Francuzsko-slovensky slovník - písmeno R

r

• reliquaire

  - relikviár

• reliquant indivisible

  - nedeliteľný zbytok (cenných papierov)

• reliquat

  - nedoplatok

• reliquat

  - zostatok

• reliquat

  - zvyšok

• reliquat

  - saldo

• relique

  - ostatok

• relique

  - relikvia

• relique

  - milá, vzácna pamiatka

• reliques

  - relikvie

• reliques sacrées

  - ostatky svätých

• relira

  - znovu prečíta

• relirait

  - znovu by prečítal

• relirait

  - znovu by čítal

• relire

  - znova čítať

• relire

  - znova prečítať

• relire

  - ešte raz čítať

• relisait

  - znovu čítal

• relit

  - znovu prečítal

• relit

  - znovu čítal

• reliure

  - väzba

• reliure

  - viazanie

• reliure

  - obstávka

• reliure

  - viazadlo

• reliure

  - knihárstvo

• reliure

  - knižná väzba

• reliure pleine

  - celokožená väzba

• relié

  - spojil

• relié

  - zviazal znova

• relié

  - viazal (knihy)

• relié

  - spojuje

• relié en parallèle

  - spojený paralelne

• relié à

  - spojený s

• reliée

  - spojená

• reliés

  - spojené

• relocation dynamique

  - dynamické premiestňovanie

• relocation dynamique

  - dynamické premiestnenie

• relogeabilité

  - premiestniteľnosť

• relogement

  - presťahovanie

• relogement

  - premiestňovanie

• relogement

  - premiestnenie

• relogement

  - obstaranie náhradného bytu

• reloger

  - presťahovať

• reloger

  - premiestňovať

• reloger

  - premiestniť

• reloger

  - obstarať nový byt

• reloua

  - znova prenajal

• reloua

  - dal do podnájmu

• relouer

  - dávať do podnájmu

• relouer

  - znova prenajímať

• relouer

  - znova prenajať

• relouer

  - vziať do podnájmu

• relouerait

  - znova by prenajal

• relouerait

  - dal by do podnájmu

• reloué

  - znovu prenajal

• reloué

  - dal do podnájmu

• reloué

  - znova prenajíma

• relu

  - prečítaný

• reluira

  - bude žiariť

• reluira

  - bude sa lesknúť

• reluira

  - zajagá sa

• reluirait

  - žiaril by

• reluirait

  - leskol by sa

• reluirait

  - zajagal by sa

• reluire

  - žiariť

• reluire

  - lesknúť sa

• reluire

  - zatrblietať sa

• reluire

  - blyšťať sa

• reluire

  - ligotať sa

• reluire

  - jagať sa

• reluisait

  - leskol sa

• reluisait

  - jagal sa

• reluisait

  - žiaril

• reluisant

  - skvelý

• reluisant

  - ligotavý

• reluisant

  - žiarivý

• reluisant

  - lesknúci sa

• reluisante

  - skvelá

• reluisants

  - ligotavé

• reluisants

  - skvele

• reluisants

  - žiarivé

• reluisit

  - žiaril

• reluit

  - žiaril

• reluit

  - leskol sa

• reluqua

  - škúlil

• reluqua

  - obzízal

• reluquait

  - poškuľoval

• reluquait

  - okúkal

• reluquait

  - vypliešťal

• reluquer

  - pokukávať na

• reluquer longtemps

  - nakúkať sa

• reluquera

  - bude poškuľovať

• reluquera

  - mrkne

• reluquera

  - bude okúkať

• reluquerait

  - mrkol by

• reluquerait

  - okúkal by

• reluquerait

  - poškuľoval by

• reluquerait

  - pomrkával by

• reluquerait

  - zízal by

• reluqué

  - poškuľoval

• reluqué

  - okukoval

• reluqué

  - pokukáva

• relutive

  - znovu upevnený

• relâcha

  - zastavil

• relâchait

  - povoľoval

• relâchait

  - uvoľňoval

• relâche

  - kľud

• relâche

  - prestávka

• relâche

  - prázdniny

• relâche

  - oddych

• relâche

  - zástavka

• relâche

  - uvoľnený

• relâche

  - voľný

• relâche

  - prepustený

• relâche

  - neviazaný

• relâche

  - voľný deň

• relâche

  - zastavenie (lode v prístave)

• relâchement

  - ochabnutie

• relâchement

  - uvoľnenie

• relâchement

  - oddych