Francuzsko-slovensky slovník - písmeno SE

se

• séparateur de fusel

  - odlučovač pribudliny

• séparateur de graisse

  - lapač tuku

• séparateur de minerais

  - triedič rudy

• séparateur de poussière

  - odlučovač prachu

• séparateur de pulpe

  - odlučovač drviny (zemiakovej)

• séparateur de vapeur

  - odlučovač pary

• séparateur magnétique

  - magnetický odlučovač

• séparateur magnétique

  - rozdružovač (rudy)

• séparateurs

  - lapače

• séparation

  - roztriedenie

• séparation

  - separácia

• séparation

  - oddeľovanie

• séparation

  - rozlúčenie

• séparation

  - priehradka

• séparation

  - odluka

• séparation

  - rozluka

• séparation

  - oddelenie

• séparation

  - nezhoda

• séparation

  - odlučovanie

• séparation

  - triedenie

• séparation

  - rozdružovanie

• séparation

  - rozdeľovanie

• séparation

  - rozdelenie

• séparation d'un ensemble

  - rozklad množiny

• séparation d'une famille

  - roztrhnutie rodiny

• séparation d'étages

  - oddeľovanie stupňov rakety

• séparation de tâches

  - oddeľovanie úloh

• séparation de tâches

  - oddelenie úloh

• séparation des affaires

  - odloženie záležitostí

• séparation des pouvoirs

  - rozdelenie moci

• séparation des variables

  - separácia premenných

• séparation magnétique

  - magnetické triedenie

• séparation par précipitation

  - vyzrážanie

• séparation pénible

  - bolestná odluka

• séparation électrolytique

  - elektrolytické vylučovanie

• séparations

  - priečinky

• séparations

  - nezhody

• séparatisme

  - separatizmus

• séparatiste

  - separatistický

• séparatiste

  - separatista

• séparatrice

  - oddeľujúci

• séparatrice

  - odlišujúci

• séparatrice

  - rozdeľujúci

• séparatrice de formulaires

  - zariadenie na oddeľovanie formulárov

• séparent

  - rozďeľujú

• séparer

  - predeliť

• séparer

  - diferencovať

• séparer

  - rozlíšiť

• séparer

  - prehradiť

• séparer

  - oddeliť

• séparer

  - vylúčiť

• séparer

  - rozlišovať

• séparer

  - rozdeliť

• séparer

  - deliť

• séparer

  - rozlúčiť

• séparer

  - triediť

• séparer

  - rozdružovať

• séparer

  - odpájať

• séparer

  - odpojiť

• séparer

  - rozpájať

• séparer

  - rozpojiť

• séparer

  - vypínať

• séparer

  - vypnúť

• séparer de (q, qc)

  - odtrhnúť od (2.p., koho, čoho )

• séparer en forant

  - odvŕtať

• séparer l'un de l'autre

  - oddeľovať od seba

• séparer le précipité par centrifugation

  - oddeliť zrazeninu odstredením

• séparer le tungstène du titane

  - oddeliť volfrám od titánu

• séparer par (qc)

  - oddeliť (7.p., čím)

• séparer par distillation

  - oddeliť destiláciou

• séparer par distillation

  - oddestilovať

• séparer par décantation

  - oddeliť dekantáciou

• séparer par précipation

  - oddeliť zrážaním

• séparer par précipitation

  - vyzrážať

• séparer par un filtre

  - odfiltrovať

• séparer à la drège

  - trepať

• séparera

  - rozdelí

• séparera

  - vylúči (chem.)

• séparera

  - rozlíši

• séparera

  - bude deliť

• séparera

  - rozlúči

• séparera

  - vyseparuje

• séparerait

  - rozdelil by

• séparerait

  - vylúčil by (chem.)

• séparerait

  - rozlíšil by

• séparerait

  - delil by

• séparerait

  - vyseparoval by

• séparé

  - rozdielny

• séparé

  - separátny

• séparé

  - oddelený

• séparé

  - zvláštny

• séparé

  - osobitný

• séparé

  - odlišný

• séparé

  - oddeľuje

• séparée

  - odlišná

• séparée

  - samostatný

• séparée

  - rozdielna

• séparément

  - oddelene

• séparément

  - zvlášť

• séparément

  - osobitne

• séparés

  - oddelene

• séparés

  - rozdielne

• séparés

  - odtrhnuté

• sépia

  - sépia

• sépia

  - sépiová kresba

• séptennal

  - sedemročný

• sépulcral

  - hrobový

• sépulcral

  - náhrobný

• sépulcral

  - pohrebný

• sépulcrale

  - náhrobný

• sépulcrale

  - hrobová

• sépulcrals

  - hrobové

• sépulcraux

  - náhrobný

• sépulcre

  - hrob

• sépulcre

  - náhrobok

• sépulcre blanchi

  - obielený hrob

• sépulture

  - pohrebište

• sépulture

  - pochovanie

• sépulture

  - pohreb

• sépultures

  - hroby