Francuzsko-slovensky slovník - písmeno SE
se
-
se faire soigner
- doktorovať
-
se faire tondre le gazon
- dať si ostrihať pačesy
-
se faire un jeu de (qc)
- mať radosť z (2.p., čoho)
-
se faire un jeu de (qc)
- zabaviť sa (7.p., čím)
-
se faire un jeu de faire
- urobiť hravo
-
se faire un jeu de qc
- mať radosť z čoho
-
se faire un jeu de qc
- zabávať sa na čom
-
se faire un jugement à propos de
- urobiť si úsudok o
-
se faire un jugement à propos de (qc)
- urobiť si o čom úsudok
-
se faire un lit de feuillage
- urobiť si posteľ z vetiev
-
se faire un monde de qc
- zveličovať čo
-
se faire un mérite de qc
- pripisovať si za zásluhu čo
-
se faire un nom
- získať si meno
-
se faire un nom
- mať meno
-
se faire un renom
- získať si meno
-
se faire une bosse au front
- urobiť si hrču na čele
-
se faire une entorse au pied
- vytknúť si nohu
-
se faire une fête de
- tešiť sa na
-
se faire une idée de qc
- mať všeobecné vedomosti o čom
-
se faire une raie
- česať si pešinku
-
se faire une raison
- zmieriť sa s niečím
-
se faire une raison
- rezignovať
-
se faire une réputation
- získať si meno
-
se faire vider
- letieť (byť prepustený)
-
se faire vider
- dostať vyhadzov
-
se faire vieux
- starnúť
-
se faire virer
- dostať vyhadzov
-
se faire virer
- vyletieť (zo zamestnania)
-
se faire virer
- dostať padáka
-
se faire voir
- odraziť sa (prejaviť sa)
-
se faire voir
- odrážať sa
-
se faire à (qc)
- zvyknúť si na (4.p., čo)
-
se faire à qch
- zvyknúť si na niečo
-
se faire écharper
- dostať sa do nepríjemností
-
se faire écharper
- utrpieť porážku
-
se faire écharper
- podstúpiť bitku
-
se faire échiner
- dostať bitku
-
se faisait
- urobil sa
-
se faisait comprendre
- dorozumieval sa
-
se fait
- robí sa
-
se fait
- robí si
-
se fait
- dať formu (čomu)
-
se fait comprendre
- dorozumel sa
-
se fait contrer
- nechá sa kontrovať
-
se fait de plus en plus
- sa stáva čím ďalej tým viac
-
se fait jour
- vychádza najavo
-
se fait la bise
- bozkáva sa
-
se fait passer pour
- sa necháva považovať za
-
se fait écho
- sa rozhlasuje
-
se familiarise avec
- zoznamuje sa s
-
se familiariser
- skrotiť sa
-
se familiariser avec
- zoznámiť sa s
-
se familiariserait
- zdomácnel by
-
se familiariserait avec
- oboznámil by sa s
-
se fanait
- ovädal
-
se fane
- ovädá
-
se faner
- zvädnúť
-
se faner
- strácať sviežosť
-
se faner
- blednúť
-
se fanera
- zvädne
-
se fanerait
- zvädol by
-
se farcir
- preťažiť sa
-
se farcir
- ťažko znášať koho
-
se farder
- líčiť sa
-
se farder
- nalíčiť sa
-
se fardera
- namaľuje
-
se farderait
- namaľoval by
-
se fatiguait
- unavoval sa
-
se fatigue
- unavuje sa
-
se fatiguer
- unaviť sa
-
se fatiguer
- unavovať sa
-
se fatiguer en portant
- nanosiť sa
-
se fatiguer en portant
- preniesť sa
-
se fatiguer trop
- presiliť sa
-
se fatiguer à
- unaviť sa
-
se fatiguera
- unaví sa
-
se fatiguerait
- unavil by sa
-
se fatiquer en traînant
- navliecť sa
-
se faufilait
- stehoval
-
se faufile
- stehuje
-
se faufiler
- vlúdiť sa
-
se faufiler
- stehovať
-
se faufiler
- byť dobrý
-
se faufiler
- vkĺznuť
-
se faufiler
- zostehovať
-
se faufiler
- zošiť zostehovaním
-
se faufiler chez
- dotierať sa k
-
se faufiler chez (q)
- dotierať sa ku (3.p., komu)
-
se faufiler en cachette
- vkrádať sa
-
se faufilera
- bude stehovať
-
se faufilera
- vlúdi sa
-
se faufilera
- votrie sa
-
se faufilera
- vkĺzne
-
se faufilera
- zostehuje
-
se faufilerait
- vlúdil by sa
-
se faufilerait
- stehoval by
-
se fend
- praská
-
se fendait
- praskal
-
se fendillait
- praskal
-
se fendille
- praská
-
se fendiller
- pukať
-
se fendiller
- praskať
-
se fendiller
- rozpraskať
-
se fendillera
- bude praskať
-
se fendillera
- popraská
-
se fendillera
- rozpraská
-
se fendillera
- pukne
-
se fendillerait
- praskal by
-
se fendillerait
- pukal by
-
se fendillerait
- štiepil by sa
-
se fendra
- bude sa štiepiť
-
se fendra
- bude praskať
-
se fendre
- štiepať sa
-
se fendre
- pukať
-
se fendre
- dopraskať sa
-
se fendre
- rozpukať sa
-
se fendre
- popukať sa
-
se fendre
- urobiť výpad (v šerme)
-
se fera pas
- sa neuskutoční
-
se fermait
- uzatváral sa