Francuzsko-slovensky slovník - písmeno S

s

• système analogique

  - analógový systém

• système appel-réponse

  - systém otázka - odpoveď

• système appel-réponse

  - dialógový systém

• système apériodique

  - aperiodický (merací) systém

• système arithmétique binaire

  - dvojková číselná sústava

• système articulé

  - prútová sústava

• système articulé plan

  - prútová rovinná sústava

• système asymétrique

  - trojklonná sústava

• système asymétrique

  - triklinická sústava

• système asynchrone

  - asynchrónny systém

• système attribué

  - špecializovaný systém

• système automatique

  - automatika

• système automatique

  - automatickosť

• système automatique

  - voličový systém

• système automatique

  - automatický systém

• système automatique de placement de gate

  - systém automatického rozmiestňovania hradiel

• système automatique de tests

  - automatický overovací systém

• système automatique à traitement des données

  - systém automatického spracovania údajov

• système automatique à transmission des données

  - systém automatického prenosu údajov

• système autonome

  - autonómny systém

• système axiomatique

  - axiomatický systém

• système balancier

  - nestabilný systém

• système bancaire

  - bankovníctvo

• système bancaire informatique

  - bankový informačný systém

• système barres de bus

  - systém zbernicových vodičov

• système barres de bus

  - systém prípojníc

• système basé sur interruptions

  - systém na báze prerušení

• système bielle-manivelle

  - kľukový mechanizmus

• système bifilaire

  - dvojvodičový systém

• système binaire

  - dvojková sústava

• système binaire

  - binárny systém

• système binaire

  - jednoklonná sústava

• système biologique

  - biologický systém

• système bionique

  - bionický systém

• système biorthogonal

  - biortogonálny systém

• système brut

  - brutto systém

• système cadencé

  - synchronizovaný systém

• système central du traitement des données

  - ústredný systém spracovania údajov

• système central du traitement des données

  - centrálny systém spracovania dát

• système centralisateur

  - centralistická sústava

• système centralisé

  - centralizovaný systém

• système classique

  - klasický systém

• système classique de traitement de l'information

  - klasický systém spracovania informácií

• système clinorhombique

  - jednoklonná sústava

• système clinorhombique

  - monoklinická sústava

• système clés en main

  - systém pripravený na priame použitie

• système combiné

  - zložená sústava

• système commande industriel

  - systém riadenia výroby

• système commandé

  - riadený systém

• système compact

  - kompaktný systém

• système compatible

  - zlučiteľný systém

• système complet

  - tvarove určitá sústava

• système complet

  - kompletný systém

• système complet

  - úplný systém

• système complet conditionnel

  - podmienene úplný systém

• système complet pour la calculatrice hybride

  - úplný hybridný počítačový systém

• système complexe

  - zložitý systém

• système complexe de réglage automatique

  - komplexný automatický riadiaci systém

• système composé

  - násobná sústava

• système concentrateur

  - koncentrátorový systém

• système connecteur

  - spojovací systém

• système conservatif

  - konzervatívna sústava

• système corporatif

  - cechové zriadenie

• système cristallin

  - kryštálová sústava

• système cubique

  - kubická sústava

• système d'accès

  - prístupový systém

• système d'accès direct à la mémoire

  - systém priameho prístupu do pamäti

• système d'acquisition d'information

  - systém zberu informácií

• système d'acquisition de données

  - systém zberu údajov

• système d'adresse seule

  - jednoadresová sústava

• système d'adresse simple

  - jednoadresová sústava

• système d'affichage digital des données

  - zobrazovací systém pre číselné údaje

• système d'affichage digital des données

  - zobrazovací systém pre číselné dáta

• système d'affichage logique

  - logický zobrazovací systém

• système d'aide sociale

  - systém sociálnej pomoci

• système d'ajustement

  - lícovacia sústava

• système d'alarme

  - poplachový systém

• système d'alarme auditif

  - zvukový polachový systém

• système d'alimentation

  - vtoková sústava

• système d'alimentation

  - systém podávania

• système d'analyse des facteurs

  - systém faktorovej analýzy

• système d'approche

  - približovacia svetelná sústava

• système d'assemblage

  - zostavujúci systém

• système d'assistance

  - pomocný (programový) systém

• système d'attribution de points

  - bodovací systém

• système d'autodéveloppement

  - samočinný mikropočítačový vývojový systém

• système d'automation globale

  - globálny automatizovaný systém

• système d'aération

  - chladiaci systém

• système d'enseignement à microprocesseur

  - mikroprocesorový vyučovací systém

• système d'entrée des données

  - systém vstupu údajov

• système d'exploitation sur disques

  - diskový operačný systém

• système d'indication alphanumérique

  - abecedno-číslicový zobrazovací systém

• système d'indices

  - systém indexov

• système d'information

  - informačný systém

• système d'information automatique

  - automatický informačný systém

• système d'information automatisé

  - automatizovaný informačný systém

• système d'informatique

  - systém spracovania informácií

• système d'instructions

  - systém inštrukcií

• système d'interrogation

  - dopytový systém

• système d'interrogation et d'information

  - systém opytovania a informovania

• système d'interruption d'interrogation

  - prerušovaný systém s určením zdroja prerušenia metódou výzvy

• système d'interruption de microprocesseur

  - prerušovací systém mikroprocesora

• système d'interruption de priorité

  - prioritný prerušovací systém

• système d'interruption à niveau unique

  - jednoúrovňový prerušovací systém

• système d'interruptions

  - prerušovací systém

• système d'interruptions à priorité par matériel

  - prioritný prerušovací systém realizovaný technickými prostriedkami

• système d'irrigation

  - systém závlahový

• système d'ordinateur hôpitaux

  - počítačový systém pre nemocnice

• système d'outil intégré flexible

  - flexibilný integrovaný nástrojový systém

• système d'oxydo-réduction

  - oxydačno-redukčný systém

• système d'oxydo-réduction

  - redox systém

• système d'échange

  - prepojenie

• système d'éclairage

  - osvetlovací systém

• système d'éducation

  - výchovný systém

• système d'équations

  - sústava rovníc

• système d'équations différentielles

  - systém diferenciálnych rovníc

• système d'équations homogènes

  - homogénny systém rovníc

• système d'équations homogènes

  - homogénna sústava rovníc

• système d'étranglement

  - systém škrtiaci

• système de banque de données

  - systém banky údajov