Francuzsko-slovensky slovník - písmeno S

s

• supposer

  - predpokladať

• supposer

  - myslieť

• supposer

  - pripustiť

• supposer

  - zahŕňať

• supposer

  - implikovať

• supposer

  - podvrhnúť

• supposer

  - podstrčiť

• supposer

  - domnievať sa

• supposera

  - bude predpokladať

• supposera

  - bude sa domnievať

• supposerait

  - predpokladal by

• supposerait

  - domnieval by sa

• supposez

  - predpokladáte

• supposition

  - domnienka

• supposition

  - predpoklad

• supposition

  - bezdôvodný predpoklad

• supposition de part

  - podvrhnutie dieťaťa

• suppositions

  - predpoklady

• suppositoire

  - čípok

• suppositoire

  - čapík

• supposons

  - predpokladajme

• supposé

  - nepravý

• supposé

  - domnelý

• supposé

  - predpokladaný

• supposé

  - podvrhnutý

• supposé

  - predpokladá

• supposé qu'

  - dajme tomu,že

• supposé qu'

  - kým

• supposé que

  - predpokladajúc, že

• supposé que

  - dajme tomu,že

• supposé que

  - kým

• supposée

  - pokladaná

• supposés

  - domnelé

• supposés

  - nepravé

• supposés incapables

  - pokladaní za neschopných

• suppresion

  - odstránenie

• suppresion

  - zrušenie

• suppresion

  - potlačenie

• suppresion

  - zrušenenie

• suppresseur

  - obmedzovač

• suppression

  - zrušenie

• suppression

  - odstránenie

• suppression

  - vypustenie

• suppression

  - škrt

• suppression

  - potlačenie

• suppression

  - potláčanie

• suppression avec liquidation

  - zrušenie s likvidáciou

• suppression d'écriture

  - potlačenie tlače

• suppression d'écriture

  - blokovanie tlače

• suppression de la douleur

  - bezbolestnosť

• suppression de la propagation des retenues

  - zrušenie šírenia rádového prenosu

• suppression de parasites

  - odrušenie

• suppression de récepteur

  - hradlovanie prijímača

• suppression de témoins gênants

  - odstraňovanie nepohodlných svedkov

• suppression de zéros

  - potlačenie (nevýznamných) núl

• suppression des barrières douanières

  - odbúranie colných prekážok

• suppression des traces

  - odstránenie stôp

• suppression du faisceau

  - zatemnenie lúča (obrazovky)

• suppression du paiement

  - zrušenie platby

• suppression du train

  - zrušenie vlaku

• suppression sans liquidation

  - zrušenie s likvidáciou

• suppression sans liquidation

  - zrušenie bez likvidácie

• supprima

  - zrušil

• supprima

  - odstránil

• supprima

  - odpratal

• supprima

  - likvidoval

• supprima

  - zviedol

• supprimable

  - zrušiteľný

• supprimait

  - likvidoval

• suppriment

  - ruší

• supprimer

  - vynechať

• supprimer

  - odstrániť

• supprimer

  - zamlčať

• supprimer

  - potlačiť

• supprimer

  - zrušiť

• supprimer

  - zastaviť

• supprimer

  - zakázať

• supprimer

  - vypustiť

• supprimer

  - vyčiarknuť

• supprimer

  - likvidovať

• supprimer

  - potláčať

• supprimer de son menu

  - vylúčiť z jedálníčka

• supprimer des difficultés

  - odstrániť prekážky

• supprimer des parties

  - zoškrtať

• supprimer des traces

  - odstrániť stopy

• supprimer la brouillages

  - odrušovať

• supprimer la brouillages

  - odrušiť

• supprimer la communication

  - prerušovať spojenie

• supprimer la communication

  - prerušiť spojenie

• supprimer la contact

  - prerušovať styk

• supprimer la contact

  - prerušiť styk

• supprimer les droits de douane

  - zrušiť clá

• supprimer les insuffisances

  - odstrániť nedostatky

• supprimer les mesures

  - zrušiť opatrenia

• supprimer les taxes

  - zrušiť dávky

• supprimer les traces de (qc)

  - odstrániť stopy (2.p., čoho)

• supprimer un témoin

  - odstrániť svedka

• supprimer une dérogation

  - zrušiť výnimku

• supprimera

  - zruší

• supprimera

  - odstráni

• supprimera

  - zlikviduje

• supprimera

  - vynechá

• supprimera

  - vypustí (vylúčiť)

• supprimerait

  - zrušil by

• supprimé

  - odstránil

• supprimé

  - odpratal

• supprimé

  - zrušil

• supprimé

  - likvidoval

• supprimé

  - odprataný

• supprimé

  - zdvihol

• supprimé

  - likviduje

• supprimée

  - prekonaná

• supprimés

  - zrušené

• supprimés

  - odpratané

• suppurant

  - hnisajúci

• suppurant

  - hnisavý

• suppurante

  - hnisavá

• suppurants

  - hnisavé

• suppurants

  - jatrivé

• suppuratif

  - podporujúci hnisanie