Francuzsko-slovensky slovník - písmeno M

m

• matière pourvue d'une couche conductrice

  - viacvrstvový materiál

• matière première

  - surovina

• matière première céramique

  - keramická surovina

• matière protectrice

  - ochranná látka

• matière secondaire

  - druhotná surovina

• matière semi-élastique

  - polopružná látka

• matière solide

  - pevná látka

• matière stratifiée

  - vrstevnatá látka

• matière sucrante

  - sladidlo

• matière synthétique

  - syntetická látka

• matière synthétique

  - plastická látka

• matière synthétique

  - plastická hmota

• matière sèche

  - sušina

• matière sédimentable

  - sedimentujúca látka

• matière tannante

  - trieslivo

• matière thermodurcissable

  - termoset

• matière thermoplastique

  - termoplastická látka

• matière thermoplastique

  - termoplast

• matière transparente

  - priehľadná hmota

• matière untercellulaire

  - medzibunečná hmota

• matière vivante

  - živá hmota

• matière volatile

  - prchavá látka

• matière volatile

  - tekavá látka

• matière à ajouter

  - prísada

• matière à diffusion

  - difúzna látka

• matière à doper

  - dotovacia látka

• matière à doper

  - legovacia latka

• matière à option

  - voliteľný predmet (v škole)

• matière à option

  - fakultatívny predmet (v škole)

• matière éffilochée

  - trhavina

• matière élastique

  - pružná hmota

• matière élastique

  - pružný materiál

• matière élastique

  - pružná látka

• matières

  - hmoty

• matières broyées

  - mal

• matières de bases

  - základné suroviny

• matières de rebut

  - odpadové hmoty

• matières enseignées

  - učivo

• matières fécales

  - lajno

• matières nocives

  - škodlivé látky

• matières organiques

  - organické látky

• matières premières

  - suroviny

• matières premières de récupération

  - zberné suroviny

• matières premières récupérables

  - použiteľné odpadové suroviny

• matières à consommables

  - pohonné a mastiace látky

• matières à remblayer

  - základka

• matières à remblayer

  - základkový materiál

• matières à transporter

  - ťažný materiál

• matoir

  - prítužník

• matois

  - prefíkaný

• matois

  - lišiacky

• matois

  - mazaný

• matois

  - lišiak

• matois

  - prefíkanec

• matoise

  - prefíkaná

• matoise

  - prešibaná

• matoiserie

  - mazanosť

• maton

  - bachár

• matou

  - kocúr

• matraquage

  - bitie obuškom

• matraquait

  - bil

• matraque

  - obušok

• matraque

  - kyjak

• matraque

  - zbitý

• matraque

  - zmlátený obuškom

• matraquer

  - biť

• matraquer

  - zbiť

• matraquer

  - mlátiť obuškom

• matraquer

  - tvrdo zachádzať s kým

• matraquer

  - zmlátiť obuškom

• matraquera

  - bude biť

• matraquerait

  - bil by

• matraqueur

  - policajt

• matras

  - retorta

• matras

  - banka predĺženéhzo tvaru

• matrasser

  - hrubo vypracovať

• matrassé

  - hrubo vypracoval

• matriarcal

  - matriarchálny

• matriarcale

  - matriarchálny

• matriarcat

  - matriarchát

• matriarcaux

  - matriarchálny

• matricaire

  - harmanček

• matricaire

  - rumanček

• matrice

  - maternica

• matrice

  - zápustka

• matrice

  - osovnica

• matrice

  - priestržnica

• matrice

  - raznica

• matrice

  - matica

• matrice

  - kovaný

• matrice

  - lisovaný

• matrice

  - razený

• matrice

  - matrica (tlač)

• matrice

  - matrica (na tlač)

• matrice

  - základná hmota

• matrice adjointe

  - adjungovaná matica

• matrice antisymétrique

  - antisymetrická matica

• matrice associée

  - združená matica

• matrice binaire

  - binárna matica

• matrice bistochastique

  - bistochastická matica

• matrice cadastrale

  - katastrálna kniha

• matrice canonique

  - kánonická matica

• matrice caractéristique

  - charakteristická matica

• matrice carrée

  - štvorcová matrica

• matrice circulante

  - cyklická matica

• matrice colonne

  - stĺpcová matica

• matrice complexe

  - komplexná matica

• matrice complète

  - úplná matica

• matrice complémentaire

  - doplnková matica

• matrice conjuguée

  - konjugovaná matica

• matrice conjugée

  - konjugovaná matica

• matrice constante

  - matica konštánt

• matrice constante

  - konštantná matica

• matrice d'admittance

  - matica zdanlivých vodivostí

• matrice d'adresse

  - adresová matica

• matrice d'adresse du champ

  - matica adries poľa

• matrice d'emboutissage

  - prieťažnica

• matrice d'erreurs

  - matica chýb

• matrice d'estampage

  - kovacia zápustka

• matrice d'estampage

  - lisovacia zápustka