - systém s rozloženým spracovaním

• système à microcalculateurs

  - systém na báze mikropočítačov

• système à microcalculateurs multiples à taches découpées

  - multimikroprocesorový systém s rozdelením úloh

• système à microfilms

  - mikrofilmový systém

• système à microprocesseurs multiples

  - multimikroprocesorový systém

• système à multicalculateurs

  - počítačová sieť

• système à multicalculateurs

  - mnohopočítačový systém

• système à paramètres localisés

  - systém sústredených parametrov

• système à paramètres répartis

  - systém s rozloženými parametrami

• système à paramètres répartis

  - systém s rozprestretými parametrami

• système à plusieurs voies

  - mnohokanálový systém

• système à puces multiples

  - mnohočipový systém

• système à puces multiples

  - mnohozložkový systém integrovaných obvodov