Francuzsko-slovensky slovník - písmeno LE

le

• levier

  - sochor

• levier

  - zdvíhadlo

• levier

  - páčka

• levier articulé de démarrage

  - nožná spúšťacia kľuka

• levier articulé de suspension

  - závesné rameno kolesa

• levier auxiliaire

  - pomocná páka

• levier coudé

  - zalomená páka

• levier d'annulation

  - nulovacia páka

• levier d'armement

  - uzavieracia páka

• levier d'arrêt

  - vypínacia páka

• levier d'arrêt

  - aretačná páka

• levier d'arrêt

  - páka uzáveru

• levier d'attaque de fudée

  - riadiaca páka

• levier d'embrayage

  - zasúvacia páka

• levier d'embrayage

  - spúšťacia páka

• levier d'enclenchement

  - zasúvacia páka

• levier d'enclenchement

  - riadiaca páka

• levier de blocage

  - zaisťovacia páka

• levier de blocage

  - blokovacia páka

• levier de blocage

  - aretačná páka

• levier de blocage des marteaux

  - blokovanie kladivka

• levier de changement d'avance

  - páka na zmenu veľkosti posuvov

• levier de changement d'avance

  - rukoväť na radenie posuvov

• levier de changement de pas

  - páka zmeny stúpania

• levier de changement de pas

  - páka kolektívneho riadenia

• levier de changement du réglage de base

  - páka zmeny do základnej polohy

• levier de commande

  - ovládacia páka

• levier de commande

  - riadiaca páka

• levier de commande de direction

  - hlavná páka riadenia

• levier de commande du cric

  - vratidlo zdvíhadla

• levier de contact

  - páka kontaktu

• levier de direction

  - riadiaca páka

• levier de débrayage

  - páka spojky

• levier de fermeture du front-feed

  - páka uzáveru predkladacieho zariadenia

• levier de fixation du pont de commande

  - upevňujúca páka riadiaceho mostíka

• levier de fusée

  - páka spojovacej tyče

• levier de la politique

  - hybná sila politiky

• levier de manoeuvre

  - ovládacia páka

• levier de manoevre

  - ovládacia páka

• levier de manoevre

  - riadiaca páka

• levier de manoevre

  - vratidlo

• levier de mise en route

  - spúšťacia páka

• levier de mobilisation

  - hybná páka

• levier de pas collectif

  - páka kolektívneho riadenia stúpania

• levier de renvoi de direction

  - predlohová páka riadenia

• levier de rupture

  - prerušovacia páčka

• levier de suppression des automatismes

  - páka na odpojenie mechanizmu

• levier de sécurité

  - bezpečnostná páka

• levier de sûreté

  - poistná páka

• levier de touche

  - klávesová páka (písacieho stroja)

• levier de vitesse

  - rýchlostná páka

• levier des interlignes

  - prepínač riadkov

• levier du deuxième genre

  - jednozvratná páka

• levier démonte-pneu

  - montážna páka

• levier en croix

  - krížová páka

• levier gauche de dégagement du chariot

  - ľavý vypínač vozíka

• levier gaz-pas

  - páka plynu a zmeny stúpania

• levier intermédiaire

  - prevodová páka

• levier lent

  - dlhá páka

• levier main

  - ručná páka

• levier oscillant

  - výkyvná páka

• levier pour cartes maîtresses

  - páka maticovej dosky

• levier presser

  - tlačná páka

• levier presser

  - prítlačná páka

• levier ressort

  - odpružená páka

• levier simple

  - jednoramenná páka

• levier sélecteur

  - voliaca páka

• levier sélecteur

  - volič

• levier toucher

  - dotyková páka

• levier à cliquet

  - západková páka

• levier à crans

  - západková páka

• levier à main

  - ručná páka

• levier-guide

  - vodiaca páka

• leviers

  - zdviháky

• leviers

  - páky

• levraut

  - zajačik

• levraut

  - mladý zajac

• levrauts

  - zaisťovacia

• levreteau

  - ušiačik

• levreteau

  - malý zajačik

• levrette

  - vyziabnutý

• levrette

  - samica chrta

• levrette

  - vychudnutý (o človeku, zvierati)

• levretter

  - vrhnúť malé

• levretter

  - okotiť sa (o zajacovi)

• levron

  - mláďa chrta

• levure

  - kvasnice

• levure

  - droždie

• levure

  - kvasinky

• levure chimique

  - kypridlo

• levure de bière

  - pivovarské kvasnice

• levure de boulanger

  - kvasnice

• levure de boulanger

  - droždie

• levure de boulangerie

  - pekárske droždie

• levure de vin

  - vínne kvasinky

• levure pressée

  - lisované droždie

• levure pure

  - kvasinky čistej kultúry

• levure sèche

  - sušené droždie

• levure sélectionnée

  - násadové kvasnice

• levure sélectionnée

  - násadové droždie

• levures

  - kvasinky

• levè d'un plain

  - nákres pôdorysu

• levé

  - zrušený

• levé

  - nakreslený

• levé

  - odstránený

• levé

  - pozdvihnutý

• levé

  - zdvihnutý

• levé

  - prebraný

• levé

  - prevzatý

• levé

  - sprataný

• levé

  - odprataný

• levé

  - urezaný

• levé

  - odrezaný

• levé

  - ustrihnutý

• levé

  - odstrihnutý

• levé

  - vymeraný

• levé

  - vyzdvihnutý

• levé

  - vztýčený

• levé

  - skvasený

• levé

  - zmapovaný