Francuzsko-slovensky slovník - písmeno S

s

• substance osseuse

  - kostná hmota

• substance peau

  - kožná hmota

• substance propulsive

  - raketové palivo

• substance pultacée

  - kašovitá hmota

• substance pulvérulente

  - práškovitá látka

• substance radioactive

  - rádioaktívna látka

• substance riche en oxygène

  - látka bohatá na kyslík

• substance réagissante

  - reagujúca látka

• substance régénérée

  - regenerovaná látka

• substance révélatrice

  - vyvolávacia látka

• substance tannante

  - trieslivo

• substance toxique

  - toxická látka

• substance éthérée

  - éterická substancia

• substance-mère

  - matečná látka

• substances

  - látky

• substances

  - hmoty

• substances aromatiques

  - vonné látky

• substances chimiques

  - chemické látky

• substances odorantes

  - vonné látky

• substances psychotropes

  - psychotropné látky

• substantialisme

  - substancializmus

• substantiel

  - bytostný

• substantiel

  - podstatný

• substantiel

  - výživný

• substantiel

  - výdatný

• substantiel

  - dôležitý

• substantiel

  - poriadny

• substantiel

  - značný

• substantielle

  - značná

• substantielle

  - výdatná

• substantielle

  - výdatný

• substantielle

  - podstatná

• substantielle

  - hutná

• substantielle

  - výživná

• substantielle

  - výživný

• substantiellement

  - podstatne

• substantielles

  - podstatne

• substantiels

  - podstatne

• substantiels

  - výdatné

• substantiels

  - obsažné

• substantif

  - substantívny

• substantif

  - podstatné meno

• substantivement

  - substantívne

• substantivisation

  - opodstatnenie

• substantivé

  - opodstatnelý

• substence colorante

  - farbidlo

• substitua

  - substituoval

• substitua

  - dosadil

• substitua

  - podvrhol

• substituabilité

  - zameniteľnosť

• substituable

  - nahraditeľný

• substituable

  - substituovateľný

• substituables

  - zámenné

• substituait

  - substituoval

• substituait

  - dosadzoval

• substituant

  - substituent

• substituer

  - nahradzovať

• substituer

  - substituovať

• substituer

  - dosadzovať

• substituer

  - nahrádzať

• substituer dans une équation

  - dosadiť do rovnice

• substituer à

  - dosadiť

• substituer à

  - nahradiť

• substituera

  - bude substituovať

• substituera

  - dosadí

• substituera

  - podvrhne

• substituerait

  - substituoval by

• substituerait

  - dosadil by

• substituerait

  - podvrhol by

• substitut

  - námestník

• substitut

  - zástupca

• substitut

  - náhradník

• substitut

  - náhradka

• substitut

  - náhrada

• substitut affaibli

  - slabá náhrada

• substitut à

  - náhrada za

• substitution

  - nahradenie

• substitution

  - podvrhnutie

• substitution

  - zastupovanie

• substitution

  - zámena

• substitution

  - zastúpenie

• substitution

  - náhrada

• substitution

  - substitúcia

• substitution

  - dosadenie

• substitution

  - substitúcia hlások

• substitution d'adresse

  - substitúcia adresy

• substitution d'adresse

  - preadresovanie

• substitution de l'halogène à l'hydrogéne

  - náhrada halogénu vodíkom

• substitution de logique

  - logické priradenie

• substitution de logique

  - priradenie logických obvodov (pomocou mikropočítača)

• substitution de part

  - zámena dieťaťa

• substitution en méta

  - substitúcia v meta-polohe

• substitution hormonale

  - hormonálna substitúcia

• substituts

  - námestníci

• substitué

  - substituoval

• substitué

  - dosadil

• substitué

  - podvrhol

• substitué

  - substituuje

• substitué

  - dosadzuje

• substrat

  - podložka (v polovodičoch)

• substrat P

  - podložka s vodivosťou P

• substrat au saphir

  - zafírová podložka

• substrat au silicium

  - kremíková podložka

• substrat de faible résistance

  - nízkoohmická podložka

• substrat de verre

  - sklená podložka

• substrat isolant

  - izolačná podložka

• substratum

  - prírodná pôda

• subsumer

  - zahrnúť pod čo (do celku)

• subséquemment

  - potom

• subséquemment

  - napokon

• subséquemment

  - nato

• subséquent

  - nasledujúci

• subséquent

  - neskorší

• subséquent

  - subsekventný

• subséquente

  - nasledujúci

• subséquente

  - neskorší

• subterfuge

  - výhovorka

• subterfuge

  - trik

• subterfuge

  - úskok

• subterfuge

  - fígeľ