Francuzsko-slovensky slovník - písmeno I

i

• incitateur

  - podnecovateľ

• incitation

  - podnecovanie

• incitation

  - nabádanie

• incitation au crime

  - navádzanie k zločinu

• incitations

  - nabádanie

• incitations fiscales

  - daňové navýšenie

• incitatrice

  - podnecovateľka

• inciter

  - podnietiť

• inciter

  - ponúknuť

• inciter

  - posúriť

• inciter

  - podnecovať

• inciter

  - podráždiť

• inciter

  - nabádať

• inciter à la révolte

  - vzbúriť

• incitera

  - podnieti

• incitera

  - navedie

• incitera

  - podráždi

• inciteraient

  - podnietili by

• inciterait

  - podnietil by

• inciterait

  - naviedol by

• inciterait

  - podráždil by

• incité

  - podráždený

• incité

  - dráždený

• incité

  - podnecovaný

• incité

  - podnietený

• incité

  - ponúkaný

• incité

  - podnecuje

• incité

  - dráždi

• incités

  - podceňované

• incivil

  - nezdvorilý

• incivil

  - neslušný

• incivilité

  - nezdvorilosť

• incivilité

  - neslušnosť

• incivique

  - nevhodný

• incivique

  - nedôstojný

• incivique

  - kolaborantský (v Belgicku)

• incivisme

  - nezaraditeľný

• incivisme

  - nedostatok občianskych cností

• inclassable

  - neroztriediteľný

• inclassable

  - neklasifikovateľný

• inclassables

  - nezaraditeľné

• inclina

  - naklonil

• inclinable

  - nekloniteľný

• inclinable

  - výkyvný

• inclinaison

  - zošikmenie

• inclinaison

  - spád

• inclinaison

  - nachýlenie

• inclinaison

  - sklon

• inclinaison

  - naklonenie

• inclinaison

  - sklonenie

• inclinaison

  - inklinácia

• inclinaison

  - odchýlka

• inclinaison

  - náklon

• inclinaison

  - úklon

• inclinaison d'un toit

  - sklon strechy

• inclinaison d'une droite

  - smernica priamky

• inclinaison de base

  - stúpanie základnej skrutkovice

• inclinaison de dent

  - sklon zuba

• inclinaison de la broche

  - sklon vretena

• inclinaison de la caméra

  - sklon kamery

• inclinaison de la pente

  - sklon svahu

• inclinaison de la rampe

  - sklon svahu

• inclinaison de la soudure

  - polohový uhol stúpania zvaru

• inclinaison de la trajectoire

  - sklon dráhy strely

• inclinaison de la tête

  - sklon hlavy

• inclinaison de toit d'impulsion

  - sklon temena impulzu

• inclinaison des rails

  - sklon koľajníc

• inclinaison du mur d'appui

  - sklon opornej steny

• inclinaison du plan de l'orbite

  - sklon dráhy

• inclinaison latérale

  - bočné vyklonenie vozidla

• inclinaison latérale

  - priečny sklon

• inclinaison latérale

  - náklon

• inclinaison longitudinale

  - pozdĺžne sklonenie vozidla

• inclinaison longitudinale

  - predklon vozidla

• inclinaison magnétique

  - magnetická inklinácia

• inclinaison magnétique

  - magnetická odchýlka

• inclinaison naturelle

  - prirodzený sklon

• inclinaison négative

  - depresia

• inclinaison primitive

  - stúpanie rozstupovej kružnice

• inclinaisons

  - spády

• inclinaisons

  - sklony

• inclinait

  - inklinoval

• inclinait

  - nachyľoval

• inclinait

  - nakláňal

• inclinant

  - nachyľujúci

• inclinant

  - inklinujúci

• inclinant

  - nakláňajúci sa

• inclination

  - klopenie

• inclination

  - úklon

• inclination

  - náchylnosť

• inclination

  - náklonnosť

• inclination

  - sklon

• inclination

  - inklinácia

• inclination de tête

  - prikývnutie

• inclination des bandages

  - sklon kolesových obručí

• incliner

  - nachýliť

• incliner

  - nakloniť

• incliner

  - nachylovať

• incliner

  - nakláňať

• incliner

  - skloniť

• incliner

  - mať sklon k niečomu

• incliner

  - nakláňať sa

• incliner

  - nakloniť sa

• incliner

  - nachyľovať sa

• incliner courber le front

  - skloniť hlavu

• incliner la tête

  - nachýliť hlavu

• incliner un peu

  - naklápať

• incliner vers le sol

  - nakláňať sa k zemi

• inclinera

  - bude inklinovať

• inclinera

  - bude klopiť

• inclinera

  - nachýli sa

• inclinerait

  - inklinoval by

• inclinerait

  - klopil by

• inclinerait

  - nachýlil by sa

• inclinomètre

  - náklonomer

• inclinomètre

  - sklonomer

• incliné

  - šikmý

• incliné

  - sklonený

• incliné

  - naklonený

• incliné

  - pokosník