Francuzsko-slovensky slovník - písmeno M

m

• mécanisme d'entraînement

  - hnací mechanizmus

• mécanisme d'intégration discontinue

  - mechanizmus nespojitej integrácie

• mécanisme d'inversion

  - vratný mechanizmus

• mécanisme d'orientation

  - otáčací mechanizmus (na žeriave)

• mécanisme d'étirage

  - prieťahové zariadenie

• mécanisme de changement de vitesse

  - mechanizmus na zmenu rýchlosti

• mécanisme de commande

  - poháňacie zariadenie

• mécanisme de commande

  - hnací mechanizmus

• mécanisme de commande

  - ovládacie zariadenie

• mécanisme de comptage électromécanique

  - elektromechanické počítadlo

• mécanisme de comptage électromécanique

  - elektromechanický čítač

• mécanisme de contrôle

  - ovládací mechanizmus

• mécanisme de direction

  - mechanizmus riadenia

• mécanisme de la réaction

  - reakčný mechanizmus

• mécanisme de levage

  - zdvíhací mechanizmus

• mécanisme de mémoire à disque

  - pohon diskov

• mécanisme de renversement de marche

  - vratný mechanizmus

• mécanisme de serrage

  - nastavovacie zariadenie

• mécanisme de synchronisation automatique

  - automatický synchronizátor

• mécanisme de translation

  - jazdný mechanizmus

• mécanisme des prix

  - cenový mechanizmus

• mécanisme exécutif

  - výkonný mechanizmus

• mécanisme financier

  - finančné mechanizmy

• mécanisme inverseur

  - vratný mechanizmus

• mécanisme moteur

  - hnací mechanizmus

• mécanisme pour calcul à virgule flottante

  - zariadenie s pohyblivou rádovou čiarkou

• mécanisme propulseur

  - hnací mechanizmus

• mécanisme à disque souple

  - pohon diskiet

• mécanisme à disque souple

  - pohon pružných diskov

• mécanisme à manivelle

  - kľukový mechanizmus

• mécanisme à quatre cames consituées

  - štvordielny vačkový pohon

• mécanisme à roue planétaire

  - planétový prevod

• mécanisme à roue planétaire

  - planétová prevodka

• mécanisme à ruban

  - mechanizmus magnetickej pásky

• mécanisme à ruban

  - pohon magnetickej pásky

• mécanismes

  - mechanizmu

• mécanismes

  - strojové zariadenie

• mécaniste

  - mechanistický

• mécanisé

  - mechanizovaný

• mécanisé

  - zmechanizovaný

• mécanisés

  - zmechanizované

• mécanisés

  - mechanizované

• mécano

  - mechanik

• mécano

  - strojník

• mécanographe

  - programátor

• mécanographie

  - mechanizácia administratívnych prác

• mécanographier

  - rozmnožovať (tlačoviny)

• mécanographiera

  - rozmnoží (tlačoviny)

• mécanographierait

  - rozmnožil by (tlačoviny)

• mécanographique

  - mechanografický

• mécanos

  - mechanici

• mécanothérapie

  - mechanoterapia

• méchage

  - drenáž

• méchament

  - zlomyselne

• méchament

  - škodoradostne

• méchamment

  - hnevlivo

• méchanceté

  - zlomyseľnosť

• méchanceté

  - špatnosť

• méchanceté

  - skazenosť

• méchanceté

  - zloba

• méchanceté

  - zlosť

• méchanceté diabolique

  - diabolskosť

• méchanisme économique

  - hospodársky mechanizmus

• méchanisme équilibreur

  - vyvažovač

• méchaniste

  - mechanistický

• méchant

  - zlomyseľný

• méchant

  - nehodný

• méchant

  - zlý

• méchant

  - neposlušný

• méchant

  - škodoradostný

• méchant

  - zlostný

• méchant

  - mizerný

• méchant

  - mrzutý

• méchant

  - zlomyseľník

• méchant

  - zlomyseľný človek

• méchant comme un aspic

  - jedovatý ako zmija

• méchant comme un âne rouge

  - zlý ako sršeň

• méchant comme une vipère

  - jedovatý ako zmija

• méchante

  - zlá

• méchante

  - škaredá

• méchante

  - zlomyseľná

• méchante

  - zlovoľná

• méchante

  - mrzutá

• méchante

  - zlý

• méchante race

  - háveď

• méchants

  - nehodné

• méchants

  - škodoradostne

• méchants

  - zlomyselne

• mécher

  - vypaľovať (sudy)

• mécher

  - vysíriť (sud)

• méchera

  - vypáli (sudy)

• mécherait

  - vypálil by (sudy)

• mécheux

  - schlpený (o srsti)

• méché

  - vrták

• méché

  - kučera

• méché

  - knôt

• méché

  - ťarbák

• méché

  - nebožiec

• méché

  - pramienok

• méché

  - prameň

• méché

  - predpriadza

• méché

  - vypaľoval (sudy)

• méché

  - chumáč (vlasov)

• méché

  - koniec biča

• méché

  - zápalná šnúra

• mécompte

  - sklamanie

• mécompte

  - rozčarovanie

• mécompte

  - počtová chyba

• mécompte

  - prepočítanie sa

• mécompte

  - chyba v rátaní

• mécomptes

  - účtovná chyba

• méconnaissable

  - nepoznateľný

• méconnaissable

  - na nepoznanie

• méconnaissables

  - nepoznateľné

• méconnaissait

  - zneuznával

• méconnaissait

  - zapieral

• méconnaissance

  - nepoznanie

• méconnaissance

  - nepochopenie

• méconnaissance

  - nedocenenie

• méconnaissant

  - zapierajúci