Francuzsko-slovensky slovník - písmeno I

i

• incrustation

  - kotolný kameň

• incrustation

  - povrchové usadzovanie

• incrustation

  - ozdobné vykladanie

• incrustation de sable

  - zapečenina

• incrustation de sable

  - pripečenina

• incrustation de sable

  - pripečený piesok

• incrustations

  - usadeniny

• incrustations

  - obliečky

• incruster

  - pokryť

• incruster

  - vykladať

• incruster

  - obkladať

• incruster

  - rozprávať

• incruster

  - povliecť

• incruster

  - povliekať

• incruster

  - pokryť anorganickou vrstvou

• incrustera

  - potiahne

• incrustera

  - prikryje

• incrustera

  - obloží

• incrusterait

  - obliekol by

• incrusterait

  - prikryl by

• incrusterait

  - obložil by

• incrusteés

  - potiahne

• incrusté

  - potiahnutý

• incrusté

  - povlečený

• incrusté

  - oblieka

• incrusté

  - vykladá

• incrusté

  - obkladá

• incrustés

  - vykladané

• incrédibilité

  - neuveriteľnosť

• incrédule

  - neverec

• incrédule

  - nedôverčivý

• incrédule

  - neveriaci

• incrédules

  - nedôverčivé

• incrédulité

  - neverectvo

• incrédulité

  - nedôverčivosť

• incrédulité

  - pochybovačnosť

• incrément

  - inkrement

• incrément

  - prírastok

• incrément d'une fonction

  - prírastok funkcie

• incrément de la fonction

  - prírastok funkcie

• incrément défendu

  - neprípustný prírastok

• incrément logarithmique

  - logaritmický inkrement

• incrément permis

  - dovolený inkrement

• incrémental

  - inkrementálny

• incrémental

  - prírastkový

• incrémentation d'adresse

  - zväčšovanie adresy

• incrémenter

  - inkrementovať

• incrémenter

  - zväčšovať

• incréments

  - prírastky

• incubateur

  - inkubátor

• incubateur

  - umelá liaheň

• incubateurs

  - inkubátory

• incubation

  - inkubácia

• incubation

  - doba vývoja choroby

• incubation

  - inkubačná doba

• incubation

  - sedenie na vajciach

• incubation artificielle

  - umelé liahnutie

• incubation artificielle

  - umelá liaheň

• incube

  - mora (nočná)

• incube

  - sedel na vajciach

• incuber

  - sedieť na vajciach

• incubera

  - bude sedieť na vajciach

• incuberait

  - sedel by na vajciach

• incubes

  - mora (nočná)

• inculcation

  - vštiepenie

• inculpable

  - obviniteľný

• inculpables

  - obviniteľné

• inculpait

  - vinil

• inculpation

  - obvinenie

• inculpation d'un crime

  - obvinenie zo zločinu

• inculper

  - obviniť

• inculper

  - obžalovať

• inculper de (qc )

  - obviniť z (2.p., čoho)

• inculper de (qc)

  - viniť z (2.p., čoho)

• inculper q d'homicide

  - obviniť koho z vraždy

• inculper q de qc

  - obviniť koho z čoho

• inculper q de qc

  - viniť koho z čoho

• inculpera

  - obviní

• inculpera

  - obžaluje

• inculpera

  - bude viniť

• inculperait

  - obvinil by

• inculperait

  - obžaloval by

• inculpé

  - obvinený

• inculpé

  - obvinený (človek)

• inculpé

  - obžalúva

• inculpé

  - viní

• inculpé de complicité

  - obvinený z účastenstva

• inculpée

  - obvinená

• inculpés

  - obvinení (ľudia)

• inculpés

  - obvinené

• inculquait

  - vrýval do pamäti

• inculquer

  - vryť do pamäti

• inculquer

  - vštepiť do pamäti

• inculqué

  - vštepil do pamäti

• inculqué

  - vrýva do pamäti

• inculte

  - nepestovaný

• inculte

  - nevzdelaný

• inculte

  - nekultivovaný

• inculte

  - primitívny

• inculte

  - neupravený

• inculte

  - pustý

• inculte

  - neobrobený

• inculte

  - ležiaci ladom

• incultes

  - nekultivované

• incultivable

  - neobrábateľný

• incultivables

  - neobrábané

• incultivé

  - nevzdelaný

• incultivé

  - nekultivovaný

• incultivé

  - primitívny

• incultivé

  - neobrobený

• incultivés

  - nevzdelané

• incultivés

  - neobrábané

• inculture

  - nekultúrnosť

• inculture

  - nevzdelanosť

• inculture épaisse

  - hrubá nevzdelanosť

• incunable

  - prvotlač

• incunables

  - prvotlače

• incurabilité

  - nevyliečiteľnosť

• incurable

  - nevyliečiteľný

• incurable

  - nezahojiteľný