Francuzsko-slovensky slovník - písmeno M

m

• mauvais payeur

  - neporiadny platca

• mauvais pli

  - zlý zvyk

• mauvais pli

  - zlozvyk

• mauvais sujet

  - dareba

• mauvais temps

  - je škaredo

• mauvais tour

  - nepekný kúsok

• mauvais traitement de (q)

  - zlé nakladanie s (7.p., kým)

• mauvais traitement réservé à (q)

  - špatné jednanie s (7.p., kým)

• mauvais traitement réservé à (q)

  - zlé jednanie s (7.p., kým)

• mauvais traitements infligés aux animaux

  - zlé správanie k zvieratám

• mauvais traîtement

  - týranie

• mauvais traîtement

  - ubližovanie

• mauvais traîtement

  - zlé zaobchádzanie

• mauvais voisins

  - zlí susedia

• mauvais état

  - chatrnosť

• mauvaise

  - spätný

• mauvaise

  - zlý

• mauvaise

  - škodlivý

• mauvaise

  - zlostný

• mauvaise

  - jedovitý

• mauvaise action

  - špatný skutok

• mauvaise action

  - zlý skutok

• mauvaise créance

  - nedobytná pohľadávka

• mauvaise cuisinière

  - špatná kuchárka

• mauvaise cuisinière

  - zlá kuchárka

• mauvaise farce

  - kanadský žartík

• mauvaise foi

  - nepoctivosť

• mauvaise fortune

  - neúspech

• mauvaise fée des bois

  - divoženka

• mauvaise grâce

  - neláskavosť

• mauvaise grâce

  - nevľúdnosť

• mauvaise habitude

  - nemrav

• mauvaise habitude

  - nesvár

• mauvaise habitude

  - nespôsob

• mauvaise herbe

  - burina

• mauvaise herbe

  - ničomník

• mauvaise herbe

  - naničhodník

• mauvaise herbe

  - bieliť na tráve (plátno)

• mauvaise humeur

  - nevľúdnosť

• mauvaise humeur

  - nevrlosť

• mauvaise humeur

  - rozmrzelosť

• mauvaise humeur

  - špatná nálada

• mauvaise humeur

  - zlá nálada

• mauvaise langue

  - zlá papuľa

• mauvaise moyenne

  - neprospech

• mauvaise nourriture

  - zlá strava

• mauvaise odeur

  - zápach

• mauvaise plaisanterie

  - zlý žart

• mauvaise poésie

  - básnička

• mauvaise qualité

  - nekvalitnosť

• mauvaise récolte

  - neúroda

• mauvaise surprise

  - nemilé prekvapenie

• mauvaise voie

  - scestie

• mauvaise volonté

  - neochota

• mauvaise volonté

  - zlá vôľa

• mauvaise volonté de l'administration

  - neochota úradov

• mauvaises

  - škodlivé

• mauvaises

  - zle

• mauvaises herbes

  - burina

• mauvaises herbes

  - páper

• mauvaises langues

  - babské jazyky

• mauve

  - fialový

• mauve

  - slez

• mauve

  - bledofialový

• mauve

  - slezový

• mauve

  - slezovej farby

• mauve

  - slezová farba

• mauves

  - bledofialové

• mauviette

  - cintľavka

• mauvis

  - pipíška

• maux

  - bolesti

• max

  - maximum

• maxi

  - maxi

• maxidiscompteurs

  - majitelia veľkých diskontov

• maxijupe

  - maxisukňa

• maxillaire

  - čeľustný

• maxima

  - maximálny

• maxima

  - najvyšší

• maxima de température

  - najvyššie teploty

• maximal

  - maximálny

• maximal

  - najvyšší

• maximale

  - najvyšší

• maximalisa

  - maximalizoval

• maximalisait

  - maximalizoval

• maximaliser

  - maximalizovať

• maximalisera

  - zmaximalizuje

• maximaliserait

  - zmaximalizoval by

• maximalisme

  - maximalizmus

• maximaliste

  - maximalista

• maximaliste

  - maximalisticky

• maximaliste

  - maximalistka

• maximalistes

  - maximalisti

• maximalistes

  - maximalistické

• maximalisé

  - maximalizoval

• maximalisé

  - maximalizovaný

• maximalisé

  - maximalizuje

• maximalisés

  - maximalizované

• maximals

  - vrcholné

• maximaux

  - najvyšší

• maxime

  - pravidlo

• maxime

  - zásada

• maxime

  - maxima

• maxime

  - mravná zásada

• maximes

  - pravidlá

• maximiser

  - maximalizovať

• maximum

  - maximálny

• maximum

  - maximum

• maximum

  - najvyšší

• maximum

  - najvyšší trest

• maximum d'une foction

  - maximum funkcie

• maxivar

  - maxivar

• mayonnaise

  - majonéza

• mayonnaise ratée

  - zrazená majonéza

• mayonnaises

  - majonézy

• mazette

  - babrák

• mazette

  - slaboch

• mazette

  - cintľavka

• mazout

  - mazut

• mazouter

  - zásobiť sa naftou (o lodi)

• mazouts

  - vykurovacie oleje