Francuzsko-slovensky slovník - písmeno OR

or

• Ordre teutonique

  - Rád nemeckých rytierov

• Organisaion pour la sécurité et la coopération en Europe

  - Organizácia pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe

• Organisation de coopération économique etde développement

  - Organizácia pre hospodársku spoluprácu a rozvoj

• Organisation de libération de la Palestine

  - Organizácia oslobodenia Palestíny OLP

• Organisation des Nations Unies

  - Organizácia spojených národov

• Organisation des pays exportateurs de pétrole

  - Organizácia krajín vyvážajúcich ropu

• Organisation mondiale du commerce

  - Svetová obchodná organizácia

• Organisations

  - organizácia

• Organisez

  - zorganizujte

• Orientaux

  - obyvatelia Orientu

• or

  - zlato

• or

  - teda

• or

  - nuž

• or

  - bohatstvo

• or

  - peniaze

• or

  - pritom

• or

  - avšak

• or

  - nože

• or

  - zlatá farba

• or

  - zlatý peniaz

• or

  - zlatá minca

• or affiné

  - rýdze zlato

• or affiné

  - čistené zlato

• or alluvionnaire

  - zlato z naplavenín

• or alluvionnaire

  - ryžované zlato

• or anglais

  - klenotnícke zlato (zliatina zlata, striebra a medi)

• or argental

  - elektrum (zlato s prímesou striebra viac ako 20%)

• or au titre

  - mincovné zlato

• or battu

  - tepané zlato

• or blanc

  - biele zlato

• or blanc

  - platina arch.

• or brillant

  - blýskavé zlato

• or bruni

  - leštené zlato

• or brut

  - surové zlato

• or brut

  - zlato v nugátoch

• or d'alluvion

  - zlato z naplavenín

• or d'alluvion

  - ryžované zlato

• or de chat

  - žltá sľuda

• or de départ

  - vylúčené zlato

• or des blés

  - zlaté obilie

• or donc

  - nuž

• or en barre

  - zlato v prútoch

• or en chaux

  - zlato na pozlacovanie (hut.)

• or en feuilles

  - zlatá fólia

• or en feuilles

  - fólia na zlatenie

• or en lames

  - plieškové zlato

• or en lingots

  - zlato v tehlách

• or en poudre

  - práškové zlato

• or faux

  - mačacie zlato

• or fin

  - čisté zlato

• or graphique

  - sylvanit

• or massif

  - rýdze zlato

• or mat

  - leštiace zlato

• or monnayé

  - menové zlato

• or monétaire

  - menové zlato

• or monétisable

  - menové zlato

• or moulu

  - práškové zlato

• or mussif

  - musívne zlato

• or natif

  - rýdze zlato

• or noir

  - nafta

• or noir

  - tekuté zlato

• or nué

  - zlatá výplň hodvábnej výšivky

• or ouvré

  - spracované zlato

• or potable

  - roztok chloridu zlatitého (hist.)

• or rouge

  - červené zlato

• or standard

  - zlatý štandard

• or trait

  - ťahané zlato

• or trait

  - zlatý drôt

• or vierge

  - rýdze zlato

• or vierge

  - prírodné zlato

• or véritable

  - pravé zlato

• or à polir

  - leštiace zlato (na sklo)

• or ça

  - nože

• or ça

  - teda

• or ça

  - nuž

• oracle

  - veštba

• oracle

  - proroctvo

• oracle

  - veštiareň

• oracle

  - orákulum

• oracle

  - predpoveď

• oracle

  - autorita

• oracles

  - veštby

• oracles

  - veštiarne

• oracles sibyllins

  - Sibyline proroctvá

• orage

  - búrka

• orage

  - hromobitie

• orage accompagné de pluie et de tonnerres

  - búrka s dažďom a hromobitím

• orage de chaleur

  - búrka z tepla

• orage formidable

  - poriadna búrka

• orage gronde

  - búrka buráca

• orage gronde

  - búrka zúri

• orage gronde

  - búrka besnie

• orage lointain

  - vzdialená búrka

• orage magnétique

  - magnetická búrka

• orage radioélectrique

  - šumová búrka

• orage sec

  - búrka bez dažďa

• orage violent

  - prudká búrka

• orages

  - búrky

• orageusement

  - búrlivo

• orageux

  - búrkový

• orageux

  - búrlivý

• oraison

  - reč

• oraison

  - modlitba

• oraison dominicale

  - otčenáš

• oraison dominicale

  - modlitba Pána

• oraison funèbre

  - pohrebná reč

• oraison funèbre

  - nekrológ

• oraison jaculatoire

  - vrúcna modlitba

• oraison jaculatoire

  - strelná modlitba

• oraison mentale

  - tichá modlitba

• oraisons

  - modlitby

• oral

  - ústny

• oral

  - orálny

• oral

  - ústna skúška

• oralement

  - ústne

• oralement

  - orálne

• orals

  - ústne skúšky

• orang-outan

  - orangután

• orang-outang

  - orangután

• orange

  - pomaranč