Francuzsko-slovensky slovník - písmeno LA

la

• laver au savon

  - myť mydlom

• laver avec de l'alcool absolu

  - premyť absolútnym alkoholom

• laver avec de l'eau

  - myť vodou

• laver avec du savon

  - myť mydlom

• laver avec un gant

  - myť žinkou

• laver beaucoup

  - nadrhnúť sa

• laver du sable aurifère

  - ryžovať zlato

• laver jusqu'à neutralité

  - premývať do neutrálnej reakcie

• laver la tête à (qn)

  - vynadať (3.p., niekomu)

• laver la tête à qn

  - vynadať niekomu

• laver la vaisselle

  - myť nádoby

• laver le parterre

  - umývať podlahu

• laver les carottes

  - oprať mrkvu

• laver les carreaux

  - čistiť okná

• laver les matières céramiques

  - plaviť keramické materiály

• laver pour la première fois

  - zoprať

• laver très souvent

  - naprať sa

• laver une plaie

  - vymyť ranu

• laver à fond

  - vymyť

• laver à fond

  - vymývať

• lavera

  - umyje

• lavera

  - bude prať

• lavera

  - očistí

• lavera

  - ostrieka

• laverait

  - umyl by

• laverait

  - pral by

• laverait

  - očistil by

• laverait

  - ostriekal by

• laverie

  - automatická práčovňa

• laverie

  - miesto pre plavenie nerastov

• laves

  - ľavý

• laves

  - umyté

• laves

  - zmyté

• laves

  - očistené

• laves solidifiées

  - láva

• lavette

  - handra

• lavette

  - jazyk

• lavette

  - vecheť (na umývanie)

• lavettes

  - handry

• laveur

  - umývač

• laveur

  - pracka

• laveur

  - čistič (o osobe)

• laveur

  - prístroj na plavenie rudy

• laveur

  - prací stroj

• laveur cylindrique

  - bubnová práčka

• laveur de charbon

  - uhoľná práčka

• laveur de feutres

  - práčka plstencov

• laveur de la masse filtrante

  - práčka na filtračnú látku

• laveur à agitateur

  - vírivá pračka

• laveur à bras

  - hrablová práčka na repu

• laveur à gaz

  - lavér saturačného plynu

• laveur à tambour

  - bubnová práčka

• laveurs

  - umývací

• laveuse

  - umyváreň

• laveuse

  - pracka

• laveuse

  - myčka

• laveuse

  - umývač

• laveuse

  - umývačka (stroj)

• laveuse

  - prací stroj

• laveuse

  - fotografická práčka

• laveuse circulaire

  - valcová práčka

• laveuse de chaussées automobile

  - kropiaci automobil

• laveuse de chaussées automobile

  - automobilová voznica

• laveuse des canettes

  - myčka fliaš

• laveuse en boyau

  - povrazcová práčka

• laveuse à brosses

  - kefová umývačka

• laveuse à brosses pour les bouteilles

  - kefová umývačka fliaš

• laveuse à injection

  - vstreková umývačka

• laveuse à tambour

  - bubnová myčka

• laveuses

  - umyvárne

• laveuses

  - práčky

• lavis

  - kresba tušom

• lavis

  - lavírovaná kresba

• lavis

  - maľba tušom

• lavis

  - kresba vodovými farbami

• lavis

  - maľba vodovými farbami

• lavoir

  - práčovňa

• lavoir

  - práčňa

• lavoir

  - umývadlo

• lavoir

  - prístroj na plavenie rudy

• lavoir

  - prístroj na premývanie rudy

• lavoirs

  - pracovné

• lavure

  - pomyje

• lavure

  - brečka

• lavure de vaisselle

  - voda, v ktorej sa umýval riad

• lavée

  - plavená

• lawn-tennis

  - tenis

• laxatif

  - pudidlo

• laxatif

  - pudiaci

• laxatif

  - hnačkový

• laxatif

  - slabé preháňadlo

• laxatifs

  - laxatíva

• laxative

  - pominuteľná

• laxisme

  - laxizmus

• laxisme

  - ľahostajný postoj

• laxiste

  - stúpenec laxizmu

• laxité

  - ochabnutosť

• laxité

  - uvoľnenie

• laxité

  - laxácia

• laye

  - zrnovačka

• layer

  - vyznačiť priesek

• layetier

  - debnár

• layetier

  - truhlár

• layette

  - truhlička

• layette

  - detská výbavička

• layette

  - drevený kufor

• layettes

  - výbavičky

• layon

  - lesný chodníček

• layout

  - rozmiestnenie

• layout

  - usporiadanie

• layout

  - topografia

• layout

  - geometrický návrh

• layout de circuit

  - geometrický návrh

• layout de circuit

  - nákres morfológie

• layout de circuit

  - topografia

• layout de circuit

  - schéma zapojenia

• layout de circuit

  - rozmiestnenie prvkov

• layout de circuit imprimé

  - topografia plošného obvodu

• lazaret

  - lazaret

• lazaret

  - poľná nemocnica