Francuzsko-slovensky slovník - písmeno NO

no

• noir animal

  - spódium

• noir carbone

  - sadzová čerň

• noir comme de l'encre

  - atramentovo čierny

• noir comme de la suie

  - čierny ako sadza

• noir comme du charbon

  - čierny ako uhoľ

• noir comme du cirage

  - čierny ako topánka

• noir comme la nuit

  - čierny ako noc

• noir comme un charbonnier

  - čierny ako kominár

• noir comme un corbeau

  - čierny ako havran

• noir d'acétylène

  - acetylénové sadze

• noir d'alizarine

  - kyslá alizarínová čerň

• noir d'aniline

  - anilínová čerň

• noir d'huile

  - olejová čerň

• noir d'os

  - kostná čerň

• noir d'oxyde de fer

  - železitá čerň

• noir de charbon

  - uhlíková čerň

• noir de coke

  - koksová čerň

• noir de diamant

  - diamantová čerň

• noir de fer

  - železitá čerň

• noir de fonderie

  - zlievačská čerň

• noir de fumée

  - sadza

• noir de fumée

  - dymová čerň

• noir de gaz

  - plynová čerň

• noir de jais

  - lesklo čierny

• noir de jais

  - čierny ako uhoľ

• noir de jais

  - kaselská čerň

• noir de lampe

  - lampová čerň

• noir de liège

  - korková čerň

• noir de platine

  - platinová čerň

• noir de pétrole

  - petrolejová čerň

• noir et blanc

  - čiernobiely

• noir et gris

  - šedočierny

• noir et gris

  - čiernošedý

• noir forfait

  - strašný zločin

• noir laqué

  - nalakovaný na čierno

• noir naphtamine solide

  - stála naftylamínová čerň

• noir naphtol

  - naftolová čerň

• noir sur blanc

  - čierne na bielom

• noir végétal

  - rastlinná čerň

• noiraud

  - čiernovlasý

• noiraud

  - čiernohnedý

• noiraud

  - černovlasý

• noiraud

  - tmavohnedý

• noiraud

  - tmavý

• noiraud

  - brunet

• noiraud

  - počerný (o pleti)

• noiraude

  - čiernovláska

• noirceur

  - ohavnosť

• noirceur

  - čerň

• noirceur

  - čiernota

• noirceur

  - ohyzdnosť

• noirceur

  - denzita

• noirceur

  - optická hustota

• noirceur d'un crime

  - ohyzdnosť zločinu

• noirchon

  - odstavča

• noirchon

  - odstavené teľa

• noirci

  - začernil

• noirci

  - očudil

• noirci

  - očernil

• noirci

  - černal

• noirci par la fumée

  - zadymený

• noirci à la surface

  - očernalý

• noircir

  - začierniť

• noircir

  - sčernieť

• noircir

  - očierniť

• noircir

  - černieť

• noircir

  - očernieť

• noircir

  - čierniť

• noircir

  - načierniť

• noircir

  - odymiť

• noircir

  - odymovať

• noircir

  - opáliť

• noircir

  - začierňovať

• noircir

  - otmavieť

• noircir

  - pošpiniť

• noircir de fumée

  - začadiť

• noircir de fumée

  - začmudiť

• noircir de fumée

  - začudiť

• noircir de fumée

  - zakurovať

• noircir la réputation de (q)

  - očerniť povesť (2.p.,niekoho)

• noircira

  - načierni

• noircira

  - začierni

• noircirait

  - načiernil by

• noircirait

  - začiernil by

• noircissait

  - čiernil

• noircissait

  - očierňoval

• noircissant

  - odymujúci

• noircissant

  - farviaci načierno

• noircissement

  - černanie

• noircissement

  - očernenie

• noircissement par la fumée

  - zakúrenie

• noircissement par la fumée

  - zakurovanie

• noircissure

  - čierna škvrna

• noircit

  - začiernil

• noircit

  - očadil

• noircit

  - očiernil

• noircit

  - černel

• noires

  - čierne

• noireset

  - načernalý

• noirs

  - hĺbky (obrazu)

• noirâtre

  - počerný

• noirâtre

  - černastý

• noise

  - zvada

• noise

  - hádka

• noiseraie

  - lieskovie

• noiseraie

  - orešie

• noiseraire

  - lieština

• noiseraire

  - lieštie

• noisetier

  - lieskový ker

• noisetier

  - lieska (ker)

• noisetiers

  - lieskové kríky

• noisette

  - lieskovec

• noisette

  - orieškový

• noisette

  - orieškovohnedý

• noisette

  - lieskový orech

• noisettes

  - orech

• noisettes

  - orechové uhlie

• noix

  - chmuľo

• noix

  - ťuplas

• noix

  - truľo