Francuzsko-slovensky slovník - písmeno J

j

• jouissance

  - užívanie

• jouissance

  - rozkoš

• jouissance

  - slasť

• jouissance

  - pôžitok

• jouissance

  - užívacie právo

• jouissance de la terre

  - užívanie pôdy

• jouissance de ses droits

  - plnoprávnosť

• jouissance de tous les droits civils

  - svojprávnosť

• jouissances

  - slasť

• jouissant

  - tešiaci sa

• jouissant de l'immunité

  - imúnny

• jouissant de ses droits

  - plnoprávny

• jouisseur

  - pôžitkár

• jouisseurs

  - pôžitkári

• jouit

  - sa teší

• joujou

  - hračka

• joujous

  - hračky

• joule

  - joule

• joung du mariage

  - manželský chomút

• jounir de l'entière confiance

  - požívať plnú dôveru

• jour

  - čas

• jour

  - okno

• jour

  - azúr

• jour

  - mriežka

• jour

  - otvor

• jour

  - život

• jour

  - doba

• jour

  - deň

• jour

  - oblok

• jour

  - denné svetlo

• jour anniversaire

  - jubilejný deň

• jour après (qc)

  - deň po (6.p., čom)

• jour après jour

  - deň za dňom

• jour aujourd'hui

  - dnešný deň

• jour avant (qc)

  - deň pred (7.p., čím)

• jour calendaire

  - kalendárny deň

• jour chômé

  - deň pracovného kľudu

• jour civil

  - kalendárny deň

• jour clair

  - jasný deň

• jour d'aujourd'hui

  - dnešný deň

• jour d'expiration

  - deň splatnosti

• jour d'échéance

  - deň splatnosti

• jour de Noël

  - Hod boží vianočný

• jour de Rois

  - sviatok Troch kráľov

• jour de banque

  - deň výplaty

• jour de bourse

  - burzový deň

• jour de caisse

  - pokladničný deň

• jour de congé

  - deň voľna

• jour de fête

  - sviatočný deň

• jour de l'An

  - Nový rok

• jour de la mise aux enchères

  - dražobná lehota

• jour de liquidation

  - zúčtovací deň

• jour de livraison

  - dodací deň

• jour de malheur

  - smolný deň

• jour de malheur

  - čierny deň

• jour de marché

  - tržný deň

• jour de naissance

  - narodeniny

• jour de paiement

  - deň splatnosti

• jour de paiement

  - deň výplaty

• jour de palais

  - deň súdneho jednania

• jour de recette

  - pokladničný deň

• jour de repos

  - deň odpočinku

• jour de repos

  - deň oddychu

• jour de réception

  - návštevný deň

• jour de scrutin

  - deň volieb

• jour de surestarie

  - deň zdržného

• jour de tournage

  - filmovací deň

• jour de visite

  - návštevný deň

• jour des mandibules

  - jesť plnými ústami

• jour des morts

  - Pamiatka zosnulých

• jour des morts

  - Dušičky

• jour du Jugement

  - súdny deň

• jour du lendemain

  - zajtrajší deň

• jour ensoleillé

  - slnečný deň

• jour est bas

  - zvečerieva sa

• jour est bas

  - stmieva sa

• jour et nuit

  - vo dne v noci

• jour et nuit

  - dňom i nocou

• jour fatal

  - osudný deň

• jour fixe

  - stanovený deň

• jour fixe

  - určený deň

• jour fixé d'échéance

  - rozhodný deň

• jour fixé pour le débat oral

  - pojednávanie

• jour franc

  - voľný deň

• jour férié

  - deň pracovného pokoja

• jour férié

  - sviatok

• jour férié

  - sviatočný deň

• jour gris

  - šedivý deň

• jour intercalaire

  - priestupný deň

• jour lunaire

  - lunárny deň

• jour maigre

  - bezmäsitý deň

• jour maigre

  - pôstny ďeň

• jour normal

  - obyčajný deň

• jour normal

  - všedný deň

• jour néfaste

  - čierny deň

• jour ordinaire

  - všedný deň

• jour ouvrable

  - všedný deň

• jour ouvrable

  - pracovný deň

• jour ouvrable

  - pracivný deň

• jour par jour

  - deň čo deň

• jour plein

  - celý deň

• jour pluvieux

  - daždivý deň

• jour polaire

  - polárny deň

• jour pour jour

  - deň po dni

• jour pris

  - určený deň

• jour préfix

  - vopred určený deň

• jour sans vent

  - bezveterný deň

• jour solaire

  - slnečný deň

• jour sur jour

  - deň čo deň

• jour tamisé

  - tlmené svetlo

• jour tombe

  - stmieva sa

• jour un rôle essentiel

  - hrať podstatnú úlohu (hlavnú)

• jour utile

  - deň započítateľný do užitočnej lehoty

• jour utile

  - deň počítaný do lehoty

• jour volable

  - letový deň

• journal

  - denník

• journal

  - noviny

• journal

  - časopis

• journal

  - deník

• journal

  - účtovná kniha