Francuzsko-slovensky slovník - písmeno R

r

• requisition

  - rekvirácia

• requisition

  - zabranie

• requisition

  - rekvizícia

• requisition

  - požiadavka

• requisition

  - požadovanie

• requisitionner

  - zaberať

• requisitionner

  - habať

• requisitionner

  - rekvirovať

• requisitionner

  - povolať (na mimoriadnu prácu)

• requisitorial

  - obžalovací

• requit

  - žiadal

• requérable

  - požadovateľný

• requérable

  - vymáhateľný

• requérant

  - navrhovateľ

• requérant

  - žalobca

• requérant

  - obžalobca

• requérant

  - žiadajúci

• requérant

  - vymáhajúci

• requérant

  - žalujúci

• requérant

  - žiadateľ

• requérante

  - navrhovateľka

• requérants

  - žalobcovia

• requérants

  - žiadatelia

• requéri

  - vymáhal

• requéri

  - vyžiadal

• requérir

  - žiadať

• requérir

  - vymáhať

• requérir

  - vyžadovať

• requérir

  - požiadať

• requérir

  - navrhovať

• requérir

  - vyžiadať si

• requérira

  - vyžiada si

• requérira

  - bude vymáhať

• requérirait

  - vyžiadal by si

• requérirait

  - vymáhal by

• requérit

  - vymáha

• requête

  - prosba

• requête

  - žiadosť

• requête

  - návrh

• requête automatique

  - automatická požiadavka

• requête automatique

  - automatický dotaz

• requête d'accès

  - žiadosť o prístup

• requête d'accès

  - žiadosť o výber

• requête en déclaration de faillite

  - návrh na prehlásenie úpadku

• requête faite

  - podaná žiadosť

• requêter

  - znovu hľadať stopu

• requêtes

  - žiadosti

• requêtes

  - prosby

• requêtes faites

  - podané žiadosti

• resala

  - znova osolil

• resaler

  - prisoliť

• resaler

  - znova osoliť

• resaler

  - znova nasoliť

• resaluait

  - znova zdravil

• resaluer

  - znova pozdraviť

• resalué

  - znova pozdravil

• resalué

  - znova zdraví

• resalé

  - znovu osolil

• resalé

  - znova osolí

• rescapa

  - zachránil

• rescapa

  - vyviazol

• rescapait

  - zachraňoval

• rescapé

  - zachránený

• rescapé

  - osoba, ktorá prežila nebezpečenstvo

• rescapé

  - osoba, ktorá vyviazla životom

• rescapé

  - zachraňuje

• rescapée

  - zachránená

• rescapés

  - zachránené

• rescella

  - znova zapečatil

• resceller

  - znova zapečatiť

• rescellé

  - znova zapečatil

• rescindable

  - zrušiteľný

• rescindait

  - rušil

• rescindant

  - zrušujúci

• rescindant

  - anulujúci

• rescindant

  - rušiaci

• rescinde

  - ruší

• rescinder

  - rušiť

• rescinder

  - zrušiť

• rescinder

  - anulovať

• rescinder

  - súdne zrušiť

• rescinder une convention

  - zrušiť dohodou

• rescindera

  - zruší

• rescinderait

  - zrušil by

• rescision

  - odrezanie

• rescision

  - odňatie

• rescision

  - zrušenenie

• rescision

  - súdne zrušenie

• rescisoire

  - zrušovací

• rescousse

  - pomoc

• rescousse

  - prispenie

• rescousse

  - spätné vzatie

• rescousse

  - spätné dobytie

• reserra

  - stlačil

• reserra

  - zvieral

• reserra

  - znova zatvoril

• reserra

  - pritiahol

• reserrait

  - obmedzoval

• reserrait

  - zvieral

• reserrait

  - sťahoval

• reserrait

  - doťahoval

• reserrer

  - obmedziť

• reserrer

  - obmedzovať

• reserrer

  - priťahovať

• reserrer

  - pritiahnuť

• reserrer

  - zovrieť

• reserrer

  - sťahovať

• reserrer

  - stiahnuť

• reserrer

  - stláčať

• reserrer

  - doťahovať

• reserrer

  - dotiahnuť

• reserrer

  - znova zamknúť

• reserrer

  - znova zamykať

• reserrer

  - znova zavierať

• reserrer

  - znova zatvárať

• reserrer

  - znova zavrieť

• reserrer

  - znova zatvoriť

• reserrera

  - zovrie

• reserrera

  - pritiahne

• reserrera

  - stiahne