Francuzsko-slovensky slovník - písmeno S

s

• se bercerait

  - kolísal by sa

• se berçait

  - kolísal sa

• se bichonner

  - cifrovať sa

• se bichonner

  - vycifrovať sa

• se bichonnera

  - vycifruje sa

• se bichonnerait

  - cifroval by sa

• se bichonnerait

  - parádil by sa

• se binnochait

  - parádil sa

• se binnoche

  - parádi sa

• se binnocher

  - vyparádiť

• se blessait

  - zraňoval sa

• se blesse

  - zraňuje sa

• se blesser

  - poraniť sa

• se blesser

  - potĺcť sa

• se blesser d'un coup de fusil

  - postreliť sa

• se blesserait

  - poranil by sa

• se blesserait

  - potĺkol by sa

• se bloquait

  - zasekával sa

• se bloque

  - zasekáva sa

• se bloquer

  - zaseknúť sa

• se bloquer

  - zamrznúť (o počítači)

• se bloquer

  - zasekávať sa

• se bloquera

  - zasekne sa

• se bloquera

  - zamrzne (o počítači)

• se bloquerait

  - zasekol by sa

• se blottir

  - učupiť sa

• se blottir

  - skrčiť sa

• se blottir

  - čupnúť si

• se blottira

  - bude sa krčiť

• se blottira

  - skrčí sa

• se blottira

  - bude sa túliť

• se blottirait

  - krčil by sa

• se blottirait

  - túlil by sa

• se blottit

  - krčí sa

• se blouser

  - zakopnúť

• se blousera

  - zakopne

• se blouserait

  - zakopol by

• se boirait

  - pil by sa

• se boire

  - piť sa

• se bornait

  - obmedzoval sa

• se bornant

  - obmedzujúci sa

• se borner

  - obmedziť sa

• se borner

  - hanbiť sa

• se bornera

  - obmedzí sa

• se bornerait

  - obmedzil by sa

• se boucher le nez

  - zapchať si nos

• se boucher les oreilles

  - zapchať si uši

• se boudait

  - trucoval

• se boude

  - trucuje

• se bouder

  - vytrucovať sa

• se bouderait

  - vytrucoval by sa

• se bourrait

  - napchával sa

• se bourre

  - napcháva sa

• se bourrer

  - nadžgávať sa

• se bourrer

  - ísť si do vlasov

• se bourrer

  - napchávať sa

• se bourrer de (qc)

  - naládovať sa (7.p., čím)

• se bourrerait

  - napchával by sa

• se boursoufler

  - nafúknuť sa

• se boursouflera

  - nafúkne sa

• se bousculait

  - pchal sa (tlačil sa)

• se bouscule

  - pchá sa (tlačí sa)

• se bousculer

  - strkať sa

• se bousculera

  - bude sa sácať

• se branchait sur (qc)

  - napájal sa na (čo)

• se branche sur (qc)

  - napája sa na (čo)

• se brancher sur (qc)

  - napojiť sa na (4.p., čo)

• se brancher sur (qc)

  - napojovať sa na (4.p., čo)

• se brisait

  - lámal sa

• se brisant

  - lámajúci sa

• se brise

  - láme sa

• se brise

  - rozbíja sa

• se brise

  - triešti sa

• se briser

  - prerušovať sa

• se briser

  - pukať

• se briser

  - rozbíjať sa (riad)

• se briser

  - rozbiť sa

• se briser

  - roztrieštiť sa

• se briser

  - lámať sa

• se briser

  - prerušiť sa

• se briser

  - rozlámať sa

• se briser

  - polámať sa

• se briser

  - rušiť sa

• se briser

  - trieštiť sa

• se brisera

  - zlomí sa

• se brisera

  - pukne

• se brisera

  - roztriešti sa

• se brisera

  - rozbije sa

• se briserait

  - zlomil by sa

• se briserait

  - pukol by

• se briserait

  - prerušil by sa

• se briserait

  - trieštil by sa

• se briserait

  - rozbil by sa

• se brosser

  - okefovať sa

• se brouillait

  - nezhodoval sa

• se brouillait

  - miešal sa

• se brouille

  - nezhoduje sa

• se brouille

  - mieša sa

• se brouiller

  - nezhodnúť sa

• se brouiller

  - kaliť sa

• se brouiller

  - miešať sa

• se brouiller

  - pliesť sa

• se brouiller

  - popliesť sa

• se brouiller

  - rozísť sa

• se brouiller

  - zakaliť sa

• se brouiller

  - zamiešať sa

• se brouiller

  - rozkmotriť sa

• se brouiller

  - znesváriť sa

• se brouiller avec (q)

  - rozhádzať si to s (7.p., kým)

• se brouiller avec (q)

  - nedohodnúť sa s (7.p., kým)

• se brouiller pour une bêtise

  - pohádať sa pre hlúposti

• se brouillera

  - rozíde sa

• se brouillera

  - znesvári sa

• se brouillera

  - bude sa miešať

• se brouillera

  - zamieša sa

• se brouillera

  - nezhodne sa

• se brouillerait

  - pohneval by sa

• se brouillerait

  - nepohodol by sa

• se brouillerait

  - rozišiel by sa

• se brouillerait

  - zamiešal by sa