Francuzsko-slovensky slovník - písmeno L

l

• logement de fortune

  - núdzové bývanie

• logement de mémoire protégée

  - chránené pamäťové miesto

• logement de roue de secours

  - uloženie rezervného kolesa

• logement de vacances

  - prázdninové ubytovanie

• logement disponible

  - voľný byt

• logement dégoûtant

  - odporný byt

• logement inoccupé

  - prázdny byt

• logement insalubre

  - zdravotne závadný byt

• logement insalubre

  - nezdravý byt

• logement malsain

  - nezdravý byt

• logement meublé

  - zariadený byt

• logement meublé

  - byt s nábytkom

• logement social

  - sociálne bývanie

• logement sombre

  - tmavý byt

• logement spacieux

  - priestranný byt

• logements

  - obydlie

• logements

  - bývanie

• logements adaptés

  - primerané bývanie

• logements sociaux

  - domovy dôchodcov

• loger

  - uložiť

• loger

  - bývať

• loger

  - ubytovať

• loger

  - sídliť

• loger

  - ukladať

• loger

  - umiestniť

• loger

  - zasadiť

• loger

  - zahrnúť

• loger

  - včleniť

• loger

  - vysnoriť (hovorovo)

• loger

  - vysliediť (hovorovo)

• loger

  - vyčuchať (hovorovo)

• loger dans le pavé

  - zadláždiť

• loger dans une écurie

  - ustájiť

• loger dans une écurie

  - ustájovať

• loger dans une étable

  - ustájiť

• loger dans une étable

  - ustájovať

• loger sous les toits

  - bývať pod strechou

• loger sous les toits

  - bývať v manzarde

• loger sous les toits

  - bývať v podkroví

• loger à l'extrémité de la rue

  - bývať na konci ulice

• logera

  - bude bývať (prechodne)

• logera

  - uloží

• logera

  - ubytuje

• logera

  - umiestni

• logerait

  - býval by (prechodne)

• logerait

  - uložil by

• logerait

  - ubytoval by

• logerait

  - umiestnil by

• loges

  - byty

• loges

  - uložené

• loges

  - ubytované

• logette

  - komôrka

• logette

  - chyžka

• logette

  - chalúpka

• logeur

  - nájomca

• logeur

  - prenajímateľ zariadených izieb

• logeurs

  - nájomcovia

• logeurs

  - domáca

• logeuse

  - domáca

• loggia

  - lodžia

• loggia

  - loggia

• loggias

  - lodžie

• logiciel

  - software

• logiciel

  - programové vybavenie

• logiciel d'enseignement

  - výukový software

• logiciel didacticiel

  - výukový software

• logiciel gratuit

  - bezplatný software

• logiciels

  - programové vybavenie (počítača)

• logiciels

  - programové prostriedky

• logiciels associés

  - prídavné programové vybavenie

• logiciels associés

  - prídavný softver

• logiciels cross

  - krížové programové vybavenie

• logiciels d'application

  - aplikačné programové vybavenie

• logiciels d'application

  - aplikačný softver

• logiciels d'assistance

  - pomocné programové vybavenie

• logiciels d'assistance

  - pomocné programové prostriedky

• logiciels de maintenance

  - súbor profilaktických programov

• logiciels de maintenance

  - programové vybavenie technickej údržby

• logiciels de microcalculateur

  - programové vybavenie mikropočítača

• logiciels de microcalculateur

  - mikropočítačový softver

• logiciels individuels

  - individuálne programové vybavenie

• logiciels individuels

  - individuálny softver

• logiciels opérationnels

  - obslužné programové vybavenie

• logiciels opérationnels

  - prevádzkové programové vybavenie

• logiciels opérationnels

  - sériové programové vybavenie

• logiciels pour langages de niveau élevé

  - programové vybavenie v jazyku vysokej úrovne

• logiciels pour tâches multiples

  - programové vybavenie na paralelné spracovanie úloh

• logiciels résidents

  - rezidentné programové vybavenie

• logiciels résidents

  - rezidentný softver

• logiciels tout prêts

  - používateľské programové vybavenie

• logicien

  - logik

• logicienne

  - logická

• logicisme

  - logicizmus

• logique

  - logický

• logique

  - logika

• logique

  - logický obvod

• logique Ga-As

  - logické obvody na báze arzenidu gália

• logique accouplée à émetteur

  - emitorovo viazaná logika

• logique auxiliaire externe

  - vonkajšia pomocná logika

• logique bipolaire

  - bipolárna logika

• logique bureaucratique

  - byrokratická logika

• logique cellulaire

  - bunková logika

• logique cellulaire

  - bunková štruktúra

• logique cellulaire

  - celulárna logika

• logique combinatoire

  - kombinatórna logika

• logique compensatrice de la reconnaissance des caractères

  - kompenzovaná logika rozpoznávajúca znaky

• logique complémentaire

  - doplnková logika

• logique complémentaire à transistors

  - komplementárna tranzistorová logika

• logique connectée

  - pevne zapojená logika

• logique couplée directement

  - logický obvod s priamou väzbou

• logique d'adresse de la mémoire

  - logika pamäťových adries

• logique d'entrée

  - logika vstupu

• logique d'injection intégrée

  - integrovaná injekčná logika

• logique d'interruption

  - logika prerušenia

• logique d'interruption

  - logické obvody prerušenia

• logique d'échange de bus

  - logika prepínania zbernice

• logique de bus à vecteur d'interruption

  - obvody zbernice na spracovanie vektora prerušenia

• logique de calculateur

  - logika počítača

• logique de calculateur

  - štruktúra logiky počítača

• logique de circuit

  - obvodová logika