Slovník podľa abecedy:

Francuzsko-slovensky slovník - písmeno S

s

se succèdent
- nasledujú
se succéder
- nasledovať za sebou
se sucer
- cmúľať sa
se sucer
- lízať sa
se sucrer
- osladiť si (nápoj ap.)
se sucrer
- nahrabať si
se sucrer
- naplniť si vrecká (pri delení)
se sucrera
- nahrabe si
se sucrerait
- nahrabal by si
se suicider
- spáchať samovraždu
se suicider au gaz
- pustiť si plyn
se suivra
- vystrieda sa
se suivrait
- vystriedal by sa
se suivre
- vystriedať sa
se suivre à la file
- nasledovať jeden druhého
se suivre à la file
- ísť za sebou
se superposer
- nahromadiť sa
se superposera
- bude sa vrstviť
se superposerait
- vrstvil by sa
se surmener
- prepracovať sa
se surmenera
- prepracuje sa
se surmenerait
- prepracoval by sa
se surpasser
- prekonávať sa
se sécher
- osušiť sa
se séchera
- osuší sa
se sécherait
- osušil by sa
se séminaire
- seminárny
se séparant
- separujúci sa
se séparer
- rozlúčiť sa
se séparer
- separovať sa
se séparer
- vydeľovať sa
se séparer
- vydeliť sa
se séparer
- odpojiť sa
se séparer
- odpútať sa
se séparer
- rozísť sa (rôznym smerom)
se séparer
- vylúčiť sa (chem.)
se séparer d'un groupe
- oddeliť sa od skupiny
se séparer de
- rozísť sa
se séparer de
- rozdeliť sa
se séparer de
- rozviesť sa
se séparer de
- odlúčiť sa
se séparer de
- trhnúť sa
se séparer de
- oddeliť sa
se séparer difficilement de (q, qc)
- naľahko sa lúčiť s (7.p., kým, čím)
se séparer du
- odpútať sa od
se séparer sous forme de miroir
- vylúčiť sa ako zrkadlo
se séparera
- rozlúči sa
se séparerait
- rozlúčil by sa
se séquestrer
- odlúčiť sa (od ľudí)
se séquestrer
- izolovať sa (od ľudí)
se séquestrer
- žiť v ústraní
se séquestrer
- žiť odlúčene
se tabasser
- pobiť sa
se tacher
- zašpiniť sa
se tacher
- zamazať sa
se tacher
- ufúľať sa
se tacher
- špiniť sa
se tacher
- dostávať škvrny (napr. o ovocí)
se tailler
- zdúchnuť (utiecť)
se tailler
- vziať roha
se taillera
- zdúchne (utiecť)
se taillerait
- zdúchol by (utiecť)
se taira
- bude mlčať
se taira
- utíši
se taira
- zamlčí
se taira
- odmlčí sa
se tairait
- mlčal by
se tairait
- utíšil by
se tairait
- zamlčal by
se tairait
- odmlčal by sa
se taire
- mlčať
se taire
- utíšiť
se taire
- zamlčať
se taire longtemps
- namlčať sa
se taire par délicatesse
- taktne mlčať
se taire souvent
- namlčať sa
se taire sur (qc)
- mlčať k (3.p., čomu)
se taire à propos de (qc)
- mlčať k (3.p., čomu)
se taisait
- mlčal
se taisent
- mlčí
se tait
- mlčí
se tamponner
- zraziť sa
se tamponnera
- zrazí sa
se tamponnera
- zakliní sa
se tamponnerait
- zrazil by sa
se tamponnerait
- zaklinil by sa
se taper
- biť sa (navzájom)
se taper
- dopriať si
se taper
- dožičiť si
se taper
- urobiť
se taper
- vykonať
se taper
- vyjsť naprázdno
se taper avec (qc)
- buchnúť sa (7.p., čím)
se taper dans les mains
- tľapnúť si
se taper la cloche
- dávať si do nosa
se taper un bon repas
- dať si do nosa
se taper une belote
- hodiť si partiu mariáša
se tapir
- schovať sa
se tapir
- učupiť sa
se tapir
- schúliť sa
se tapira
- schová sa
se tapira
- schúli sa
se tapira
- zalezie
se tapirait
- schoval by sa
se tapirait
- schúlil by sa
se tapirait
- zaliezol by
se taquiner
- vyvádzať
se targuer de
- honosiť sa
se targuer de
- vystatovať sa
se targuer de
- chvastať sa
se tarir
- vysušiť sa
se tasse
- sa množí
se tassent
- sa hromadí
se tasser
- sadať si
se tasser
- sadnúť
se tasser
- klesnúť
se tasser
- uľahnúť sa (o pôde)
se tasser
- skrčiť sa
se tasser
- zhrbiť sa
se tasser
- schúliť sa