Francuzsko-slovensky slovník - písmeno M

m

• moins chaud

  - chladnejší

• moins chaude

  - chladnejší

• moins cher

  - lacnejší

• moins cher

  - lacnejšie

• moins chers

  - lacnejší

• moins classe

  - nižšia trieda

• moins classe que

  - nižšia trieda ako

• moins d'une heure

  - necelá hodina

• moins de

  - menej

• moins de

  - menej ako

• moins de 100 m

  - menej ako 100 m

• moins de douze années plus tard

  - za menej ako dvanásť rokov

• moins de mérite

  - menšia zásluha

• moins doué

  - menejschopný

• moins fun de travailler

  - byť menej zapálený pre prácu

• moins grand

  - menší

• moins justes

  - menej presný

• moins marquées

  - menej význačné

• moins nécessaire (inf.)

  - je menej potrebné

• moins vite

  - menej rýchlo

• moins-perçu

  - nevyplatená pohľadávka

• moins-perçu

  - nezaplatená pohľadávka

• moins-value

  - zníženie ceny

• moins-value

  - úbytok

• moins-value

  - pokles ceny

• moins-value

  - pokles hodnoty

• moins...moins

  - čím menej...tým menej

• moirage

  - moaréová úprava

• moire

  - moiré

• moire

  - moarový

• moire

  - vlnitosť

• moire

  - moaré (látka i lesk)

• moire

  - meniaci sa lesk

• moire

  - s vodným leskom

• moire

  - vodový lesk

• moire

  - moarový lesk

• moirer

  - moarovať

• moirer

  - dodať čomu meniaci sa lesk

• moirer

  - vrhať reflexy

• moirer

  - vyvolávať hru svetiel a tieňov

• moirure

  - vodový lesk

• moirée

  - vráskavý

• mois

  - mesiac

• mois

  - mesačný plat

• mois de février

  - vo februári

• mois de janvier

  - január

• mois de voyage

  - mesiace cesty

• moisait

  - spájal kliešťami

• moise

  - klieština

• moise

  - spona

• moise

  - Mojžiš

• moise

  - prútený kôš pre novorodencov

• moise

  - spojil kliešťami

• moiser

  - spojiť klieštinami

• moiser

  - spojovať klieštinami

• moisi

  - plesnivý

• moisi

  - pleseň

• moisi

  - splesnivený

• moisi

  - plesnina

• moisie

  - plesnivá

• moisie

  - plesnivý

• moisie

  - splesnivený

• moisie

  - zatuchnutý (trocha)

• moisir

  - plesnivieť

• moisir

  - plesnieť

• moisir

  - splesnivieť

• moisir

  - hniť

• moisir

  - pokryť sa pliesňou

• moisir

  - pokrývať sa pliesňou

• moisir

  - spôsobiť splesnivenie čoho

• moisir

  - kaziť sa (o potravinách)

• moisir

  - tvrdnúť (niekde nečinne)

• moisira

  - splesnie

• moisira

  - stvrdne

• moisirait

  - splesnivel by

• moisirait

  - stvrdol by

• moisis

  - plesne

• moisis

  - plesnivé

• moisissure

  - pleseň

• moisissure

  - plesnivina

• moisissure de cave

  - pivničná pleseň

• moisit

  - splesnivel

• moisit

  - stvrdol

• moisit

  - zízal

• moisonneuse-lieuse

  - samoväz

• moisson

  - úroda

• moisson

  - žatva

• moisson

  - zber obilia

• moissonna

  - kosil

• moissonna

  - zberal obilie

• moissonnage

  - žatva

• moissonnage

  - zber (obilia)

• moissonnait

  - zberal obilie

• moissonnait

  - kosil

• moissonner

  - žať

• moissonner

  - kosiť

• moissonner

  - zožať

• moissonner

  - zvážať obilie

• moissonner

  - zberať obilie

• moissonner

  - spratať obilie

• moissonnera

  - bude zberať

• moissonnerait

  - kosil by

• moissonneur

  - žnec

• moissonneur

  - kosec

• moissonneur

  - kosačka

• moissonneur

  - žací stroj

• moissonneur-batteuse

  - kombajn

• moissonneur-javeleuse

  - hrsťovač

• moissonneur-lieuse

  - samoviazač

• moissonneuse

  - žnica

• moissonneuse

  - žací stroj

• moissonneuse-batteuse

  - kombajn

• moissonneuse-batteuse à maïs

  - kukuričný kombajn

• moissonneuse-lieuse

  - obilný samoviazač

• moissonneuses

  - žacie stroje

• moissonné

  - kosil

• moissonné

  - žal obilie

• moissonné

  - zberá obilie

• moissonné

  - kosí

• moite

  - zvlhnutý