Francuzsko-slovensky slovník - písmeno M

m

• mouture du malt

  - mletie sladu

• mouture du son

  - vymieľanie otrúb

• mouture fine

  - jemné mletie

• mouture fine

  - mletie na jemno

• moutures

  - obmeňovanie

• mouva

  - zamiešal

• mouva

  - kypril

• mouvait

  - hýbal

• mouvait

  - pohyboval

• mouvait

  - miešal

• mouvait

  - kypril

• mouvance

  - lénna závislosť

• mouvance islamiste

  - hnutie islamu

• mouvant

  - hybný

• mouvant

  - sypký

• mouvant

  - pohyblivý

• mouvant

  - nestály

• mouvant

  - neistý

• mouvant

  - závislý

• mouvant

  - pohybujúci sa

• mouvant

  - meniaci sa

• mouvante

  - pohyblivá

• mouvants

  - pohyblivý

• mouvement

  - chod

• mouvement

  - ruch

• mouvement

  - tempo

• mouvement

  - pohnutie

• mouvement

  - pohyb

• mouvement

  - hnutie

• mouvement

  - premávka

• mouvement

  - presun

• mouvement

  - dynamika

• mouvement

  - spád

• mouvement

  - popud

• mouvement

  - takt

• mouvement

  - veta

• mouvement

  - zvlnenie

• mouvement

  - členitosť

• mouvement

  - mechanizmus

• mouvement accéleré

  - zrýchlený pohyb

• mouvement accéléré simple

  - harmonický pohyb

• mouvement alternatif

  - striedavý pohyb

• mouvement amorti

  - tlmený pohyb

• mouvement antialcoolique

  - abstinencia

• mouvement antialcoolique

  - abstinenčné hnutie

• mouvement apériodique

  - aperiodický pohyb

• mouvement arrière à grande vitesse

  - rýchle spätné previnutie

• mouvement ascendant

  - pohyb nahor

• mouvement ascendant

  - vzostupný pohyb

• mouvement automatique

  - mimovoľný pohyb

• mouvement avant

  - chod vpred

• mouvement brownien

  - Brownov pohyb

• mouvement brusque

  - náhly pohyb

• mouvement central

  - centrálny pohyb

• mouvement chartiste

  - chartistické hnutie

• mouvement circulaire

  - kruhový pohyb

• mouvement continu

  - plynulý pohyb

• mouvement curviligne

  - krivočiary pohyb

• mouvement d'aller

  - pohyb vpred

• mouvement d'approche

  - prísuv

• mouvement d'approche

  - priblíženie (nástroja)

• mouvement d'avance

  - pohyb do záveru

• mouvement d'entrainement

  - hnací pohyb

• mouvement d'investissements

  - investičná činnosť

• mouvement d'un pendule

  - kyvadlový pohyb

• mouvement dada

  - dadaistické hnutie

• mouvement dans l'espace

  - priestorový pohyb

• mouvement de balancement

  - kývavý pohyb

• mouvement de bloc

  - odpamätanie bloku

• mouvement de caisse

  - pokladničný obrat

• mouvement de capitaux

  - pohyb kapitálu

• mouvement de capitaux à court terme

  - krátkodobý pohyb kapitálu

• mouvement de capitaux à long terme

  - dlhodobý pohyb kapitálu

• mouvement de coupe

  - pohyb do rezu

• mouvement de coupe

  - rezný pohyb

• mouvement de descente

  - chod dolu

• mouvement de division

  - indexovanie

• mouvement de division

  - natáčanie

• mouvement de division

  - deliaci pohyb

• mouvement de données

  - presun údajov

• mouvement de giration

  - zatáčavý pohyb

• mouvement de giration

  - otáčavý pohyb okolo kolmej osi

• mouvement de génération

  - odvaľovací pohyb

• mouvement de génération

  - odvaľovanie

• mouvement de l'âme

  - hnutie mysľou

• mouvement de la main

  - pohyb rukou

• mouvement de la population

  - pohyb obyvateľstva

• mouvement de lacet

  - zatáčavý pohyb

• mouvement de lacet

  - otáčavý pohyb okolo kolmej osi

• mouvement de masse

  - masové hnutie

• mouvement de panique

  - panický pohyb

• mouvement de paroi de domaine

  - puhyb Blochovej steny

• mouvement de pendule

  - kyvadlový pohyb

• mouvement de piste

  - pohyb po dráhe

• mouvement de retour

  - spätný pohyb

• mouvement de rotation

  - otáčavý pohyb

• mouvement de rotation

  - rotačný pohyb

• mouvement de roulement

  - valivý pohyb

• mouvement de roulis

  - klonenie

• mouvement de roulis

  - nakláňanie

• mouvement de roulis

  - otáčavý pohyb okolo pozdĺžnej osi

• mouvement de résistence

  - hnutie odporu

• mouvement de solidarité

  - hnutie solidarity

• mouvement de tangage

  - klopenie

• mouvement de tangage

  - skláňanie

• mouvement de tangage

  - pohyb okolo priečnej osi

• mouvement de terrain

  - členitosť terénu

• mouvement de translation

  - postupný pohyb

• mouvement de translation

  - posuvný pohyb

• mouvement de translation

  - translačný pohyb

• mouvement de troupes

  - presun vojsk

• mouvement de tête

  - presunutie hlavičky

• mouvement de va-et-vient

  - vratný pohyb

• mouvement de va-et-vient

  - pohyb sem a tam

• mouvement des astres

  - pohyb hviezd

• mouvement des capitaux

  - pohyb kapitálu

• mouvement des corps célestes

  - pohyb nebeských telies

• mouvement des cours

  - pohyb kurzov

• mouvement des marchandises

  - obrat tovaru

• mouvement des prix

  - pohyb cien