Francuzsko-slovensky slovník - písmeno SA

sa

• sans à-coups

  - plynulý

• sans à-coups

  - bez otrasov

• sans âme

  - bez citu

• sans âme

  - bez zanietenia

• sans éclat

  - bezfarebné

• sans écorce

  - bez kôry

• sans égal

  - jedinečný

• sans égal

  - neslýchaný

• sans égal

  - nevýslovný

• sans égal

  - bezpríkladný

• sans égard pour

  - bez ohľadu na

• sans égard à (q, qc)

  - nezávisle na (6.p., kom, čom)

• sans égards

  - bezohľadný

• sans énergie

  - bezdôrazne

• sans épines

  - bezkôrový

• sans étoiles

  - bezhviezdny

• sans être

  - bez toho že je

• sans être aperçu

  - nepozorovane

• sans être bien informé

  - neinformovane

• sans être dérangé

  - nerušene

• sans être troublé

  - nerušene

• sans-abri

  - človek bez prístrešia

• sans-abri

  - človek bez bytu

• sans-coeur

  - bezcitník

• sans-coeur

  - človek bez srdca

• sans-culotte

  - krajný republikán vo fr.revolúcii

• sans-culotte

  - sansculotte

• sans-façon

  - nenútenosť

• sans-façon

  - neostýchavosť

• sans-façon

  - nenásilnosť

• sans-façon

  - prirodzenosť

• sans-façon

  - prostota

• sans-fil

  - bezdrôtová telegrafia

• sans-fil

  - rádiogram

• sans-fil

  - rádiotelegram

• sans-filiste

  - rádioamatér

• sans-filiste

  - rádiotelegrafista

• sans-gêne

  - neostýchavosť

• sans-gêne

  - nenútenosť

• sans-gêne

  - bezohľadnosť

• sans-gêne

  - bezočivosť

• sans-gêne

  - bezočivá

• sans-gêne

  - bezohľadná osoba

• sans-le-sous

  - človek bez groša

• sans-logement

  - bezdomovec

• sans-logis

  - človek bez prístrešia

• sans-logis

  - človek bez bytu

• sans-parti

  - nestranník

• sans-parti

  - bezpartajný

• sans-patrie

  - bezdomovec

• sans-soin

  - lajdák

• sans-soin

  - nedbanlivý človek

• sans-souci

  - bezstarostný človek

• sans-souci

  - bezstarostný

• sans-travail

  - nezamestnaný

• sans-travail

  - bez práce

• sanscrit

  - sanskritský

• sanscrit

  - sanskrit

• sansonnet

  - škorec

• santal

  - santal

• santon

  - derviš

• santonine

  - cicvárok

• santonine

  - cicvár

• santons

  - jasličkové figúrky

• santé

  - zdravie

• santé

  - zdravotníctvo

• santé

  - zdravotný stav

• santé chancelante

  - nepevné zdravie

• santé chancelante

  - slabé zdravie

• santé compromise

  - podlomené zdravie

• santé de fer

  - železné zdravie

• santé délabrée

  - podlomené zdravie

• santé délicate

  - krehké zdravie

• santé détraquée

  - zničené zdravie

• santé fragile

  - biedne zdravie

• santé prospère

  - skvelé zdravie

• santé précaire

  - chatrné zdravie

• santé publique

  - zdravotníctvo

• santé publique

  - verejné zdravotníctvo

• santé robuste

  - pevné zdravie

• santé solide

  - pevné zdravie

• santé vigoreuse

  - pevné zdravie

• santé vigoureuse

  - pevné zdravie

• sanve

  - horčica (roľná)

• saoul

  - opitý

• saoule

  - opitý

• saouler

  - unaviť

• saouler

  - opiť

• saoulera

  - unaví

• sapa

  - podlomil

• sapa

  - podkopal

• sapaie

  - jedľový

• sapajou

  - špata

• sapajou

  - malpa (opica)

• sapajou

  - opica (o človeku)

• sapajou

  - škrata (o človeku)

• sape

  - podkop

• sape

  - podkopanie

• sape

  - sápa

• sape

  - ženisti

• sape

  - podrývanie

• sape

  - šaty

• sape

  - handry

• sape

  - podlomil

• sape

  - podkopal

• sape

  - ženijné vojsko

• sape

  - vojenská lopata

• sapement

  - podkopávanie

• sapement

  - podomieľanie

• sapement

  - podrývanie

• sapent

  - podkopávajú

• saper

  - podryť

• saper

  - podkopať

• saper

  - podomlieť

• saper

  - podlomiť

• saper les rives

  - podomieľať brehy

• sapera

  - podlomí

• sapera

  - podryje

• sapera

  - podkope

• saperait

  - podlomil by