Francuzsko-slovensky slovník - písmeno M

m

• méthode de détermination des domaines de stabilité

  - metóda určenia oblastí stability

• méthode de détermination des grammaires

  - metóda určenia gramatiky

• méthode de déviation

  - vychyľovacia metóda

• méthode de fabrication

  - výrobná metóda

• méthode de filmage

  - filmová metóda

• méthode de flottation

  - flotačná metóda

• méthode de groupe

  - metóda teórie grúp

• méthode de la boucle

  - metóda merania v slučke

• méthode de la plus rapide descente

  - metóda najrýchlejšieho zostupu

• méthode de la voie critique

  - metóda kritickej cesty

• méthode de matrice

  - maticová metóda

• méthode de minimalisation

  - metóda minimalizácie

• méthode de planning des projets

  - metóda plánovania projektu

• méthode de production à la chaîne

  - prúdová metóda výroby

• méthode de projet

  - metóda projektovania (pomocou počítača)

• méthode de propre diagnostic

  - metóda samočinnej diagnostiky

• méthode de propre diagnostic

  - metóda vlastnej diagnostiky

• méthode de préparation

  - spôsob úpravy

• méthode de recherche

  - metóda vyhľadávania

• méthode de recherche

  - postup vyhľadávania

• méthode de relation intégrale

  - metóda integrálnych vzťahov

• méthode de relaxation

  - relaxačná metóda

• méthode de réduction (théorie d'automates)

  - metóda skrátenia (v teórii automatov)

• méthode de solution heuristique

  - heuristická metóda riešenia

• méthode de sortie des données

  - metóda výstupu údajov

• méthode de substitution

  - substitučná metóda

• méthode de synthèse

  - metóda syntézy

• méthode de sélection algébrique

  - algebrická výberová metóda

• méthode de test autonome

  - metóda samočinného testu

• méthode de triage électrique

  - metóda elektrického triedenia

• méthode de trois voltmètres

  - metóda troch voltmetrov

• méthode de télégramme d'impulsion

  - selektor impulzov

• méthode de télégramme d'impulsion

  - impulzový selektor

• méthode de vente

  - predajná metóda

• méthode des balances

  - bilančná metóda

• méthode des coupes

  - priesečná metóda

• méthode des différences finies

  - metóda konečných rozdielov

• méthode des différences finies implicites

  - implicitná metóda konečných rozdielov

• méthode des droites

  - metóda priamok (v matemetike)

• méthode des déformations

  - deformačná metóda

• méthode des foyers

  - metóda základných bodov

• méthode des moindres carrès

  - metóda najmenších štvorcov

• méthode des moments statiques

  - momentová metóda

• méthode des moyennes mobiles

  - metóda kĺzavých priemerov

• méthode des mélanges

  - zmiešavacia metóda

• méthode des ombres portées

  - tieňová metóda

• méthode des pièces justificatives

  - dokladovosť

• méthode des quotas

  - prídelový systém

• méthode des sections

  - priesečná metóda

• méthode des trapèzes

  - lichobežníková metóda

• méthode des travaux virtuels

  - metóda virtuálnych prác

• méthode dialectique

  - dialektická metóda

• méthode du clearing

  - clearingová metóda

• méthode du combat

  - spôsob boja

• méthode du coût de revient

  - kalkulačná metóda

• méthode du coût de revient standard

  - metóda štandardných nákladov

• méthode du mesurage de temps

  - metóda merania času

• méthode du pont

  - mostíková metóda

• méthode du potentiel logarithmique

  - metóda logaritmického potenciálu

• méthode du procédé de travail

  - technologický postup

• méthode du traitement des données

  - metóda spracovania údajov

• méthode du travail

  - pracovná metóda

• méthode démonstrative

  - demonštračná metóda

• méthode exacte

  - presná metóda

• méthode expérimentale

  - experimentálna metóda

• méthode expérimentale

  - pokusná metóda

• méthode graphe-théorique

  - metóda teórie grafov

• méthode graphique

  - grafická metóda

• méthode hongroise

  - Kuhnova metóda (operačný výskum)

• méthode inductive

  - induktívna metóda

• méthode itérative pour calculateur digital

  - iteračná metóda pre číslicový počítač

• méthode magazin

  - dobývanie sýpmi

• méthode magazin

  - dobývanie na skládku

• méthode multi-addeur

  - metóda viacerých sumátorov

• méthode par différence

  - diferenčná metóda

• méthode par décalque

  - prepisovacia metóda

• méthode par palplanches

  - hnaná výdreva

• méthode par palplanches

  - ihlovanie

• méthode par palplanches

  - pažnicovanie

• méthode par questionnaires

  - dotazníková metóda

• méthode pedagogique

  - pedagogická metóda

• méthode régressive

  - spätná metóda

• méthode rétrogradée

  - spätná metóda

• méthode scientifique

  - vedecká metóda

• méthode statistique

  - štatistická metóda

• méthode synthétique

  - syntetická metóda

• méthode visuelle

  - vizuálna metóda

• méthode à accès direct

  - metóda priameho prístupu

• méthode éliminatrice

  - vylučovacia metóda

• méthode énergétique

  - energetická metóda

• méthode éprouvée

  - osvedčená metóda

• méthodes

  - metódy

• méthodes actives

  - účinné metódy

• méthodes d'enregistrement magnétique

  - spôsoby magnetického zápisu

• méthodes de calcul

  - metódy výpočtu

• méthodes peu scrupuleuses

  - nevyberané metódy

• méthodes pédagogiques

  - pedagogické metódy

• méthodique

  - metodicky

• méthodiquement

  - metodicky

• méthodisme

  - metodizmus

• méthodiste

  - metodista

• méthodiste

  - metodistický

• méthodiste

  - metodistka

• méthodistes

  - metodisti

• méthodologie

  - metodológia

• méthodologies

  - metodici

• méthodologique

  - metodologický

• méthodologiques

  - metodické

• méthodologiste

  - metodická

• méthodologiste

  - metodológ

• méthodologiste

  - metodologický

• méthodologiste

  - metodologička

• méthodologistes

  - metodológovia

• méthodologistes

  - metodologické

• méthoxyle

  - metoxyl

• méthyl-caoutchouc

  - metylkaučuk

• méthylable

  - metylovateľný

• méthylable

  - schopný metylácie

• méthylamine

  - metylamín

• méthylant

  - metylačné činidlo