Francuzsko-slovensky slovník - písmeno SI

si

• signal de parole

  - rečový signál

• signal de parole

  - hlasový signál

• signal de parole

  - hovorový signál

• signal de passage à niveau

  - prejazdové návestidlo

• signal de pointe

  - špičkový signál

• signal de porte

  - hradlový signál

• signal de position lumineux

  - výstražník

• signal de protection

  - výstražný signál

• signal de report

  - signál prenosu

• signal de reproduction digital

  - číslicový polohovací systém

• signal de rythme

  - synchronizačný signál

• signal de rythme

  - časovací signál

• signal de rythme

  - hodinový signál

• signal de rythmeur

  - hlavný hodinový signál

• signal de réaction

  - spätnoväzbový signál

• signal de référence

  - referenčný signál

• signal de réglage

  - regulačný signál so spätnou väzbou

• signal de sortie

  - odchodové návestidlo

• signal de sortie

  - výstupný signál

• signal de stop

  - stoj! (značka)

• signal de stop

  - brzdové svetlo

• signal de stop

  - stoplampa

• signal de stop

  - autostop

• signal de stop

  - značka stop

• signal de stop

  - signál stop

• signal de synchronisation

  - synchronizačný signál

• signal de sécurité

  - bezpečnostný signál

• signal de sécurité

  - bezpečnostná značka

• signal de sélection

  - výberový signál

• signal de sélection

  - signál voľby

• signal de validité de données

  - signál platnosti údajov

• signal discret

  - diskrétny signál

• signal du départ

  - znamenie k štartu

• signal en phase

  - súfázový signál

• signal excentré

  - excentrický cieľ

• signal externe

  - vonkajší signál

• signal faux

  - chybný signál

• signal horaire

  - časový signál

• signal horaire permanent

  - permanentný časový signál

• signal horaire radiotélégraphique

  - rozhlasový časový signál

• signal horaire rythmé

  - koincidenčný časový signál

• signal impulsionnel

  - impulzný signál

• signal inhibiteur

  - blokovací signál

• signal interne

  - vnútorný signál

• signal logique

  - logický signál

• signal logique négatif

  - signál v zápornej logike

• signal lu

  - snímací signál

• signal lumineux

  - svetelná návesť

• signal mobile

  - prenosné návestidlo

• signal modulant

  - modulačný signál

• signal multiple

  - kombinovaný signal

• signal multiple

  - zložený signál

• signal mutilé

  - skreslený signál

• signal négatif

  - záporný signál

• signal parasite

  - rušivý signál

• signal partant

  - výstupný signál

• signal perturbateur

  - rušivý signál

• signal perturbateur

  - nežiadúci signál

• signal phonique

  - zvukový signál

• signal porteur

  - nosný signál

• signal principal

  - hlavné návestidlo

• signal principal de remise

  - všeobecný nulovací signál

• signal périodique

  - periodický signál

• signal pétard

  - výbušková návesť

• signal radar

  - rádiolokátorový signál

• signal routier

  - dopravná značka

• signal rythmé

  - synchronizovaný signál

• signal sonore

  - zvukové znamenie

• signal supérieur

  - vysokoúrovňový signál

• signal symétrique

  - symetrický signál

• signal synchronisant

  - synchronizačná značka

• signal sémaphorique

  - stožiarové návestidlo

• signal sémaphorique

  - semafor

• signal transportable

  - prenosný signál

• signal télégraphique

  - telegrafná značka

• signal unique

  - jednotlivý signál

• signal utile

  - užitočný signál

• signal vidéo

  - obrazový signál

• signal vrai

  - pravý signál

• signal à adressage temporaire

  - signál adresovaný časom

• signal à comparer

  - porovnávací signál

• signal à disque

  - terčové návestidlo

• signal à feu de couleur

  - farebná svetelná návesť

• signal à la déviation

  - signál regulačnej odchýlky

• signal à logique positive

  - signál kladnej logiky

• signal à main

  - ručná návesť

• signal électrique

  - elektrický signál

• signala

  - zaznamenal

• signala

  - oznámil úradne

• signalait

  - ohlasoval

• signalait

  - signalizoval

• signalement

  - popis

• signalement d'erreur

  - indikácia chyby

• signalement d'erreur

  - signalizácia chyby

• signaler

  - prejaviť

• signaler

  - signalizovať

• signaler

  - ohlásiť

• signaler

  - popísať (osobu)

• signaler l'arrivée du train

  - hlásiť príjazd vlaku

• signaler à

  - oznámiť

• signaler à

  - upozorniť

• signaler à

  - poukázať

• signalera

  - ohlási

• signalera

  - prejaví

• signalera

  - bude signalizovať

• signalerait

  - ohlásil by

• signalerait

  - prejavil by

• signalerait

  - signalizoval by

• signaleur

  - signalista

• signaleur

  - vyzváňač

• signaleur

  - heliotropista

• signalisation

  - signalizácia

• signalisation

  - signalizovanie

• signalisation

  - návesť

• signalisation

  - signalizačné zariadenie

• signalisation binaire

  - dvojková signalizácia

• signalisation lumineuse

  - svetelná návesť

• signalisation routière

  - dopravné značkovanie

• signaliser

  - označiť dopravnými značkami

• signals

  - signály