Francuzsko-slovensky slovník - písmeno S

s

• système réglé

  - riadený systém

• système réparti

  - distribuovaný systém

• système réparti

  - rozložený systém

• système sans contact

  - bezkontaktový systém

• système secondaire de mémoire

  - systém sekundárnej pamäti

• système secondaire de mémoire

  - systém prídavnej pamäti

• système sexagésimal

  - šesťdesatinná sústava

• système simple

  - jednoduchá sústava

• système social

  - spoločenská sústava

• système solaire

  - slnečná sústava

• système soutenu par batterie

  - systém s rezervovaným zdrojom

• système soutenu par batterie

  - systém s náhradným zdrojom

• système soutenu par batterie

  - systém so záložným zdrojom

• système stable

  - stabilná sústava

• système strictement indéformable

  - tvarove neurčitá sústava

• système structuré bus

  - systém so zbernicovou štruktúrou

• système sur base de microcalculateurs

  - systém na báze mikropočítačov

• système sénaire

  - šesťuholníková sústava

• système sénaire

  - hexagonálna sústava

• système tampon d'une mémoire principale

  - systém tlmený pomocou hlavnej pamäti

• système terbinaire

  - kosoštvorcová sústava

• système ternaire

  - klencová sústava

• système ternaire

  - trigonálna sústava

• système terquaternaire

  - kubická sústava

• système total

  - úplný systém

• système transversal

  - priečna sústava

• système triclinique

  - trojklonná sústava

• système triclinique

  - triklinická sústava

• système trifilaire

  - trojvodičový systém

• système triphasé

  - trojfázový systém

• système téléphonique

  - telefónny systém

• système universel de développement

  - univerzálny vývojový systém

• système universel de microcalculateur

  - univerzálny mikropočítačový systém

• système utopique

  - utópia

• système vasculaire

  - cievna sústava

• système visuel de reconnaissance de caractères

  - vizuálny systém rozpoznávania obrazcov

• système visuel de reconnaissance de caractères

  - optický systém rozpoznávania obrazcov

• système vocalique

  - vokalický systém

• système vérifiable

  - testovateľný systém

• système à abonnés

  - systém prideľovaním času

• système à accès multiple

  - systém s viacnásobným prístupom

• système à action continue

  - spojitý systém

• système à action indirecte

  - nepriamy akčný systém

• système à air conditionné

  - klimatizačný systém

• système à air conditionné

  - klimatizačné zariadenie

• système à cadres

  - rámová sústava

• système à calculateur double

  - systém dvoch počítačov

• système à calculateur double

  - dvojpočítačový systém

• système à commande par interruptions

  - systém riadený pomocou prerušenia

• système à computer double

  - systém so zdvojeným počítačom

• système à consommation réduite

  - nízkovýkonový systém

• système à courants porteurs

  - sústava s nosnými kmitočtami

• système à demande de répétition

  - systém opakovaného dopytu

• système à deux circuits

  - dvojslučkový systém

• système à disque souple

  - systém na princípe diskety

• système à disque souple

  - systém na princípe pružného disku

• système à découpage de temps

  - systém s prideľovaním času

• système à intelligence répartie

  - systém s rozloženým spracovaním

• système à microcalculateurs

  - systém na báze mikropočítačov

• système à microcalculateurs multiples à taches découpées

  - multimikroprocesorový systém s rozdelením úloh

• système à microfilms

  - mikrofilmový systém

• système à microprocesseurs multiples

  - multimikroprocesorový systém

• système à multicalculateurs

  - počítačová sieť

• système à multicalculateurs

  - mnohopočítačový systém

• système à paramètres localisés

  - systém sústredených parametrov

• système à paramètres répartis

  - systém s rozloženými parametrami

• système à paramètres répartis

  - systém s rozprestretými parametrami

• système à plusieurs voies

  - mnohokanálový systém

• système à puces multiples

  - mnohočipový systém

• système à puces multiples

  - mnohozložkový systém integrovaných obvodov

• système à redondance

  - nadbytočný systém

• système à redondance

  - redundantný systém

• système à retard

  - oneskorovací systém

• système à trois fils

  - trojvodičový systém

• système à usagers multiples

  - systém s viacerými používateľmi

• système économique

  - hospodárska sústava

• système éducatif

  - vzdelávací systém

• système élaboré

  - vypracovaný systém

• système électromécanique

  - elektromechanický systém

• système électronique

  - elektronický systém

• systèmes

  - systémy

• systèmes

  - útvary

• systèmes

  - metódy

• systèmes actuels

  - aktuálne systémy

• systèmes actuels

  - existujúce systémy

• systèmes comptables

  - účtovné sústavy

• systèmes de surveillance

  - zabezpečovacie systémy

• systèmes de surveillance du public

  - verejné zabezpečovacie systémy

• systèmes de sécurité

  - bezpečnostné systémy

• systématicien

  - systematik

• systématicienne

  - systematička

• systématiciens

  - systematici

• systématique

  - systematický

• systématique

  - dôsledný

• systématique

  - tvrdohlavý

• systématique

  - sústavný

• systématique

  - plánovitý

• systématiquement

  - sústavne

• systématiquement

  - tvrdohlavo

• systématiquement

  - tvrdošijne

• systématiquement

  - dôsledne

• systématiquement

  - cieľavedomo

• systématiquement

  - systematický

• systématiquement

  - cieľavedome

• systématiques

  - tvrdohlavé

• systématiques

  - systematické

• systématisa

  - systematizoval

• systématisait

  - systematizoval

• systématisation

  - systematizácia

• systématiser

  - systematizovať

• systématiser

  - systematicky usporiadať

• systématiser des recherches

  - systemizovať bádanie

• systématisera

  - bude systematizovať

• systématiserait

  - systematizoval by

• systématisé

  - systematizoval

• systématisé

  - systematicky usporiadal

• systématisé

  - systematizuje

• systéme de développement à assembleur

  - systém na tvorbu a ladenie programov v symbolickom jazyku

• systéme logique des circuits

  - systém logických schém

• systéme logique des circuits

  - logický systém schém