Francuzsko-slovensky slovník - písmeno M

m

• macérateur

  - zaparovacia kaďa

• macérateurs

  - zaparovacia kaďa

• macération

  - macerácia

• macération

  - umŕtvovanie

• macération

  - máčanie

• macération

  - vylúhovanie

• macération

  - odglejovanie

• macération des déchets de soie

  - dezintegrácia hodvábnych odpadkov

• macération des végétaux dans l'eau

  - máčanie rastlín vo vode

• macération des végétaux dans l'eau

  - vylúhovanie rastlín vo vode

• macérations

  - odumieranie

• macérer

  - macerovať

• macérer

  - máčať

• macérer

  - vylúhovať

• macérer

  - lúhovať

• macérer

  - macerovať sa

• macérer

  - máčať sa

• macérer

  - trýzniť (telo)

• macérer

  - naložiť (do liehu)

• macérera

  - bude sa máčať

• macérera

  - bude trápiť (telo)

• macérera

  - naloží (do liehu)

• macérerait

  - máčal by

• macérerait

  - trápil by (telo)

• macéré

  - macerovaný

• macéré

  - lúhovaný

• macéré

  - máčaný

• macéré

  - vyluhovaný

• macéré

  - mača

• macéré

  - lúhuje

• macérés

  - máčané

• macérés

  - vylúhované

• madame

  - pani

• madame est-elle visible?

  - je pani doma?

• madames

  - panie

• madapolam

  - madapolam (bavlnená látka)

• madeleine

  - druh pečiva

• madeleine

  - magdalénkc (druh hrušky)

• madeleine

  - ľahké maslové pečivo (okrúhleho tvaru)

• mademoiselle

  - slečna

• mademoiselles

  - slečny

• madone

  - Madona

• madras

  - madras

• madrier

  - fošňa

• madrier

  - brvno

• madrier

  - doska

• madrier

  - lata

• madrier d'aplanissement

  - zrovnávacia doska

• madrier de charpente

  - krovová doska

• madrier de charpente

  - krokvica

• madrier de chêne

  - dubová doska

• madrier de noyau

  - fošňa stredová

• madrier de sapin

  - jedľová doska

• madriers

  - dosky

• madriers

  - fošne

• madriers jointifs

  - plné paženie

• madriers jointifs

  - paženie so zrazenými škárami

• madrigal

  - madrigal

• madrigal

  - lichôtka

• madrigal

  - kompliment

• madrigalesque

  - madrigalový

• madrigalique

  - madrigalový

• madrigaliste

  - madrigalový

• madrilène

  - madridský

• madrilène

  - Madridčan

• madrilènes

  - madridské

• madrure

  - žilkovanie

• madrure

  - vlnitosť

• madrure

  - mramorovanie (dreva)

• madrure

  - fládrovanie (dreva)

• madré

  - prefíkaný

• madré

  - prešibaný

• madré

  - kujón

• madré

  - lišiak

• madré

  - všetkými masťami mazaný

• madrée

  - prešibaná

• madrés

  - prešibane

• madère

  - madeira (víno)

• madère douce

  - sladká madeira

• madère sec

  - suchá madeira

• madécasse

  - madagaskarský

• madéfaction

  - navlhčenie

• madéfaction d'un emplâtre

  - navlhčenie náplasti

• madéfia

  - navlhčil

• madéfiait

  - navlhčoval

• madéfier

  - navlhčiť

• madéfier

  - navlhčovať

• madéfiera

  - navlhčí

• madéfierait

  - navlhčil by

• madéfié

  - navlhčený

• madéfié

  - navlhčuje

• madéfiés

  - navlhčené

• maestoso

  - vznešené

• maestoso

  - velebne

• maestoso

  - majestátne

• maestria

  - majstrovstvo

• maestria

  - dokonalosť

• maestria

  - šikovnosť

• maestro

  - majster

• maestro

  - maestro

• maffia

  - mafia

• mafflu

  - bucľatý

• mafflu

  - bucko

• mafflu

  - buco

• mafflus

  - bucľaté

• mafia

  - mafia

• mafieux

  - mafiáni

• magasin

  - sklad

• magasin

  - krám

• magasin

  - obchod

• magasin

  - skladište

• magasin

  - zásobáreň

• magasin

  - obchodný dom

• magasin aux poudres

  - sklad trhavín

• magasin avec modules

  - zásobník modulov

• magasin bien achalandé

  - dobre zásobený obchod

• magasin cher

  - drahý obchod

• magasin d'alimentation

  - potravinársky obchod

• magasin d'alimentation

  - obchod s potravinami

• magasin d'une arme

  - zásobník