Francuzsko-slovensky slovník - písmeno LA

la

• lardon

  - úštipok

• lardon

  - úškľabok

• lardon

  - príložka

• lardon

  - lišta

• lardon

  - plátok slaniny

• lardon conique

  - klinová lišta

• lardon conique

  - úkosová lišta

• lardon de dégauchissage

  - vodiaca lišta

• lardon de dégauchissage

  - vyrovnávacia príložka

• lardon de guidage

  - vodiaca lišta

• lardon de serrage

  - upínacia lišta

• lardon protecteur

  - krycia lišta

• lardonnait

  - doberal si

• lardonnant

  - doberajúci si

• lardonner

  - robiť si úštipky

• lardonner

  - doberať si

• lardonner

  - rozrezať slaninu

• lardonner

  - rezať slaninu

• lardonnera

  - bude si doberať

• lardonnerait

  - doberal by si

• lardonné

  - rezal slaninu

• lardonné

  - robil pošklebky

• lardonné

  - dobieral si

• lardonné

  - doberá si

• lardons

  - decká

• lardons

  - fagan

• lardé

  - popichaný

• lardé

  - prešpikovaný

• lardé

  - prebitý

• lardé

  - prepchatý

• lardé

  - špikuje

• lardés

  - popichané

• lardés

  - prepchané

• lardés

  - prešpikované

• largable

  - odpojiteľný

• largable

  - uvoľniteľný

• largage

  - zhodenie (letecky)

• largage

  - zvrhnutie (letecky)

• largage de bombes

  - zhadzovanie bômb

• largage sous parachute

  - zhadzovanie padákom

• large

  - široko

• large

  - voľné

• large

  - značný

• large

  - ďalekosiahly

• large

  - veľký

• large

  - štedrý

• large

  - široký

• large

  - voľný

• large

  - šírka

• large

  - rozsiahly

• large

  - popustený

• large

  - bez predsudkov

• large

  - šíre more

• large bande

  - široké pásmo (kmitočtov)

• large comme la main

  - veľký ako dlaň

• large d'épaules

  - širokoramenný

• large d'épaules

  - ramenatý

• large envergure

  - veľkorysosť

• large gamme

  - široká paleta

• large plat

  - široká oceľ

• large-plat

  - široká oceľ

• largement

  - značne

• largement

  - minimálne

• largement

  - najmenej

• largement

  - veľmi

• largement

  - doširoka

• largement

  - široko

• largement

  - hojne

• largement

  - smelo

• largement

  - priveľa

• largement

  - štedro

• largement diffuser (qc)

  - šíriť ďaleko široko (4.p.)

• largement le temps

  - more času

• largement supérieurs à

  - o veľa dlhší ako

• larges

  - široké

• larges

  - veľké

• largesse

  - obdarovanie

• largesse

  - dary

• largesse

  - štedrosť

• larget

  - platina (hutnícky)

• larget

  - ploština (hutnícky)

• largeur

  - slobodomyseľnosť

• largeur

  - šírka

• largeur 'hors membrures

  - konštrukčná šírka

• largeur au fort

  - najväčšia šírka

• largeur bau

  - najväčšia šírka

• largeur coopérante

  - spolupôsobiaca šírka

• largeur d'arrosage

  - dostrek

• largeur d'esprit

  - názorová znášanlivosť

• largeur d'impulsion

  - šírka impulzu

• largeur d'impulsion

  - impulzová telegrafia

• largeur d'impulsion de rythme

  - šírka hodinového impulzu

• largeur d'interstice

  - šírka medzery

• largeur de balai

  - šírka kefky

• largeur de bande

  - šírka (frekvenčného) pásma

• largeur de bande d'impulsion

  - šírka pásma impulzu

• largeur de bus

  - šírka zbernice

• largeur de dent

  - šírka zuba (ozubeného kolesa)

• largeur de formulaire

  - šírka formulára

• largeur de jonction

  - šírka priechodu

• largeur de la bande de fréquence

  - šírka kmitočtového pásma

• largeur de la bande de fréquence

  - šírka frekvenčného pásma

• largeur de la route

  - šírka cesty

• largeur de la soudure

  - šírka zvaru

• largeur de ligne

  - šírka čiary

• largeur de piste

  - šírka stopy

• largeur de tableau des données

  - typ poľa údajov

• largeur de vues

  - rozhľad (schopnosť)

• largeur du pneu

  - šírka pneumatiky

• largeur maximum

  - šírka na rebre

• largeur maximum de papier

  - najväčšia šírka papiera

• largeur prévue

  - konštrukčná šírka

• largeur sur membrure

  - konštrukčná šírka

• largeur voie d'adresse

  - šírka adresovej linky

• largeur voie d'adresse

  - počet adresových vodičov

• largo

  - veľmi pomaly

• largo

  - largo (hudobne)

• largua

  - spustil

• largua

  - zhodil

• largua

  - povolil