Francuzsko-slovensky slovník - písmeno R

r

• représentation irréducible

  - neredukovateľné zobrazenie

• représentation machine

  - strojová reprezentácia

• représentation matricielle

  - maticový zápis

• représentation mixte des nombres

  - zmiešaný zápis čísel

• représentation monominale

  - monolitické zobrazenie

• représentation numérique

  - číslicové zobrazenie

• représentation numérique

  - číslicová reprezentácia

• représentation numérique des opérateurs

  - číslicový súradnicový zapisovač

• représentation numérique des événements

  - číslicový výstupný register

• représentation paritaire

  - paritné zastúpenie

• représentation sur le plan complexe

  - zobrazenie v komplexnej rovine

• représentation à redondance

  - nadbytočná repredentácia

• représentation à redondance

  - redundatná reprezentácia

• représentation à virgule fixe

  - reprezentácia s pevnou rádovou bodkou

• représentation à virgule fixe

  - zobrazenie s pevnou rádovou bodkou

• représentation à virgule flottante

  - reprezentácia s pohyblivou rádovou bodkou

• représentation équivalente

  - zobrazenie

• représentations

  - reprezentácia

• représentations

  - predstavenie

• représentations graphiques

  - grafické reprezentácie

• représentative

  - predstavujúci

• représentative

  - reprezentujúci

• représentative

  - zastupiteľská

• représentative

  - zastupujúci

• représentatives

  - reprezentujúci

• représentatives

  - reprezentatívny

• représentativité

  - reprezentatívnosť

• représente

  - reprezentuje

• représente

  - predkladá

• représente

  - znázorňuje

• représente

  - zobrazuje

• représente

  - reprezentovaný

• représente

  - reprezentoval

• représentent

  - reprezentujú

• représenter

  - reprezentovať

• représenter

  - zastupovať

• représenter

  - predstavovať

• représenter

  - predviesť

• représenter

  - znázorňovať

• représenter

  - zobraziť

• représenter

  - líčiť

• représenter

  - predkladať

• représenter

  - predložiť

• représenter

  - predstaviť

• représenter

  - predvádzať

• représenter

  - vylíčiť

• représenter

  - zastúpiť

• représenter

  - znázorniť

• représenter

  - zobrazovať

• représenter

  - opäť predstaviť

• représenter en perspective

  - perspektívne znázorniť

• représenter en perspective

  - zobraziť v perspektíve

• représenter en perspective

  - výhľad

• représenter graphiquement

  - zakresľovať

• représenter graphiquement

  - zakresliť

• représenter graphiquement

  - graficky znázorňovať

• représenter graphiquement

  - graficky znázorniť

• représenter notre science

  - reprezentovať našu vedu

• représenter numériquement

  - meniť na číslicové zobrazenie

• représenter numériquement

  - digitalizovať

• représenter une maison

  - reprezentovať firmu

• représentera

  - bude reprezentovať

• représentera

  - predloží

• représentera

  - predvedie

• représentera

  - vyobrazí

• représentera

  - znázorní

• représenterait

  - predstavoval by

• représenté en grand nombre

  - početne zastúpený

• représentées

  - reprezentované

• représentés

  - predstavenie

• reps

  - rips (látka)

• reptation

  - plazenie

• reptile

  - plazivý

• reptile

  - podlízavý

• reptile

  - pláž

• reptile

  - podlízač

• reptile

  - pätolízač

• reptile

  - pochlebovač

• reptile

  - plaziaci sa

• reptile saurien

  - jašterica (plaz)

• reptiles

  - hady

• reptilien

  - plazí

• repture de cartes

  - spriečenie štítkov

• repture de cartes

  - zatarasenie štítkov

• repu

  - nakŕmený

• repu

  - nasýtený

• republicain

  - republikán

• republicain

  - republikánsky

• republicaniser

  - premeniť na republiku

• republicanisme

  - republikánstvo

• republicanisme

  - republikánske zmýšľanie

• republique

  - republika

• repue

  - nasýtená

• repus

  - nakŕmené

• repus

  - nasýtené

• repère de distance

  - kilometrovník

• repère de gabarit

  - obrysový ukazovateľ

• repère maçonné

  - stabilizovaný bod

• repères

  - označenie

• repér

  - znovu našiel

• repéra

  - zistil

• repéra

  - označil

• repéra

  - vyznačoval

• repérable

  - zistiteľný

• repérable

  - určiteľný

• repérage

  - poznamenanie

• repérage

  - zameriavanie

• repérage

  - označkovanie

• repérage

  - nastavenie

• repérage

  - zoradenie

• repérage

  - zisťovanie presnej polohy

• repérage

  - určovanie presnej polohy

• repérage

  - označenie čiarkou

• repérage

  - vedenie (formovacích rámov)

• repérage

  - krytie tlačových foriem na seba

• repérage aérien

  - letecká navigácia

• repérage par le son

  - zvukové zameriavanie

• repérage souterrain

  - podzemná stabilizácia

• repérer

  - spozorovať

• repérer

  - objaviť