Francuzsko-slovensky slovník - písmeno S

s

• suborné

  - navádzal

• suborné

  - podpláca

• suborné

  - navádza

• subprimes

  - podpora

• subreptice

  - pokútny

• subreptice

  - tajný

• subreptice

  - sprisahanie

• subreptice

  - získaný

• subreptice

  - nedovolený

• subreptice

  - podvedome vymámený

• subrepticement

  - úskočne

• subrepticement

  - tajne

• subrepticement

  - nezákonne

• subrepticement

  - ukradomky

• subreptices

  - tajne

• subreptices

  - podvodne

• subreption

  - vymámenie

• subrogatif

  - majúci za následok prenesenie práv (na koho)

• subrogation

  - prenesenie práv na inú osobu

• subroger

  - preniesť nároky (na koho)

• subroger

  - preniesť práva (na koho)

• subroger

  - dosadiť (na miesto koho)

• subrogé tuteur

  - spoluporučník

• subrécargue

  - superkargo (splnomocnenec odosielateľa pri lodnej doprave)

• subsaharienne

  - južne od Sahary

• subsahariens

  - južne od Sahary

• subside

  - výpomoc

• subside

  - podpora

• subside

  - pomoc

• subside

  - subvencia

• subside

  - príspevok (peňažný)

• subsidence

  - sadanie

• subsides

  - výpomoc

• subsidiaire

  - vedľajší

• subsidiaire

  - podporný

• subsidiaire

  - subsidárny

• subsidiaire

  - pomocný

• subsidiairee

  - podriadený

• subsidiairee

  - pridružený

• subsidiairement

  - subsidiárne

• subsidiairement

  - výpomocne

• subsidiaires

  - podporné

• subsista

  - existoval

• subsista

  - trval

• subsista

  - živil sa

• subsistait

  - existoval

• subsistait

  - trval

• subsistance

  - výživa

• subsistance

  - živobytie

• subsistance

  - obživa

• subsistance

  - vyživovanie

• subsistance

  - existenčné prostriedky

• subsistances

  - proviant

• subsistances

  - zásoby

• subsistant

  - ďalej trvajúci

• subsistant

  - ďalej existujúci

• subsistant

  - prevedený poistenec

• subsistant

  - prevzatý poistenec

• subsister

  - trvať

• subsister

  - existovať

• subsister

  - jestvovať

• subsister

  - živiť sa

• subsister

  - pretrvávať ďalej

• subsister

  - byť platný

• subsister

  - byť v platnosti

• subsister

  - udržovať sa

• subsister

  - byť živý

• subsistera

  - bude existovať

• subsistera

  - bude trvať

• subsistera

  - bude sa živiť

• subsistera

  - obstojí

• subsisterait

  - existoval by

• subsisterait

  - trval by

• subsisterait

  - živil by sa

• subsisterait

  - obstál by

• subsisté

  - existoval

• subsisté

  - trval

• subsisté

  - živil sa

• subsisté

  - existuje

• subsisté

  - trvá

• subsonique

  - subsonický

• subsonique

  - podzvukový

• substance

  - podstata

• substance

  - základ

• substance

  - hmota

• substance

  - látka

• substance

  - substancia

• substance

  - podstatne

• substance

  - hlavne

• substance

  - životná potreba

• substance agglutinante

  - lepiaca látka

• substance albumineuse

  - bielkovinová látka

• substance aromatique

  - aromatická látka

• substance caoutchouteuse

  - kaučuková hmota

• substance carbonée

  - uhlíkatá látka

• substance colorante

  - farbivo

• substance condensée

  - kondenzát

• substance corrodante

  - korózna látka

• substance cuir

  - usňová hmota

• substance dangereuse

  - nebezpečná hmota

• substance de déchet

  - odpad

• substance diamagnétique

  - diamagnetická látka

• substance dipolaire

  - látka vykazujúca dipól

• substance dipolaire

  - polárna látka

• substance dissoute

  - rozpustená látka

• substance dédoublable

  - štiepiteľná látka

• substance ferromagnétique

  - feromagnetikum

• substance ferromagnétique

  - feromagnetická látka

• substance fluide

  - fluidná látka

• substance gommeuse

  - gumovitá látka

• substance granulée

  - zrnitá látka

• substance grise

  - sivá mozgová hmota

• substance génératrice

  - materská látka

• substance génératrice

  - východisková látka

• substance isolante

  - izolačná látka

• substance matérielle

  - hmotná podstata

• substance mère

  - materská látka

• substance mère

  - východisková látka

• substance mère

  - základná látka

• substance nutritive

  - výživná látka