Francuzsko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• redoublement

  - zdvojenie

• redoublement

  - zvojnásobnenie

• redoublement

  - zosilnenie

• redoublement

  - zvýšenie

• redoublement

  - reduplikácia

• redoublement de la fièvre

  - stúpanie horúčky

• redoublement de la fièvre

  - zvýšenie horúčky

• redoublement des douleurs

  - zosilnenie bolesti

• redoublent

  - zdvojuje

• redoubler

  - zosilniť

• redoubler

  - opakovať

• redoubler

  - zdvojiť

• redoubler

  - vzrast

• redoubler

  - vzrastať

• redoubler

  - zdvojnásobiť

• redoubler

  - zdvojovať

• redoubler

  - zosilňovať

• redoubler

  - zosilnieť

• redoubler

  - stúpnuť

• redoubler

  - dať novú podšívku

• redoubler

  - znovu podšiť

• redoubler de

  - stupňovať

• redoubler de

  - zväčšiť

• redoubler de

  - zvýšiť

• redoublera

  - zdvojí

• redoublera

  - zosilní

• redoublerait

  - zdvojil by

• redoublerait

  - zosilnel by

• redoublé

  - opakovaný

• redoublé

  - dvojčatý

• redoublé

  - zosilnený

• redoublé

  - zdvojnásobený

• redoublé

  - zdvojený

• redoublé

  - zosilňuje

• redoublé

  - opakuje

• redoublé

  - zdvojuje

• redoublée

  - opakovaná

• redoublée

  - dvojnásobná

• redoublés

  - zdvojené

• redoublés

  - zdvojnásobené

• redoublés

  - opakovane

• redouta

  - obával sa

• redoutable

  - hrozný

• redoutable

  - obavaný

• redoutable

  - strašný

• redoutable

  - naháňajúci strach

• redoutables

  - hrozné

• redoutables

  - obávané

• redoutait

  - obával sa

• redoute

  - reduta

• redoute

  - ples

• redoute

  - Bál

• redoute

  - obavaný

• redoute

  - tanečná sála

• redoute masquée

  - maškarný ples

• redoutent

  - sa obávajú

• redouter

  - obávať sa

• redouter

  - veľmi sa báť

• redouter de faire (qc)

  - báť sa robiť (4.p.)

• redoutions

  - obávali sme sa

• redoutées

  - obávané

• redoutés

  - obávané

• redoux

  - oteplenie

• redox

  - oxidačno-redukčný potenciál

• redox

  - redox-potenciál

• redressa

  - vztýčil

• redressa

  - vzpriamil

• redressa

  - narovnal

• redressables

  - napraviteľné

• redressage

  - rovnanie

• redressage

  - vyrovnanie

• redressage

  - narovnanie

• redressage

  - vytyčovanie

• redressage

  - vztýčenie

• redressage

  - vzpriamenie

• redressage

  - orovnávanie

• redressage

  - usmerňovanie

• redressage

  - usmernenie

• redressage

  - prekreslenie

• redressage

  - orovnanie (brúsneho kotúča)

• redressage au chalumeau

  - vyrovnávanie plameňom

• redressait

  - vztyčoval

• redressait

  - narovnával

• redressait

  - vzpriamoval

• redressement

  - narovnanie

• redressement

  - vzpriamenie

• redressement

  - náprava

• redressement

  - vztýčenie

• redressement

  - usmernenie

• redressement

  - obnova

• redressement

  - obnovenie

• redressement

  - napravenie

• redressement

  - vyrovnávanie

• redressement

  - rovnanie

• redressement

  - vztyčovanie

• redressement

  - orovnávanie

• redressement

  - orovnanie

• redressement

  - usmerňovanie

• redressement

  - prekreslenie

• redressement

  - obrodenie (krajiny, napr. po vojne)

• redressement biplaque

  - dvojcestné usmernenie

• redressement de deux alternances

  - dvojcestné usmernenie

• redressement de la taille

  - vzpriamenie postavy

• redressement de torts

  - náprava krívd

• redressement des couches

  - vtýčenie vrstiev

• redressement des couches

  - vzpriamenie vrstiev

• redressement du buste

  - vzpriam

• redressement fiscal

  - oprava daňového priznania

• redressement judiciaire

  - konkurzné konaie

• redressement par la diode

  - diódové usmernenie

• redressement par la plaque

  - jednocestné usmernenie

• redressement à diodes

  - diódové usmerňovanie

• redressement à diodes

  - diódové usmernenie

• redressement économique

  - vzostup (ekonomický)

• redressements

  - nápravy

• redressements

  - obnovy

• redresser

  - pokarhať

• redresser

  - vzpriamiť

• redresser

  - narovnať

• redresser

  - napraviť